| русский | rus-000 |
| добровольно | |
| Universal Networking Language | art-253 | voluntarily(icl>how,ant>involuntarily,com>voluntary) |
| беларуская | bel-000 | ахвотна |
| беларуская | bel-000 | дабрачынна |
| беларуская | bel-000 | добраахвотна |
| беларуская | bel-000 | з задавальненьнем |
| беларуская | bel-000 | самахоць |
| беларуская | bel-000 | самохаць |
| български | bul-000 | доброволно |
| català | cat-000 | per voluntat pròpia |
| čeština | ces-000 | dobrovolně |
| čeština | ces-000 | ochotně |
| čeština | ces-000 | rád |
| 普通话 | cmn-000 | 和 |
| 普通话 | cmn-000 | 甘愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动 |
| 普通话 | cmn-000 | 自愿 |
| 國語 | cmn-001 | 和 |
| 國語 | cmn-001 | 甘願 |
| 國語 | cmn-001 | 自動 |
| 國語 | cmn-001 | 自願 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gānyuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìdòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìyuàn |
| Deutsch | deu-000 | aus freien Stücken |
| Deutsch | deu-000 | bereitwillig |
| Deutsch | deu-000 | freiwillig |
| Deutsch | deu-000 | gern |
| ελληνικά | ell-000 | εθελοντικά |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | of mere motion |
| English | eng-000 | of one’s own accord |
| English | eng-000 | of own accord |
| English | eng-000 | spontaneously |
| English | eng-000 | unforcedly |
| English | eng-000 | voluntarily |
| English | eng-000 | willingly |
| Esperanto | epo-000 | libervole |
| Esperanto | epo-000 | memvole |
| Esperanto | epo-000 | nedevigite |
| Esperanto | epo-000 | propravole |
| Esperanto | epo-000 | volonte |
| Esperanto | epo-000 | volontule |
| suomi | fin-000 | mielisuosiolla |
| suomi | fin-000 | suosiolla |
| suomi | fin-000 | vapaaehtoisesti |
| français | fra-000 | avec plaisir |
| français | fra-000 | bénévolement |
| français | fra-000 | de bon gré |
| français | fra-000 | de son plein gré |
| français | fra-000 | volontairement |
| français | fra-000 | volontiers |
| galego | glg-000 | voluntariamente |
| hrvatski | hrv-000 | dobrovoljno |
| hrvatski | hrv-000 | po vlastitoj želji |
| magyar | hun-000 | akaratlagosan |
| magyar | hun-000 | készségesen |
| magyar | hun-000 | szívesen |
| magyar | hun-000 | önként |
| Interlingue | ile-000 | benevolent |
| interlingua | ina-000 | sponte |
| interlingua | ina-000 | voluntarimente |
| italiano | ita-000 | volontariamente |
| 日本語 | jpn-000 | 自発 |
| 日本語 | jpn-000 | 進んで |
| にほんご | jpn-002 | じはつ |
| にほんご | jpn-002 | すすんで |
| нихонго | jpn-153 | дзихацу |
| нихонго | jpn-153 | сўсундэ |
| 한국어 | kor-000 | 임의로 |
| 한국어 | kor-000 | 자발적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 자유의사로 |
| 한국어 | kor-000 | 즐겨 |
| latine | lat-000 | libenter |
| latine | lat-000 | sponte |
| latviešu | lvs-000 | labprātīgs |
| Nederlands | nld-000 | bereidwillig |
| Nederlands | nld-000 | graag |
| Nederlands | nld-000 | uit vrije wil |
| Nederlands | nld-000 | vrijwillig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барвӕндонӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бархийӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕндонӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъӕппӕрисӕй |
| дыгуронау | oss-001 | барвӕндонӕй |
| дыгуронау | oss-001 | бархийӕй |
| polski | pol-000 | dobrowolnie |
| português | por-000 | de bom grado |
| português | por-000 | voluntariamente |
| português | por-000 | voluntàriamente |
| русский | rus-000 | добром |
| русский | rus-000 | но собственному желанию |
| русский | rus-000 | охотно |
| русский | rus-000 | по доброй воле |
| русский | rus-000 | по своей воле |
| русский | rus-000 | по своему желанию |
| русский | rus-000 | по собственной воле |
| русский | rus-000 | по собственной инициативе |
| русский | rus-000 | по собственному желанию |
| русский | rus-000 | произвольно |
| русский | rus-000 | с удовольствием |
| русский | rus-000 | самовольно |
| русский | rus-000 | самостоятельно |
| русский | rus-000 | свободно |
| русский | rus-000 | своевольно |
| slovenčina | slk-000 | dobrovoľne |
| español | spa-000 | al albedrío |
| español | spa-000 | de buen grado |
| español | spa-000 | voluntariamente |
| svenska | swe-000 | godvillig |
| Kiswahili | swh-000 | kwa dhati |
| Kiswahili | swh-000 | kwa hiari |
| Kiswahili | swh-000 | kwa radhi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ихтиёрона |
| Türkçe | tur-000 | gönüllü olarak |
| Türkçe | tur-000 | kendi isteğiyle |
| Türkçe | tur-000 | kendiliğinden |
| українська | ukr-000 | добровільно |
| українська | ukr-000 | довільно |
| tiếng Việt | vie-000 | chí nguyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tình nguyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tự nguyện |
| хальмг келн | xal-000 | дурарн |