русский | rus-000 |
выздоравливать |
абаза бызшва | abq-000 | бзи́хара |
абаза бызшва | abq-000 | гIабзагы́лхра |
абаза бызшва | abq-000 | згIва́дахара |
абаза бызшва | abq-000 | тшабы́тра |
Universal Networking Language | art-253 | convalesce(icl>better>occur,equ>recuperate,obj>thing) |
башҡорт теле | bak-000 | һауығыу |
беларуская | bel-000 | ачуньваць |
беларуская | bel-000 | папраўляцца |
brezhoneg | bre-000 | adober |
български | bul-000 | възстановявам се |
български | bul-000 | оздравявам |
Буряад хэлэн | bxr-000 | эдэгэхэ |
català | cat-000 | recuperar |
čeština | ces-000 | uzdravovat se |
čeština | ces-000 | zotavit |
čeština | ces-000 | zotavovat se |
普通话 | cmn-000 | 休养 |
普通话 | cmn-000 | 养病 |
普通话 | cmn-000 | 和胜 |
普通话 | cmn-000 | 好 |
普通话 | cmn-000 | 就痊 |
普通话 | cmn-000 | 平愈 |
普通话 | cmn-000 | 康复 |
普通话 | cmn-000 | 恢复健康 |
普通话 | cmn-000 | 杜权 |
普通话 | cmn-000 | 治好 |
普通话 | cmn-000 | 疗养 |
普通话 | cmn-000 | 痊 |
普通话 | cmn-000 | 痊可 |
普通话 | cmn-000 | 痊愈 |
普通话 | cmn-000 | 瘥 |
普通话 | cmn-000 | 还原 |
普通话 | cmn-000 | 还原儿 |
普通话 | cmn-000 | 静养 |
國語 | cmn-001 | 休養 |
國語 | cmn-001 | 和勝 |
國語 | cmn-001 | 好 |
國語 | cmn-001 | 就痊 |
國語 | cmn-001 | 平癒 |
國語 | cmn-001 | 康復 |
國語 | cmn-001 | 杜權 |
國語 | cmn-001 | 治好 |
國語 | cmn-001 | 痊 |
國語 | cmn-001 | 痊可 |
國語 | cmn-001 | 瘥 |
國語 | cmn-001 | 療養 |
國語 | cmn-001 | 還原 |
國語 | cmn-001 | 還原兒 |
國語 | cmn-001 | 靜養 |
國語 | cmn-001 | 養病 |
Hànyǔ | cmn-003 | dùquán |
Hànyǔ | cmn-003 | huányuán |
Hànyǔ | cmn-003 | huányuánr |
Hànyǔ | cmn-003 | héshèng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiùquán |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | kāng fu |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo yang |
Hànyǔ | cmn-003 | liáoyǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | píngyù |
Hànyǔ | cmn-003 | quán |
Hànyǔ | cmn-003 | quánkě |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū yang |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎng bing |
Hànyǔ | cmn-003 | zhìhǎo |
Qırımtatar tili | crh-000 | tüzelmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | yahşılaşmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | тюзельмек |
Къырымтатар тили | crh-001 | яхшылашмакъ |
Cymraeg | cym-000 | adenill |
Cymraeg | cym-000 | hybu |
dansk | dan-000 | blive rask |
dansk | dan-000 | komme sig |
Deutsch | deu-000 | erholen |
Deutsch | deu-000 | genesen |
Deutsch | deu-000 | gesund werden |
Deutsch | deu-000 | gesunden |
Deutsch | deu-000 | heilen |
Deutsch | deu-000 | konvaleszieren |
Deutsch | deu-000 | sich erholen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
Deutsch | deu-000 | wieder gesund werden |
eesti | ekk-000 | paranema |
eesti | ekk-000 | terveks saama |
eesti | ekk-000 | tervenema |
English | eng-000 | be fixed |
English | eng-000 | be repaired |
English | eng-000 | convalesce |
English | eng-000 | get better |
English | eng-000 | get mended |
English | eng-000 | heal |
English | eng-000 | improve |
English | eng-000 | liven |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | recuperate |
English | eng-000 | unbend |
Esperanto | epo-000 | konvaleski |
Esperanto | epo-000 | plibonigi |
Esperanto | epo-000 | refortiĝi |
Esperanto | epo-000 | resaniĝi |
suomi | fin-000 | elpyä |
suomi | fin-000 | palautua |
suomi | fin-000 | parantua |
suomi | fin-000 | parata |
suomi | fin-000 | tervehtyä |
suomi | fin-000 | toipua |
français | fra-000 | améliorer |
français | fra-000 | guérir |
français | fra-000 | se remettre |
français | fra-000 | se remettre sur pied |
français | fra-000 | se rétablir |
français | fra-000 | être en convalescence |
galego | glg-000 | recuperar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξαναφέρω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰσχύω |
עברית | heb-000 | להבריא |
עברית | heb-000 | להחלים |
עברית | heb-000 | להתאושש |
עברית | heb-000 | לשפר |
hiMxI | hin-004 | svAsWyalABa kara |
hrvatski | hrv-000 | ozdraviti |
magyar | hun-000 | felgyógyul |
magyar | hun-000 | felépül |
magyar | hun-000 | lábadozik |
արևելահայերեն | hye-000 | ապաքինվել |
արևելահայերեն | hye-000 | առողջանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուժվել |
Interlingue | ile-000 | convalescer |
