| العربية | arb-000 | إتصل |
| Universal Networking Language | art-253 | bong(icl>resound>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | call(icl>do,com>communicate,plt>thing,plf>thing,agt>person,obj>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | chime(icl>sound>occur,cob>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | phone(icl>call>do,agt>person,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | ring(icl>phone>do,agt>person,obj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | ring(icl>sound>cause>do,agt>person,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ring(icl>sound>occur,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ring_for(icl>call>do,agt>person,rec>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ring_up(icl>call>do,agt>person,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | telephone(icl>phone>do,agt>person,pur>uw,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | toll(icl>do,equ>ring,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | toll(icl>sound>occur,obj>uw) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | baji |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gloki |
| Lingwa de Planeta | art-287 | telefoni |
| беларуская | bel-000 | званіць |
| brezhoneg | bre-000 | seniñ |
| български | bul-000 | звъня |
| български | bul-000 | телефонирам |
| български | bul-000 | търся по телефона |
| català | cat-000 | dringar |
| català | cat-000 | fer sonar |
| català | cat-000 | trucar |
| čeština | ces-000 | rachotit |
| čeština | ces-000 | telefonovat |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | vyzvánět |
| čeština | ces-000 | zatelefonovat |
| čeština | ces-000 | zazvonit |
| čeština | ces-000 | znít |
| čeština | ces-000 | zvonit |
| 普通话 | cmn-000 | 喤 |
| 普通话 | cmn-000 | 打电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 打钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 打铃 |
| 普通话 | cmn-000 | 按铃 |
| 普通话 | cmn-000 | 振铃 |
| 普通话 | cmn-000 | 谝示 |
| 普通话 | cmn-000 | 通电话 |
| 國語 | cmn-001 | 喤 |
| 國語 | cmn-001 | 按鈴 |
| 國語 | cmn-001 | 振鈴 |
| 國語 | cmn-001 | 諞示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | piǎnshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhènlíng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boru çalmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чалмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | canu |
| Cymraeg | cym-000 | galw |
| dansk | dan-000 | ringe |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | aufhängen |
| Deutsch | deu-000 | aushängen |
| Deutsch | deu-000 | ertönen |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| Deutsch | deu-000 | klingeln |
| Deutsch | deu-000 | klingen |
| Deutsch | deu-000 | klingen lassen |
| Deutsch | deu-000 | klopfen |
| Deutsch | deu-000 | läuten |
| Deutsch | deu-000 | läuten lassen |
| Deutsch | deu-000 | rufen |
| Deutsch | deu-000 | schallen |
| Deutsch | deu-000 | schellen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | telefonieren |
| Deutsch | deu-000 | tönen lassen |
| eesti | ekk-000 | heliseda |
| eesti | ekk-000 | helisema |
| eesti | ekk-000 | helistama |
| eesti | ekk-000 | kõlisema |
| eesti | ekk-000 | kõlistama |
| eesti | ekk-000 | kõmisema |
| eesti | ekk-000 | pasundama |
| eesti | ekk-000 | telefoneerima |
| eesti | ekk-000 | tilistama |
| ελληνικά | ell-000 | δακτυλίδι ανακριτού |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
| English | eng-000 | bell |
| English | eng-000 | bong |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | chime |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | is being directed to |
| English | eng-000 | peal |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | rang |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | ring at |
| English | eng-000 | ring up |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | tang |
| English | eng-000 | telephone |
| English | eng-000 | ting |
| English | eng-000 | tingle |
| English | eng-000 | tinkle |
| English | eng-000 | toll |
| Esperanto | epo-000 | muĝi |
| Esperanto | epo-000 | sonoreti |
| Esperanto | epo-000 | sonori |
| Esperanto | epo-000 | sonorigi |
| Esperanto | epo-000 | telefoni |
| Esperanto | epo-000 | tinti |
| euskara | eus-000 | burrunbatu |
| suomi | fin-000 | kilistää |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | soida |
| suomi | fin-000 | soitella |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| suomi | fin-000 | soittaa kelloa |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | carillonner |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | retentir |
| français | fra-000 | résonner |
| français | fra-000 | sonner |
| français | fra-000 | tinter |
| français | fra-000 | téléphoner |
| galego | glg-000 | estar en auxe |
| galego | glg-000 | retumbar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bučiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бучити |
| עברית | heb-000 | להעיר |
| עברית | heb-000 | לצלצל |
| Hiligaynon | hil-000 | bagting |
| hiMxI | hin-004 | JaMkAra kara |
| hrvatski | hrv-000 | nazvati |
| hrvatski | hrv-000 | zvoniti |
| magyar | hun-000 | cseng-bong |
| magyar | hun-000 | csenget |
| magyar | hun-000 | dörög |
| magyar | hun-000 | harangozik |
| magyar | hun-000 | szól |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղրդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղողանջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոտալ |
| Ido | ido-000 | sonoresar |
| Interlingue | ile-000 | tintinar |
| interlingua | ina-000 | colpar |
| interlingua | ina-000 | sonar |
| interlingua | ina-000 | sonor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelpon |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гургал тоха |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дека |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | детта |
