| italiano | ita-000 |
| spalmare | |
| toskërishte | als-000 | lyej |
| asturianu | ast-000 | untar |
| bosanski | bos-000 | namazati |
| български | bul-000 | мажа |
| български | bul-000 | намазвам |
| български | bul-000 | размажа |
| български | bul-000 | размазвам |
| català | cat-000 | escampar |
| català | cat-000 | untar |
| čeština | ces-000 | mazat máslo na chléb |
| čeština | ces-000 | namazat |
| čeština | ces-000 | nanést |
| čeština | ces-000 | přetřít |
| 普通话 | cmn-000 | 抹 |
| 普通话 | cmn-000 | 敷 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂抹 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆盖一层 |
| 國語 | cmn-001 | 塗 |
| 國語 | cmn-001 | 塗抹 |
| Cymraeg | cym-000 | lledu |
| Cymraeg | cym-000 | taenu |
| Cymraeg | cym-000 | tannu |
| Cymraeg | cym-000 | ymdannu |
| Cymraeg | cym-000 | ymledu |
| dansk | dan-000 | smøre |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | bestreichen |
| Deutsch | deu-000 | dick auftragen |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | verstreichen |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | butter |
| English | eng-000 | coat |
| English | eng-000 | overspread |
| English | eng-000 | paste |
| English | eng-000 | put on |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | kalfatri |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| euskara | eus-000 | igurtzi |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | sivellä |
| suomi | fin-000 | töhertää |
| français | fra-000 | badigeonner |
| français | fra-000 | beurrer |
| français | fra-000 | enduire |
| français | fra-000 | espalmer |
| français | fra-000 | s’enduire de |
| français | fra-000 | tartiner |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | étendre |
| galego | glg-000 | estender |
| Српскохрватски | hbs-000 | мазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȁzati |
| hrvatski | hrv-000 | mazati |
| hrvatski | hrv-000 | namazati |
| hrvatski | hrv-000 | nanijeti |
| hrvatski | hrv-000 | nanositi |
| hrvatski | hrv-000 | razmazati |
| magyar | hun-000 | elveszteget |
| magyar | hun-000 | felhord |
| magyar | hun-000 | felrak |
| magyar | hun-000 | ken |
| magyar | hun-000 | vastagon beborít |
| magyar | hun-000 | vastagon beken |
| magyar | hun-000 | vastagon elterít |
| interlingua | ina-000 | extender |
| interlingua | ina-000 | linir |
| interlingua | ina-000 | unguer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghamburkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merewak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | oles |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rewak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhampar |
| italiano | ita-000 | coprire |
| italiano | ita-000 | cospargere |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | imburrare |
| italiano | ita-000 | mettere |
| italiano | ita-000 | sbavare |
| italiano | ita-000 | spandere |
| italiano | ita-000 | spargere |
| italiano | ita-000 | spargersi |
| italiano | ita-000 | stendere |
| italiano | ita-000 | ungere |
| italiano | ita-000 | ungersi |
| 日本語 | jpn-000 | 伸す |
| 日本語 | jpn-000 | 取広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| 日本語 | jpn-000 | 広ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 延べる |
| 日本語 | jpn-000 | 押しひろげる |
| 日本語 | jpn-000 | 押し広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 押広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 拡げる |
| lengua lígure | lij-000 | sparmâ |
| lietuvių | lit-000 | tepti |
| lingaz ladin | lld-000 | straichenèr |
| македонски | mkd-000 | ма́чка |
| македонски | mkd-000 | нама́чкува |
| македонски | mkd-000 | према́чкува |
| македонски | mkd-000 | разма́чкува |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | bestrijken |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | uitsmeren |
| nynorsk | nno-000 | smørje |
| bokmål | nob-000 | bre |
| bokmål | nob-000 | smøre |
| bokmål | nob-000 | smøre på |
| bokmål | nob-000 | smøre utover |
| bokmål | nob-000 | stryke på |
| occitan | oci-000 | untar |
| فارسی | pes-000 | andudan |
| فارسی | pes-000 | mâlidan |
| valdugèis | pms-002 | spalmée |
| polski | pol-000 | mazać |
| polski | pol-000 | pomazać |
| polski | pol-000 | posmarować |
| polski | pol-000 | rozsmarować |
| polski | pol-000 | rozsmarowywać |
| polski | pol-000 | smarować |
| português | por-000 | espalhar |
| português | por-000 | lambuzar |
| português | por-000 | passar |
| português | por-000 | pôr |
| português | por-000 | untar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| română | ron-000 | badijona |
| русский | rus-000 | ма́зать |
| русский | rus-000 | мазать |
| русский | rus-000 | нама́зать |
| русский | rus-000 | нама́зывать |
| русский | rus-000 | намазать |
| русский | rus-000 | намазывать |
| русский | rus-000 | намазываться |
| русский | rus-000 | помазать |
| русский | rus-000 | разма́зать |
| русский | rus-000 | разма́зывать |
| русский | rus-000 | размазать |
| русский | rus-000 | размазывать |
| русский | rus-000 | растереть |
| русский | rus-000 | растирать |
| русский | rus-000 | смазать |
| русский | rus-000 | смазывать |
| russkij | rus-001 | razmazat' |
| slovenčina | slk-000 | nakydať |
| slovenčina | slk-000 | rozširovať |
| slovenčina | slk-000 | rozťahovať |
| español | spa-000 | aplicar |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | espalmar |
| español | spa-000 | esparcir |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | untar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémaha:èìzpo-mèmazpe |
| svenska | swe-000 | bre |
| svenska | swe-000 | breda |
| svenska | swe-000 | sprida |
| Kiswahili | swh-000 | enea |
| Tagalog | tgl-000 | ikalat |
| Türkçe | tur-000 | bolca yaymak |
| Türkçe | tur-000 | har vurup harman savurmak |
| Türkçe | tur-000 | kalın sürmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | çok harcamak |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi |
| tiếng Việt | vie-000 | phết |
| tiếng Việt | vie-000 | quệt |
| tiếng Việt | vie-000 | xoa bóp |
| kàllaama wolof | wol-000 | dlw |
| ייִדיש | ydd-000 | שמירן |
| 廣東話 | yue-000 | 搽 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membabarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghamburkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rewak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhampar |