русский | rus-000 |
дремать |
абаза бызшва | abq-000 | чвасы́сра |
العربية | arb-000 | هجع |
Universal Networking Language | art-253 | doze(icl>nap>occur,equ>snooze,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | nap(icl>sleep>occur,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | nod(icl>be_asleep>be,aoj>person) |
azərbaycanca | azj-000 | mürgüləmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | мүрҝүләмәк |
беларуская | bel-000 | драмаць |
беларуская | bel-000 | кімарыць |
български | bul-000 | дремя |
Буряад хэлэн | bxr-000 | һажаха |
čeština | ces-000 | dřímat |
čeština | ces-000 | klímat |
čeština | ces-000 | podřimovat |
普通话 | cmn-000 | 丢盹 |
普通话 | cmn-000 | 假寐 |
普通话 | cmn-000 | 卧 |
普通话 | cmn-000 | 困 |
普通话 | cmn-000 | 困觉 |
普通话 | cmn-000 | 小睡 |
普通话 | cmn-000 | 微睡 |
普通话 | cmn-000 | 打盹 |
普通话 | cmn-000 | 盹眠 |
普通话 | cmn-000 | 盹睡 |
普通话 | cmn-000 | 睏 |
普通话 | cmn-000 | 睏覺 |
普通话 | cmn-000 | 瞌 |
普通话 | cmn-000 | 瞌睡 |
普通话 | cmn-000 | 磕睡 |
普通话 | cmn-000 | 磕铳 |
國語 | cmn-001 | 丢盹 |
國語 | cmn-001 | 假寐 |
國語 | cmn-001 | 困 |
國語 | cmn-001 | 困覺 |
國語 | cmn-001 | 小睡 |
國語 | cmn-001 | 微睡 |
國語 | cmn-001 | 盹眠 |
國語 | cmn-001 | 盹睡 |
國語 | cmn-001 | 睏 |
國語 | cmn-001 | 睏覺 |
國語 | cmn-001 | 瞌 |
國語 | cmn-001 | 瞌睡 |
國語 | cmn-001 | 磕睡 |
國語 | cmn-001 | 磕銃 |
國語 | cmn-001 | 臥 |
Hànyǔ | cmn-003 | diūdǔn |
Hànyǔ | cmn-003 | dǔnmián |
Hànyǔ | cmn-003 | dǔnshuì |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ mei |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | kùn |
Hànyǔ | cmn-003 | kùnjiào |
Hànyǔ | cmn-003 | kē |
Hànyǔ | cmn-003 | kē shui |
Hànyǔ | cmn-003 | kēchòng |
Hànyǔ | cmn-003 | kēshuì |
Hànyǔ | cmn-003 | wēishuì |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo shui |
Qırımtatar tili | crh-000 | cantaymaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | yantaymaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | yuqusıramaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | юкъусырамакъ |
Cymraeg | cym-000 | dwmpian |
Cymraeg | cym-000 | pendwmpio |
Deutsch | deu-000 | dahindämmern |
Deutsch | deu-000 | duseln |
Deutsch | deu-000 | dösen |
Deutsch | deu-000 | ein Nickerchen machen |
Deutsch | deu-000 | einnicken |
Deutsch | deu-000 | in den Halbschlaf fallen |
Deutsch | deu-000 | nafezen |
Deutsch | deu-000 | nicken |
Deutsch | deu-000 | pennen |
Deutsch | deu-000 | schlafen |
Deutsch | deu-000 | schlummern |
eesti | ekk-000 | suigatama |
eesti | ekk-000 | suikuma |
eesti | ekk-000 | tukastama |
eesti | ekk-000 | tukkuma |
ελληνικά | ell-000 | λαγοκοιμάμαι |
ελληνικά | ell-000 | μισοκοιμάμαι |
English | eng-000 | doze |
English | eng-000 | drowse |
English | eng-000 | hibernate |
English | eng-000 | nap |
English | eng-000 | nod |
English | eng-000 | sleep |
English | eng-000 | slumber |
Esperanto | epo-000 | dormeti |
Esperanto | epo-000 | duondormi |
euskara | eus-000 | biaoa_egin |
euskara | eus-000 | erdi_lo_egon |
suomi | fin-000 | nuokkua |
suomi | fin-000 | ottaa nokkaunet |
suomi | fin-000 | torkkua |
suomi | fin-000 | uinailla |
suomi | fin-000 | uinua |
français | fra-000 | faire la sieste |
français | fra-000 | faire un petit somme |
français | fra-000 | lainer |
français | fra-000 | piquer du nez |
français | fra-000 | sommeiller |
français | fra-000 | somnoler |
Gàidhlig | gla-000 | dèan dùsal |
עברית | heb-000 | להניד |
עברית | heb-000 | לישון |
עברית | heb-000 | לנום |
עברית | heb-000 | לנמנם |
עברית | heb-000 | לשמוט ראשו |
Hiligaynon | hil-000 | lumilaw |
hiMxI | hin-004 | JapakI |
hrvatski | hrv-000 | drijemati |
hrvatski | hrv-000 | drijémati |
hrvatski | hrv-000 | spavati |
magyar | hun-000 | bóbiskol |
magyar | hun-000 | bólogat |
magyar | hun-000 | elálmosít |
magyar | hun-000 | szendereg |
magyar | hun-000 | szundikál |
magyar | hun-000 | szundít |
արևելահայերեն | hye-000 | թմրեցնել նիրհ |
արևելահայերեն | hye-000 | նիրհել |
արևելահայերեն | hye-000 | քնեցնել |
interlingua | ina-000 | dormettar |
íslenska | isl-000 | blunda |
íslenska | isl-000 | dorma |
íslenska | isl-000 | dotta |
íslenska | isl-000 | dumma |
íslenska | isl-000 | morra |
íslenska | isl-000 | móka |
italiano | ita-000 | dormicchiare |
italiano | ita-000 | fare un sonnellino |
italiano | ita-000 | pisolare |
italiano | ita-000 | sonnecchiare |
日本語 | jpn-000 | とろとろ する |
日本語 | jpn-000 | 仮睡する |
日本語 | jpn-000 | 居眠りする |
日本語 | jpn-000 | 微睡する |
日本語 | jpn-000 | 微睡む |
にほんご | jpn-002 | まどろむ |
нихонго | jpn-153 | мадорому |
ქართული | kat-000 | თვლემა |
한국어 | kor-000 | 졸다 |
한국어 | kor-000 | 졸리다 |
latine | lat-000 | dormio |
lietuvių | lit-000 | snausti |
lietuvių | lit-000 | snūduriuoti |
latviešu | lvs-000 | snauduļot |
latviešu | lvs-000 | snaust |
Nederlands | nld-000 | doezelen |
Nederlands | nld-000 | dommelen |
Nederlands | nld-000 | dutten |
Nederlands | nld-000 | sluimeren |
Nederlands | nld-000 | soezen |
bokmål | nob-000 | døse |
bokmål | nob-000 | slumre |
ирон ӕвзаг | oss-000 | акув-акув |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕдзӕ-мӕдзӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕхцун |
дыгуронау | oss-001 | рӕхцун |
polski | pol-000 | drzemać |
polski | pol-000 | zdrzemnąć się |
português | por-000 | cochilar |
português | por-000 | dormitar |
русский | rus-000 | быть в полусне |
русский | rus-000 | вздремнуть |
русский | rus-000 | всхрапнуть |
русский | rus-000 | забываться |
русский | rus-000 | забыться |
русский | rus-000 | задремать |
русский | rus-000 | клевать носом |
русский | rus-000 | подремать |
русский | rus-000 | подремывать |
русский | rus-000 | соснуть |
русский | rus-000 | спать |
русский | rus-000 | спать легким сном |
slovenčina | slk-000 | driemať |
español | spa-000 | dormitar |
español | spa-000 | echar una cabezada |
español | spa-000 | hacer una siesta |
српски | srp-000 | дремати |
српски | srp-000 | дријемати |
svenska | swe-000 | dåsa |
svenska | swe-000 | slumra |
Kiswahili | swh-000 | -gotea |
Kiswahili | swh-000 | -kupia |
Kiswahili | swh-000 | -sinzia |
Kiswahili | swh-000 | -wa na ndezi |
ภาษาไทย | tha-000 | งีบ |
ภาษาไทย | tha-000 | นอน |
ภาษาไทย | tha-000 | สัปหงก |
ภาษาไทย | tha-000 | โงเง |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เวลาในการงีบหลับ |
Türkçe | tur-000 | ayakta uyumak |
Türkçe | tur-000 | kestirmek |
Türkçe | tur-000 | pineklemek |
Türkçe | tur-000 | uyku getirmek |
Türkçe | tur-000 | uyuklamak |
Türkçe | tur-000 | şekerleme yapmak |
udin muz | udi-000 | ḳuc̣pesun |
udin muz | udi-000 | ḳurc̣pesun |
udin muz | udi-000 | ḳuzpesun |
удин муз | udi-001 | кӀузпесун |
удин муз | udi-001 | кӀурцӀпесун |
удин муз | udi-001 | кӀуцӀпесун |
українська | ukr-000 | дрімати |
українська | ukr-000 | куняти |
українська | ukr-000 | подрімати |
tiếng Việt | vie-000 | lim dim ngủ |
tiếng Việt | vie-000 | ngủ lơ mơ |
tiếng Việt | vie-000 | thiu thiu |
tiếng Việt | vie-000 | thiêm thiếp |
Wik-Mungkan | wim-000 | nykia |
хальмг келн | xal-000 | үрглх |
ייִדיש | ydd-000 | דרימלען |
ייִדיש | ydd-000 | דרעמלען |
ייִדיש | ydd-000 | שלומערן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersengguk-sengguk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur sekejap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidur sepicing |