| íslenska | isl-000 | drynja |
| íslenska | isl-000 | duna |
| íslenska | isl-000 | dynja |
| íslenska | isl-000 | hringja |
| íslenska | isl-000 | klykkja |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | chiamata |
| italiano | ita-000 | fama |
| italiano | ita-000 | rintoccare |
| italiano | ita-000 | risuonare |
| italiano | ita-000 | squillare |
| italiano | ita-000 | suonare |
| italiano | ita-000 | telefonare |
| 日本語 | jpn-000 | でんわする |
| 日本語 | jpn-000 | ベルを鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 呼鈴を鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 釦 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈴を鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 電話する |
| 日本語 | jpn-000 | 電話を掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 電鈴を鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴る |
| にほんご | jpn-002 | ボタン |
| нихонго | jpn-153 | ботан |
| қазақ | kaz-000 | қоңырау соғ |
| 한국어 | kor-000 | 울리다 |
| lietuvių | lit-000 | skambinti |
| latviešu | lvs-000 | bazūnēt |
| latviešu | lvs-000 | skandināt |
| latviešu | lvs-000 | zvanīt |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | bimmeln |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | pingeln |
| Nederlands | nld-000 | aanbellen |
| Nederlands | nld-000 | bellen |
| Nederlands | nld-000 | galmen |
| Nederlands | nld-000 | klinken |
| Nederlands | nld-000 | luiden |
| Nederlands | nld-000 | opbellen |
| Nederlands | nld-000 | rinkelen |
| Nederlands | nld-000 | schellen |
| Nederlands | nld-000 | telefoneren |
| Nederlands | nld-000 | weergalmen |
| bokmål | nob-000 | kime |
| bokmål | nob-000 | klirre |
| bokmål | nob-000 | ringe |
| bokmål | nob-000 | ringe opp |
| bokmål | nob-000 | ringle |
| bokmål | nob-000 | telefonere |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзыгъал-мыгъул кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зыланг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕгъдын |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| polski | pol-000 | telefonować |
| polski | pol-000 | uderzać |
| polski | pol-000 | zadzwonić |
| português | por-000 | soar |
| português | por-000 | telefonar |
| português | por-000 | tocar |
| română | ron-000 | bate |
| română | ron-000 | suna |
| română | ron-000 | telefona |
| русский | rus-000 | бить |
| русский | rus-000 | бренчать |
| русский | rus-000 | брякать |
| русский | rus-000 | брякнуться |
| русский | rus-000 | бряцать |
| русский | rus-000 | вешать |
| русский | rus-000 | гармонировать |
| русский | rus-000 | греметь |
| русский | rus-000 | громыхать |
| русский | rus-000 | грохотать |
| русский | rus-000 | дозвониться |
| русский | rus-000 | звенеть |
| русский | rus-000 | звучать |
| русский | rus-000 | играть |
| русский | rus-000 | лязгать |
| русский | rus-000 | лязгнуть |
| русский | rus-000 | перезванивать |
| русский | rus-000 | перезвонить |
| русский | rus-000 | петь |
| русский | rus-000 | побрякать |
| русский | rus-000 | побрякивать |
| русский | rus-000 | позвонить |
| русский | rus-000 | позвониться |
| русский | rus-000 | прогреметь |
| русский | rus-000 | прогрохотать |
| русский | rus-000 | прозвонить |
| русский | rus-000 | раскатиться |
| русский | rus-000 | раскатываться |
| русский | rus-000 | рокотать |
| русский | rus-000 | садиться |
| русский | rus-000 | стучать |
| русский | rus-000 | трезвонить |
| русский | rus-000 | тренькать |
| русский | rus-000 | трепаться |
| русский | rus-000 | трясти колокольчиком |
| русский | rus-000 | умножать |
| slovenčina | slk-000 | znieť |
| slovenčina | slk-000 | zvoniť |
| slovenščina | slv-000 | poklicati |
| anarâškielâ | smn-000 | čuoijâđ |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | llamar al timbre |
| español | spa-000 | sonar |
| español | spa-000 | tañer |
| español | spa-000 | telefonear |
| español | spa-000 | tintinear |
| español | spa-000 | tocar |
| svenska | swe-000 | klinga |
| svenska | swe-000 | klämta |
| svenska | swe-000 | pingla |
| svenska | swe-000 | pling |
| svenska | swe-000 | ringa |
| svenska | swe-000 | ringa på |
| svenska | swe-000 | ringa upp |
| svenska | swe-000 | telefonera |
| Kiswahili | swh-000 | -gonga kengele |
| Kiswahili | swh-000 | -piga kengele |
| Kiswahili | swh-000 | kikuku juu |
| Kiswahili | swh-000 | kupiga simu |
| tatar tele | tat-000 | qıñğırlaw |
| tatar tele | tat-000 | zilläw |
| tatar tele | tat-000 | şaltıratu |
| татарча | tat-001 | шалтырат |
| татарча | tat-001 | шалтырат-ырга |
| Türkçe | tur-000 | ahenkle çalmak |
| Türkçe | tur-000 | gürlemek |
| Türkçe | tur-000 | gürleyerek söylemek |
| Türkçe | tur-000 | kalın sesle söylemek |
| Türkçe | tur-000 | telefon etmek |
| Türkçe | tur-000 | telefonla aramak |
| Türkçe | tur-000 | uğuldamak |
| Türkçe | tur-000 | vurmak |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | бію |
| українська | ukr-000 | відбивати |
| українська | ukr-000 | гармоніювати |
| українська | ukr-000 | дзвонити |
| українська | ukr-000 | задзвеніти |
| українська | ukr-000 | звучати |
| українська | ukr-000 | куранти |
| українська | ukr-000 | одбивати |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi dây nói |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi điện |
| tiếng Việt | vie-000 | phao ngôn |
| tiếng Việt | vie-000 | phao tin |
| tiếng Việt | vie-000 | reo |
| tiếng Việt | vie-000 | rttb |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh chuông |
| хальмг келн | xal-000 | җиңнүлх |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנרופֿן |
| ייִדיש | ydd-000 | טעלעפֿאָנירן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -para |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelefon |
