| русский | rus-000 |
| Горлум | |
| čeština | ces-000 | Glum |
| Deutsch | deu-000 | Gollum |
| English | eng-000 | Gollum |
| suomi | fin-000 | Klonkku |
| Српскохрватски | hbs-000 | Голум |
| עברית | heb-000 | גולום |
| 日本語 | jpn-000 | ゴクリ |
| मराठी | mar-000 | गोल्लम |
| Nederlands | nld-000 | Gollem |
| Nederlands | nld-000 | Sméagol |
| русский | rus-000 | Голлум |
| svenska | swe-000 | Gollum |