| русский | rus-000 |
| выкопать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цIхра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIхра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIыжгIара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIажра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIалы́хра |
| абаза бызшва | abq-000 | жра́ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | auskavi |
| беларуская | bel-000 | выкапаць |
| беларуская | bel-000 | надкапаць |
| беларуская | bel-000 | павыкопваць |
| čeština | ces-000 | dobýt |
| čeština | ces-000 | vyhrabat |
| čeština | ces-000 | vykopat |
| čeština | ces-000 | vyrýt |
| čeština | ces-000 | vyšťourat |
| 普通话 | cmn-000 | 掘出 |
| 普通话 | cmn-000 | 掘成 |
| 國語 | cmn-001 | 掘出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéchū |
| Deutsch | deu-000 | auftreiben |
| Deutsch | deu-000 | ausgraben |
| Deutsch | deu-000 | graben |
| Deutsch | deu-000 | hervorholen |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | scratch up |
| Esperanto | epo-000 | elfosi |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | découvrir |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | déterrer |
| français | fra-000 | exhumer |
| français | fra-000 | extraire |
| עברית | heb-000 | זחל |
| עברית | heb-000 | לגלות |
| עברית | heb-000 | להקים לתחייה |
| עברית | heb-000 | לחפור |
| magyar | hun-000 | kiás |
| italiano | ita-000 | disseppellire |
| italiano | ita-000 | dissotterrare |
| 日本語 | jpn-000 | 掘り当てる |
| にほんご | jpn-002 | ほりあてる |
| нихонго | jpn-153 | хориатэру |
| 한국어 | kor-000 | 들추어내다 |
| latviešu | lvs-000 | grābt |
| latviešu | lvs-000 | izrakt |
| latviešu | lvs-000 | raut |
| latviešu | lvs-000 | uzokšķerēt |
| latviešu | lvs-000 | ķert |
| Nederlands | nld-000 | opgraven |
| Nederlands | nld-000 | uitgraven |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акъахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныкъкъахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ракъахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | скъахын |
| polski | pol-000 | wykopać |
| русский | rus-000 | вырыть |
| русский | rus-000 | извлечь |
| русский | rus-000 | откопать |
| español | spa-000 | desenterrar |
| español | spa-000 | excavar |