| Nederlands | nld-000 |
| uitgangspunten voor onderwijs/opvoeding | |
| čeština | ces-000 | pedagogické principy |
| čeština | ces-000 | principy vzdělávání |
| čeština | ces-000 | vzdělávací principy |
| čeština | ces-000 | výchovně-vzdělávací principy |
| Deutsch | deu-000 | Bildungsprinzipien |
| eesti | ekk-000 | kasvatuspõhimõtted |
| English | eng-000 | principles of education |
| suomi | fin-000 | koulutusperiaatteet |
| français | fra-000 | principes d’éducation |
| italiano | ita-000 | principi dell’educazione |
| italiano | ita-000 | principi educativi |
| italiano | ita-000 | principi pedagogici |
| Nederlands | nld-000 | grondslagen voor onderwijs/opvoeding |
| Nederlands | nld-000 | onderwijsprincipes |
| polski | pol-000 | zasady polityki edukacyjnej |
| polski | pol-000 | zasady polityki oświatowej |
| português | por-000 | princípios de educação |
| español | spa-000 | principios de la educación |