| português | por-000 |
| pessoal científico | |
| català | cat-000 | personal científic |
| čeština | ces-000 | vědečtí pracovníci |
| Deutsch | deu-000 | wissenschaftlicher Mitarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | wissenschaftliches Personal |
| eesti | ekk-000 | teadustöötajad |
| English | eng-000 | scientific personnel |
| English | eng-000 | scientific staff |
| euskara | eus-000 | zientzialariak |
| suomi | fin-000 | tieteellinen henkilökunta |
| français | fra-000 | personnel scientifique |
| français | fra-000 | équipe scientifique |
| galego | glg-000 | persoal científico |
| italiano | ita-000 | personale scientifico |
| italiano | ita-000 | personale tecnico-scientifico |
| Nederlands | nld-000 | wetenschappelijk personeel |
| polski | pol-000 | kadra naukowa |
| polski | pol-000 | pracownicy naukowi |
| português | por-000 | equipa científica |
| español | spa-000 | personal científico |
| español | spa-000 | personal investigador |