| русский | rus-000 |
| вырываться | |
| абаза бызшва | abq-000 | напIы́цIцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшнапIы́цIжвара |
| Lingwa de Planeta | art-287 | eskapi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah swa libre |
| беларуская | bel-000 | вырывацца |
| беларуская | bel-000 | рвацца |
| čeština | ces-000 | drát se |
| čeština | ces-000 | vyrážet |
| čeština | ces-000 | vytrhávat se |
| čeština | ces-000 | vyškubávat se |
| 普通话 | cmn-000 | 不由自主地流露出 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒出 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲出 |
| 普通话 | cmn-000 | 挣扎着 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉下 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 毖 |
| 普通话 | cmn-000 | 泌 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱落 |
| 國語 | cmn-001 | 毖 |
| 國語 | cmn-001 | 泌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì |
| Deutsch | deu-000 | entfahren |
| Deutsch | deu-000 | entschlüpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich losmachen |
| Deutsch | deu-000 | sich losreißen |
| eesti | ekk-000 | end lahti kiskuma |
| eesti | ekk-000 | lahti rebenema |
| eesti | ekk-000 | välja tulema |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | erupt |
| English | eng-000 | get free |
| English | eng-000 | outbreak |
| English | eng-000 | run away |
| Esperanto | epo-000 | sin ŝiri el |
| suomi | fin-000 | ryöstäytyä |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | échapper |
| magyar | hun-000 | kiszakítja magát |
| magyar | hun-000 | kitépi magát |
| íslenska | isl-000 | sleppa |
| íslenska | isl-000 | slíta |
| íslenska | isl-000 | standa út |
| latine | lat-000 | erumpo |
| latine | lat-000 | prosilio |
| lietuvių | lit-000 | išplyšti |
| lietuvių | lit-000 | ištrūkti |
| lietuvių | lit-000 | pasprūsti |
| lietuvių | lit-000 | sprūsti |
| latviešu | lvs-000 | izkrist |
| latviešu | lvs-000 | izlauzties |
| latviešu | lvs-000 | izrakties |
| latviešu | lvs-000 | izrauties |
| latviešu | lvs-000 | izslīdēt |
| latviešu | lvs-000 | izspraukties |
| latviešu | lvs-000 | izsprukt |
| latviešu | lvs-000 | izšauties |
| latviešu | lvs-000 | izšļukt |
| latviešu | lvs-000 | krist ārā |
| latviešu | lvs-000 | lauzties ārā |
| latviešu | lvs-000 | rakties ārā |
| latviešu | lvs-000 | rauties ārā |
| latviešu | lvs-000 | spraukties ārā |
| latviešu | lvs-000 | sprukt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | sprukt ārā |
| latviešu | lvs-000 | šauties ārā |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи тонын |
| русский | rus-000 | выбиваться |
| русский | rus-000 | вырваться |
| русский | rus-000 | выскальзывать |
| русский | rus-000 | отрываться |
| русский | rus-000 | прорываться |
| русский | rus-000 | рваться |
| русский | rus-000 | сниматься |
| русский | rus-000 | убегать |
| русский | rus-000 | ускользать |
| Kiswahili | swh-000 | -buguika |
| Kiswahili | swh-000 | -chopoka |
| Kiswahili | swh-000 | -churupuka |
| Kiswahili | swh-000 | -furukuta |
| Kiswahili | swh-000 | -ponyoka |
| tatar tele | tat-000 | qotılu |
| Türkçe | tur-000 | fışkırmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | öne geçmek |
| tiếng Việt | vie-000 | buột ra |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | long ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lìa ra |
| tiếng Việt | vie-000 | phọt ra |
| tiếng Việt | vie-000 | rời ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thoát khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tiến vượt lên |
| tiếng Việt | vie-000 | tránh khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tránh thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | tuột ra |
| tiếng Việt | vie-000 | vùng chạy |
| tiếng Việt | vie-000 | vùng chạy khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | vút ra |
| хальмг келн | xal-000 | мөлтрх |
| хальмг келн | xal-000 | суһлгдх |
| хальмг келн | xal-000 | суһрх |
| хальмг келн | xal-000 | үмтәгдх |