| русский | rus-000 |
| застать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́квкIра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIагвы́квсра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахъатагвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахьы́дзара |
| беларуская | bel-000 | агарнуць |
| беларуская | bel-000 | апанаваць |
| беларуская | bel-000 | ахапіць |
| беларуская | bel-000 | заспець |
| беларуская | bel-000 | застаць |
| беларуская | bel-000 | засьпець |
| беларуская | bel-000 | захапіць |
| беларуская | bel-000 | злавіць |
| беларуская | bel-000 | лавіць |
| беларуская | bel-000 | схапіць |
| беларуская | bel-000 | улавіць |
| беларуская | bel-000 | уцягнуць |
| беларуская | bel-000 | хапаць |
| brezhoneg | bre-000 | pesketa |
| български | bul-000 | заваря |
| български | bul-000 | застане |
| български | bul-000 | намеря |
| čeština | ces-000 | chytit |
| čeština | ces-000 | najít |
| čeština | ces-000 | přistihnout |
| čeština | ces-000 | rybařit |
| čeština | ces-000 | zastat |
| čeština | ces-000 | zastihnout |
| 普通话 | cmn-000 | 遇着 |
| 國語 | cmn-001 | 遇着 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùzháo |
| Cymraeg | cym-000 | dal |
| Cymraeg | cym-000 | pysgota |
| dansk | dan-000 | fiske |
| Deutsch | deu-000 | angetroffen'' |
| Deutsch | deu-000 | antreffen |
| Deutsch | deu-000 | antreffen ''traf an |
| Deutsch | deu-000 | einfangen |
| Deutsch | deu-000 | ertappen |
| Deutsch | deu-000 | erwischen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| eesti | ekk-000 | eest leidma |
| eesti | ekk-000 | peale sattuma |
| ελληνικά | ell-000 | ψαρεύω |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | catch ''caught |
| English | eng-000 | caught'' |
| English | eng-000 | cop |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | find ''found |
| English | eng-000 | found'' |
| English | eng-000 | reach |
| Esperanto | epo-000 | kapti |
| Esperanto | epo-000 | surprizi |
| Esperanto | epo-000 | trafi |
| français | fra-000 | appréhender |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | capter |
| français | fra-000 | capturer |
| français | fra-000 | cueillir |
| français | fra-000 | gagner |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | prendre par surprise |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | surprendre |
| français | fra-000 | s’emparer (de) |
| français | fra-000 | trouver |
| עברית | heb-000 | לגלות |
| עברית | heb-000 | להשיג |
| עברית | heb-000 | למצוא |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| magyar | hun-000 | elfog |
| magyar | hun-000 | elkap |
| magyar | hun-000 | felfog |
| magyar | hun-000 | kap |
| magyar | hun-000 | megfog |
| magyar | hun-000 | megragad |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձուկ բռնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pancing |
| latviešu | lvs-000 | atrast |
| latviešu | lvs-000 | sastapt |
| Nederlands | nld-000 | aantreffen |
| Nederlands | nld-000 | vangen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баййафын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕййафын |
| polski | pol-000 | zastać |
| română | ron-000 | prinde |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | заставать |
| русский | rus-000 | застигнуть |
| русский | rus-000 | застичь |
| русский | rus-000 | застукать |
| русский | rus-000 | ловить |
| русский | rus-000 | наехать |
| русский | rus-000 | наскакивать |
| русский | rus-000 | наскочить |
| русский | rus-000 | настигнуть |
| русский | rus-000 | наткнуться |
| русский | rus-000 | натыкаться |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | подкараулить |
| русский | rus-000 | поймать |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| русский | rus-000 | схватить |
| русский | rus-000 | схватывать |
| русский | rus-000 | тормозить |
| русский | rus-000 | удерживать |
| русский | rus-000 | уловить |
| русский | rus-000 | хватать |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | encontrar |
| español | spa-000 | sorprender |
| svenska | swe-000 | fånga |
| татарча | tat-001 | туры китер-ергә |
| українська | ukr-000 | застати |