русский | rus-000 |
завязывать |
абаза бызшва | abq-000 | а́лашIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | а́мгвашIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | алары́швра |
абаза бызшва | abq-000 | рхъара́ |
абаза бызшва | abq-000 | хъы́шIахIвара |
абаза бызшва | abq-000 | шIахIвара́ |
Universal Networking Language | art-253 | tie(icl>shape>do,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | ligi |
azərbaycanca | azj-000 | bağlamaq sarımaq |
azərbaycanca | azj-000 | bənd etmək |
azərbaycanca | azj-000 | calamaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бағламаг сарымаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнд етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹаламаг |
башҡорт теле | bak-000 | бәйләү |
čeština | ces-000 | navazovat |
čeština | ces-000 | pojit |
čeština | ces-000 | převazovat |
čeština | ces-000 | přivázat |
čeština | ces-000 | svázat |
čeština | ces-000 | uvazovat |
čeština | ces-000 | vázat |
čeština | ces-000 | zavazovat |
čeština | ces-000 | zavázat |
čeština | ces-000 | začínat |
普通话 | cmn-000 | 包紮 |
普通话 | cmn-000 | 发生 |
普通话 | cmn-000 | 合 |
普通话 | cmn-000 | 开始 |
普通话 | cmn-000 | 总 |
普通话 | cmn-000 | 扎住 |
普通话 | cmn-000 | 打结 |
普通话 | cmn-000 | 括 |
普通话 | cmn-000 | 拴 |
普通话 | cmn-000 | 捆住 |
普通话 | cmn-000 | 搊 |
普通话 | cmn-000 | 搭 |
普通话 | cmn-000 | 系 |
普通话 | cmn-000 | 系住 |
普通话 | cmn-000 | 繫 |
普通话 | cmn-000 | 纠 |
普通话 | cmn-000 | 纠缠 |
普通话 | cmn-000 | 纽 |
普通话 | cmn-000 | 结 |
普通话 | cmn-000 | 维 |
普通话 | cmn-000 | 绾 |
普通话 | cmn-000 | 缔 |
普通话 | cmn-000 | 编结 |
普通话 | cmn-000 | 衿 |
普通话 | cmn-000 | 裹扎 |
普通话 | cmn-000 | 认 |
普通话 | cmn-000 | 越 |
國語 | cmn-001 | 包紮 |
國語 | cmn-001 | 合 |
國語 | cmn-001 | 括 |
國語 | cmn-001 | 拴 |
國語 | cmn-001 | 搊 |
國語 | cmn-001 | 搭 |
國語 | cmn-001 | 糾 |
國語 | cmn-001 | 糾纏 |
國語 | cmn-001 | 紐 |
國語 | cmn-001 | 結 |
國語 | cmn-001 | 維 |
國語 | cmn-001 | 綰 |
國語 | cmn-001 | 締 |
國語 | cmn-001 | 編結 |
國語 | cmn-001 | 總 |
國語 | cmn-001 | 繫 |
國語 | cmn-001 | 衿 |
國語 | cmn-001 | 裹紮 |
國語 | cmn-001 | 認 |
國語 | cmn-001 | 越 |
Hànyǔ | cmn-003 | biānjié |
Hànyǔ | cmn-003 | bāozhā |
Hànyǔ | cmn-003 | guǒzhá |
Hànyǔ | cmn-003 | jiūchán |
Hànyǔ | cmn-003 | rèn |
Qırımtatar tili | crh-000 | bağlamaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | багъламакъ |
Cymraeg | cym-000 | rhwymo |
Deutsch | deu-000 | Schluß machen |
Deutsch | deu-000 | anfangen |
Deutsch | deu-000 | anknüpfen |
Deutsch | deu-000 | binden |
Deutsch | deu-000 | festschnüren |
Deutsch | deu-000 | umbinden |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | zubinden |
Deutsch | deu-000 | zusammenbinden |
Deutsch | deu-000 | zusammenschnüren |
eesti | ekk-000 | kokku siduma |
eesti | ekk-000 | sõlmima |
English | eng-000 | band |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | cut down on |
English | eng-000 | economize |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | fasten up |
English | eng-000 | kilt |
English | eng-000 | knot |
English | eng-000 | stash |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tie together |
English | eng-000 | tie up |
English | eng-000 | twitch |
suomi | fin-000 | köyttää |
suomi | fin-000 | solmia |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | nouer |
עברית | heb-000 | להדק |
עברית | heb-000 | לכפות |
עברית | heb-000 | לכרוך |
עברית | heb-000 | לצמד |
עברית | heb-000 | לקשור |
עברית | heb-000 | לרכוס |
עברית | heb-000 | צור |
עברית | heb-000 | צרר |
interlingua | ina-000 | cincturar |
íslenska | isl-000 | binda |
íslenska | isl-000 | hnýta |
íslenska | isl-000 | reima |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | annodare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | bendare |
italiano | ita-000 | cominciare |
italiano | ita-000 | farla finita |
italiano | ita-000 | fasciare |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | metterci una pietra sopra |
italiano | ita-000 | smettere |
italiano | ita-000 | uscire dal giro |
日本語 | jpn-000 | 〆る |
日本語 | jpn-000 | しばる |
日本語 | jpn-000 | 包みにする |
日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 結わい付ける |
日本語 | jpn-000 | 緊める |
日本語 | jpn-000 | 締める |
日本語 | jpn-000 | 縛り上げる |
日本語 | jpn-000 | 縛る |
にほんご | jpn-002 | しばりあげる |
にほんご | jpn-002 | しめる |
にほんご | jpn-002 | むすぶ |
にほんご | jpn-002 | ゆわいつける |
нихонго | jpn-153 | мусубу |
нихонго | jpn-153 | сибариагэру |
нихонго | jpn-153 | симэру |
нихонго | jpn-153 | юваицўкэру |
ქართული | kat-000 | შეერთება |
ქართული | kat-000 | შეკვრა |
қазақ | kaz-000 | байла |
한국어 | kor-000 | 꾸리다 |
한국어 | kor-000 | 매다 |
한국어 | kor-000 | 맺다 |
lietuvių | lit-000 | mazgyti |
lietuvių | lit-000 | megzti |
lietuvių | lit-000 | įrišinėti |
lietuvių | lit-000 | įrišti |
latviešu | lvs-000 | aizsiet |
latviešu | lvs-000 | sasiet |
latviešu | lvs-000 | siet ciet |
latviešu | lvs-000 | siet kopā |
олык марий | mhr-000 | кылдаш |
олык марий | mhr-000 | пидаш |
Nederlands | nld-000 | aanknopen |
Nederlands | nld-000 | beginnen |
Nederlands | nld-000 | dichtbinden |
Nederlands | nld-000 | dichtknopen |
Nederlands | nld-000 | knopen |
Nederlands | nld-000 | vastbinden |
bokmål | nob-000 | knute |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕттын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ком бӕттын |
polski | pol-000 | nawiązywać |
polski | pol-000 | obwiązywać |
polski | pol-000 | zawiązywać |
русский | rus-000 | вязать |
русский | rus-000 | давать завязь |
русский | rus-000 | завязать |
русский | rus-000 | завязать узлом |
русский | rus-000 | заедать |
русский | rus-000 | заключать |
русский | rus-000 | застревать |
русский | rus-000 | затягивать |
русский | rus-000 | защемлять |
русский | rus-000 | обвязывать |
русский | rus-000 | перевязать |
русский | rus-000 | перевязывать |
русский | rus-000 | подвязывать |
русский | rus-000 | прекращать |
русский | rus-000 | привязывать |
русский | rus-000 | связать |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | связывать в пучок |
русский | rus-000 | соединять |
русский | rus-000 | стягивать |
русский | rus-000 | увязывать |
русский | rus-000 | упаковывать |
русский | rus-000 | установить |
русский | rus-000 | шнуровать |
slovenčina | slk-000 | zauzliť |
slovenščina | slv-000 | vozlati |
slovenščina | slv-000 | zavozlati |
anarâškielâ | smn-000 | čuolmâdiđ |
español | spa-000 | anudar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | entablar |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | trabar |
español | spa-000 | vendar |
svenska | swe-000 | binda |
svenska | swe-000 | knyta |
Kiswahili | swh-000 | -boba |
Kiswahili | swh-000 | -funga |
Kiswahili | swh-000 | -kwama |
Kiswahili | swh-000 | -shaliki |
tatar tele | tat-000 | töynäw |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | düğümlemek |
Türkçe | tur-000 | kurmak |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |
udin muz | udi-000 | ġać̣psun |
udin muz | udi-000 | ġać̣ṗesun |
удин муз | udi-001 | гъач́псун |
удин муз | udi-001 | гъач́пӀесун |
хальмг келн | xal-000 | шаңхаглх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikatkan |