| português | por-000 |
| criança maltratada | |
| català | cat-000 | nen maltractat |
| čeština | ces-000 | týrané dítě |
| čeština | ces-000 | zneužívané dítě |
| čeština | ces-000 | zneužívání dětí |
| Deutsch | deu-000 | Kindermissbrauch |
| Deutsch | deu-000 | Kindesmissbrauch |
| Deutsch | deu-000 | mißhandeltes Kind |
| eesti | ekk-000 | lapse väärkohtlemine |
| eesti | ekk-000 | väärkoheldud laps |
| English | eng-000 | battered child |
| English | eng-000 | child abuse |
| euskara | eus-000 | tratu txarrak hartutako umea |
| suomi | fin-000 | lapsen hyväksikäyttö |
| français | fra-000 | enfant battu |
| français | fra-000 | enfant maltraité |
| galego | glg-000 | neno maltratado |
| italiano | ita-000 | abusi sui minori |
| italiano | ita-000 | bambino maltrattato |
| italiano | ita-000 | maltrattamento di minori |
| Nederlands | nld-000 | kindermishandeling |
| polski | pol-000 | krzywdzenie dzieci |
| español | spa-000 | abuso del menor |
| español | spa-000 | abuso infantil |
| español | spa-000 | maltrato del menor |
| español | spa-000 | maltrato infantil |
| español | spa-000 | niño maltratado |