| русский | rus-000 |
| Гай | |
| Afrikaans | afr-000 | Gajus |
| Afrikaans | afr-000 | Pous Gajus |
| العربية | arb-000 | جاي |
| беларуская | bel-000 | Горад Гай |
| беларуская | bel-000 | Кай |
| brezhoneg | bre-000 | Caius |
| brezhoneg | bre-000 | Kae |
| български | bul-000 | Кай |
| català | cat-000 | Gai |
| català | cat-000 | Gai I |
| català | cat-000 | Guiu |
| čeština | ces-000 | Caius |
| čeština | ces-000 | Kvido |
| 普通话 | cmn-000 | 丐 |
| 普通话 | cmn-000 | 加犹 |
| 普通话 | cmn-000 | 改 |
| 普通话 | cmn-000 | 概 |
| 普通话 | cmn-000 | 该 |
| 國語 | cmn-001 | 丐 |
| 國語 | cmn-001 | 加猶 |
| 國語 | cmn-001 | 改 |
| 國語 | cmn-001 | 概 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋 |
| 國語 | cmn-001 | 該 |
| Cymraeg | cym-000 | Cai |
| dansk | dan-000 | Caius |
| dansk | dan-000 | Pave Caius 1. |
| Deutsch | deu-000 | Cajus |
| Deutsch | deu-000 | Gai |
| Deutsch | deu-000 | Gaius |
| Deutsch | deu-000 | Veit |
| eesti | ekk-000 | Caius |
| ελληνικά | ell-000 | Γάιος |
| English | eng-000 | Caius |
| English | eng-000 | Gai |
| English | eng-000 | Gaius |
| English | eng-000 | Gay |
| English | eng-000 | Guy |
| English | eng-000 | Pope Caius |
| Esperanto | epo-000 | Gaj |
| Esperanto | epo-000 | Gajo |
| Esperanto | epo-000 | Kajo |
| Esperanto | epo-000 | Vito |
| Esperanto | epo-000 | gajo |
| euskara | eus-000 | Kaio |
| suomi | fin-000 | Caius |
| suomi | fin-000 | Gaius |
| français | fra-000 | Caius |
| français | fra-000 | Caïus |
| français | fra-000 | Gaï |
| français | fra-000 | Guy |
| galego | glg-000 | Guido |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Gvido |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Vid |
| עברית | heb-000 | גאי |
| עברית | heb-000 | קאיוס |
| עִברִית | heb-003 | גַּיְא |
| hrvatski | hrv-000 | Gaj |
| hrvatski | hrv-000 | Kajo |
| magyar | hun-000 | Caius |
| magyar | hun-000 | Caius pápa |
| magyar | hun-000 | Gaius |
| magyar | hun-000 | Gujdó |
| magyar | hun-000 | Gájusz |
| magyar | hun-000 | Vitold |
| արևելահայերեն | hye-000 | Գայոս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Gaius |
| íslenska | isl-000 | Gajus |
| italiano | ita-000 | Caio |
| italiano | ita-000 | Gai |
| italiano | ita-000 | Guido |
| italiano | ita-000 | Papa Caio |
| 日本語 | jpn-000 | カイウス |
| 日本語 | jpn-000 | ガイウス |
| ქართული | kat-000 | კაიუსი |
| 한국어 | kor-000 | 교황 카이오 |
| 한국어 | kor-000 | 카이오 |
| latine | lat-000 | Caius |
| latine | lat-000 | Gaius |
| latine | lat-000 | Guidus |
| lietuvių | lit-000 | Gvidas |
| lietuvių | lit-000 | Kajus |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Gay |
| latviešu | lvs-000 | Gvido |
| latviešu | lvs-000 | Kajs |
| Nederlands | nld-000 | Cajus |
| Nederlands | nld-000 | Gai |
| Nederlands | nld-000 | Gaius |
| Nederlands | nld-000 | Paus Cajus |
| bokmål | nob-000 | Caius |
| bokmål | nob-000 | Gaius |
| occitan | oci-000 | Caïus |
| فارسی | pes-000 | کایوس |
| Farsi | pes-002 | Kâyus |
| polski | pol-000 | Gaj |
| polski | pol-000 | Gajusz |
| polski | pol-000 | Gwido |
| polski | pol-000 | Kajus |
| polski | pol-000 | Papież Kajus |
| português | por-000 | Caio |
| português | por-000 | Gaio |
| português | por-000 | Guido |
| português | por-000 | Papa Caio |
| română | ron-000 | Caius |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Кайус |
| limba moldovenească | ron-002 | Caius |
| русский | rus-000 | Кай |
| slovenčina | slk-000 | Gaius |
| slovenčina | slk-000 | Kajus |
| slovenščina | slv-000 | Gvido |
| slovenščina | slv-000 | Kaj |
| español | spa-000 | Cayo |
| español | spa-000 | Guido |
| српски | srp-000 | Гај |
| svenska | swe-000 | Gaius |
| svenska | swe-000 | Gajus |
| Kiswahili | swh-000 | Papa Caio |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมเด็จพระสันตะปาปาไกอุส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกอุส |
| українська | ukr-000 | Гай |
| Volapük | vol-000 | Gai |
| Nourmaund | xno-000 | Caius |