Interlingue | ile-000 | reconvalescer |
interlingua | ina-000 | resanar se |
interlingua | ina-000 | restablir se |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
italiano | ita-000 | guarire |
italiano | ita-000 | migliorare |
italiano | ita-000 | rimettersi in salute |
italiano | ita-000 | ristabilirsi |
日本語 | jpn-000 | 回復 |
日本語 | jpn-000 | 快くなる |
日本語 | jpn-000 | 快方に向かう |
日本語 | jpn-000 | 治る |
日本語 | jpn-000 | 療養する |
日本語 | jpn-000 | 癒える |
日本語 | jpn-000 | 直る |
にほんご | jpn-002 | いえる |
にほんご | jpn-002 | かいふく |
にほんご | jpn-002 | なおる |
нихонго | jpn-153 | иэру |
нихонго | jpn-153 | кайфуку |
нихонго | jpn-153 | наору |
ქართული | kat-000 | გამომჯობინება |
ქართული | kat-000 | მოკეთება |
қазақ | kaz-000 | айығу |
қазақ | kaz-000 | аурудан жазылу |
қазақ | kaz-000 | жазыла бастау |
монгол | khk-000 | эдгэрэх |
한국어 | kor-000 | 건강을 회복하다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | аякъланыргъа |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къайтышыргъа |
latine | lat-000 | consanesco |
latine | lat-000 | convalesco |
latine | lat-000 | sanesco |
lietuvių | lit-000 | gilbti |
lietuvių | lit-000 | išgyti |
lietuvių | lit-000 | pasveikti |
lietuvių | lit-000 | sugyti |
latviešu | lvs-000 | atkopties |
latviešu | lvs-000 | atspirgt |
latviešu | lvs-000 | atveseļoties |
latviešu | lvs-000 | izveseļoties |
latviešu | lvs-000 | veseļoties |
reo Māori | mri-000 | opeope |
台灣話 | nan-000 | 復 |
Nederlands | nld-000 | aansterken |
Nederlands | nld-000 | beter worden |
Nederlands | nld-000 | genezen |
Nederlands | nld-000 | gezуnd wуrden |
Nederlands | nld-000 | helen |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | op verhaal komen |
Nederlands | nld-000 | revalideren |
bokmål | nob-000 | komme seg |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æндидзын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕбӕх кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдзабах кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕндидзын |
дыгуронау | oss-001 | фӕдздзӕбӕх кӕнун |
polski | pol-000 | wracać do zdrowia |
polski | pol-000 | zdrowieć |
português | por-000 | convalescer |
português | por-000 | melhorar |
português | por-000 | recobrar a saúde |
português | por-000 | recuperar |
português | por-000 | restabelecer-se |
português | por-000 | sarar |
русский | rus-000 | воссоздаваться |
русский | rus-000 | воссоздаться |
русский | rus-000 | восстанавливать силы |
русский | rus-000 | восстанавливаться |
русский | rus-000 | выздороветь |
русский | rus-000 | вылечиваться |
русский | rus-000 | вылечиться |
русский | rus-000 | заживиться |
русский | rus-000 | идти на поправку |
русский | rus-000 | излечиваться |
русский | rus-000 | излечиться |
русский | rus-000 | исправляться |
русский | rus-000 | оправиться |
русский | rus-000 | оправляться |
русский | rus-000 | поправиться |
русский | rus-000 | поправляться |
русский | rus-000 | улучшаться |
русский | rus-000 | улучшиться |
саха тыла | sah-000 | үтүөр |
slovenčina | slk-000 | uzdravovať sa |
español | spa-000 | convalecer |
español | spa-000 | curarse |
español | spa-000 | mejorar |
español | spa-000 | recobrar la salud |
español | spa-000 | recuperarse |
español | spa-000 | restablecerse |
español | spa-000 | sanar |
svenska | swe-000 | bli frisk |
svenska | swe-000 | tillfriskna |
Kiswahili | swh-000 | -burahi |
Kiswahili | swh-000 | -hongea |
Kiswahili | swh-000 | -inukia |
Kiswahili | swh-000 | -poa |
Kiswahili | swh-000 | -pona |
Kiswahili | swh-000 | -tanzuka |
tatar tele | tat-000 | sälämätlänü |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย |
ภาษาไทย | tha-000 | พักฟื้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นจากไข้ |
Türkçe | tur-000 | düzelmek |
Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
Türkçe | tur-000 | İyileşmek |
українська | ukr-000 | видужайте |
українська | ukr-000 | видужувати |
українська | ukr-000 | одужувати |
tiếng Việt | vie-000 | bình phục |
tiếng Việt | vie-000 | khỏi bệnh |
tiếng Việt | vie-000 | khỏi ốm |
tiếng Việt | vie-000 | lại người |
хальмг келн | xal-000 | наарлх |
хальмг келн | xal-000 | эдгх |
хальмг келн | xal-000 | эрвән |
хальмг келн | xal-000 | эрвәх |
хальмг келн | xal-000 | эрүлдх |