| português | por-000 |
| organização do tempo escolar | |
| català | cat-000 | distribució de l’horari escolar |
| čeština | ces-000 | organizace vyučování |
| čeština | ces-000 | organizace školního času |
| Deutsch | deu-000 | Regelung der Schulzeit |
| Deutsch | deu-000 | Stundenverteilung |
| eesti | ekk-000 | kooliaja korraldus |
| English | eng-000 | arrangement of school time |
| English | eng-000 | organisation of school time |
| euskara | eus-000 | eskola-orduen banaketa |
| suomi | fin-000 | työ- ja tuntijako |
| français | fra-000 | aménagement du temps scolaire |
| galego | glg-000 | distribución do horario escolar |
| italiano | ita-000 | gestione dell’orario scolastico |
| italiano | ita-000 | organizzazione del tempo scolastico |
| italiano | ita-000 | organizzazione dell’orario scolastico |
| Nederlands | nld-000 | regeling van de schooltijd |
| Nederlands | nld-000 | regeling van het schoolrooster |
| Nederlands | nld-000 | schoolroosterregeling |
| Nederlands | nld-000 | schooltijdregeling |
| polski | pol-000 | organizacja czasu szkolnego |
| español | spa-000 | distribución del horario escolar |
| español | spa-000 | distribución del tiempo escolar |
| español | spa-000 | organización del horario escolar |