| русский | rus-000 |
| быть виноватым | |
| беларуская | bel-000 | быць вінаватым |
| 普通话 | cmn-000 | 对不住 |
| 普通话 | cmn-000 | 对不起 |
| 普通话 | cmn-000 | 得罪 |
| 國語 | cmn-001 | 對不住 |
| 國語 | cmn-001 | 對不起 |
| 國語 | cmn-001 | 得罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìbuqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìbuzhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dézuì |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Esperanto | epo-000 | kulpi |
| magyar | hun-000 | bűnös |
| magyar | hun-000 | vétkes |
| magyar | hun-000 | vétkezik |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| русский | rus-000 | обидеть |
| русский | rus-000 | совершить проступок |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |