| русский | rus-000 |
| буксир | |
| абаза бызшва | abq-000 | ба́чу |
| Afrikaans | afr-000 | sleepboot |
| العربية | arb-000 | زورق القطر |
| العربية | arb-000 | زورق قطر |
| العربية | arb-000 | سفينة عمل |
| Universal Networking Language | art-253 | tug(icl>boat>thing,equ>tugboat) |
| Universal Networking Language | art-253 | tugboat(icl>boat>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | buksir |
| беларуская | bel-000 | буксир |
| беларуская | bel-000 | буксір |
| български | bul-000 | влекач |
| català | cat-000 | remolcador |
| čeština | ces-000 | remorkér |
| čeština | ces-000 | vlečná loď |
| čeština | ces-000 | vlečné lano |
| čeština | ces-000 | vlečný parník |
| čeština | ces-000 | vléci |
| 普通话 | cmn-000 | 拖船 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖轮 |
| 普通话 | cmn-000 | 挽索 |
| 普通话 | cmn-000 | 施工船 |
| 普通话 | cmn-000 | 曳船索 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵曳船 |
| 國語 | cmn-001 | 拖船 |
| 國語 | cmn-001 | 拖輪 |
| 國語 | cmn-001 | 挽索 |
| 國語 | cmn-001 | 曳船索 |
| 國語 | cmn-001 | 牽曳船 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiànyìchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō lun |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōlún |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎnsuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìchuánsuǒ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | buksir |
| Къырымтатар тили | crh-001 | буксир |
| Cymraeg | cym-000 | tynfad |
| dansk | dan-000 | bugserbåd |
| dansk | dan-000 | slæbebåd |
| Deutsch | deu-000 | Bugsierer |
| Deutsch | deu-000 | Bugsierschlepper |
| Deutsch | deu-000 | Schleppdampfer |
| Deutsch | deu-000 | Schlepper |
| Deutsch | deu-000 | Schleppkahn |
| Deutsch | deu-000 | Schlepptau |
| Deutsch | deu-000 | Tug |
| eesti | ekk-000 | puksiir |
| eesti | ekk-000 | puksiirlaev |
| eesti | ekk-000 | puksiirtross |
| ελληνικά | ell-000 | ρυμουλκό |
| ελληνικά | ell-000 | ρυμουλκό πλοίο |
| Ellinika | ell-003 | rymoulkó plío |
| English | eng-000 | aerotow |
| English | eng-000 | drawbar |
| English | eng-000 | hawser |
| English | eng-000 | prime mover |
| English | eng-000 | tow |
| English | eng-000 | tow boat |
| English | eng-000 | tow truck |
| English | eng-000 | tow-boat |
| English | eng-000 | tow-line |
| English | eng-000 | tow-rope |
| English | eng-000 | towboat |
| English | eng-000 | towline |
| English | eng-000 | towrope |
| English | eng-000 | tracker |
| English | eng-000 | tug |
| English | eng-000 | tug boat |
| English | eng-000 | tugboat |
| English | eng-000 | workboat |
| Esperanto | epo-000 | trenkablo |
| Esperanto | epo-000 | trensipo |
| Esperanto | epo-000 | trenŝipo |
| Esperanto | epo-000 | trenšipo |
| euskara | eus-000 | atoiontzi |
| suomi | fin-000 | hinaaja |
| suomi | fin-000 | laahusköysi |
| suomi | fin-000 | puskualus |
| suomi | fin-000 | työntöalus |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | bateau de remorque |
| français | fra-000 | bateau remorqueur |
| français | fra-000 | bateau utilitaire |
| français | fra-000 | remorqueur |
| Gàidhlig | gla-000 | bàta slaodaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | bàta-slaodaidh |
| galego | glg-000 | remolcador |
| galego | glg-000 | revocador |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | remokè |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | remorker |
| עברית | heb-000 | גוררת |
| עברית | heb-000 | גרורה |
| עברית | heb-000 | גרירה |
| עברית | heb-000 | גרר |
| עברית | heb-000 | חבל גרירה |
| עברית | heb-000 | משיכה חזקה |
| עברית | heb-000 | ספינת גרר |
| hiMxI | hin-004 | karRanAva |
| hrvatski | hrv-000 | remorker |
| hrvatski | hrv-000 | tegljač |
| magyar | hun-000 | vontatóhajó |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրային նավ |
| Interlingue | ile-000 | bugser |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal penarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal tarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal tunda |
| íslenska | isl-000 | dráttarbátur |
| íslenska | isl-000 | slagtog |
| italiano | ita-000 | rimorchiatore |
| italiano | ita-000 | rimorchio |
| italiano | ita-000 | trascinare |
| 日本語 | jpn-000 | タグボート |
| 日本語 | jpn-000 | 引き船 |
| 日本語 | jpn-000 | 曳き船 |
| 日本語 | jpn-000 | 曳索 |
| 日本語 | jpn-000 | 曳船 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱手 |
| にほんご | jpn-002 | えいさく |
| にほんご | jpn-002 | えいせん |
| にほんご | jpn-002 | つなで |
| にほんご | jpn-002 | ひきふね |
| нихонго | jpn-153 | хикйфунэ |
| нихонго | jpn-153 | цунадэ |
| нихонго | jpn-153 | эйсаку |
| нихонго | jpn-153 | эйсэн |
| монгол | khk-000 | татах |
| монгол | khk-000 | татлага |
| монгол | khk-000 | чангаах |
| монгол | khk-000 | чирэх |
| 한국어 | kor-000 | 계류선 |
| 한국어 | kor-000 | 예인선 |
| lietuvių | lit-000 | vilkikas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schlepper |
| latviešu | lvs-000 | tauva |
| latviešu | lvs-000 | velkonis |
| македонски | mkd-000 | реморкер |
| Malti | mlt-000 | irmonk |
| reo Māori | mri-000 | wakatö |
| Nederlands | nld-000 | duwboot |
| Nederlands | nld-000 | sleepboot |
| Nederlands | nld-000 | sleeptouw |
| Nederlands | nld-000 | sleper |
| bokmål | nob-000 | bukserbåt |
| bokmål | nob-000 | slepebåt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | буксир |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сыфц |
| polski | pol-000 | holownik |
| polski | pol-000 | pchacz |
| português | por-000 | rebocador |
| română | ron-000 | remorcher |
| русский | rus-000 | буксирное судно |
| русский | rus-000 | буксирный канат |
| русский | rus-000 | буксирный катер |
| русский | rus-000 | буксирный пароход |
| русский | rus-000 | буксирный трос |
| русский | rus-000 | буксировщик |
| русский | rus-000 | трос |
| русский | rus-000 | тягач |
| Scots leid | sco-000 | bàta slaodaidh |
| slovenčina | slk-000 | remorkér |
| slovenščina | slv-000 | ladijski vlačilec |
| español | spa-000 | buque taller |
| español | spa-000 | remolcador |
| español | spa-000 | remolque |
| shqip | sqi-000 | rimorkiator |
| српски | srp-000 | реморкер |
| svenska | swe-000 | bogserbåt |
| svenska | swe-000 | läktare |
| Kiswahili | swh-000 | stima ya kuvuta meli |
| Kiswahili | swh-000 | tishari |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือพ่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือลาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือโยง |
| Türkçe | tur-000 | halat |
| Türkçe | tur-000 | römorkör |
| Türkçe | tur-000 | yedek halatı |
| українська | ukr-000 | буксир |
| tiếng Việt | vie-000 | chão kéo |
| tiếng Việt | vie-000 | cáp kéo |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu kéo |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu lai |
| хальмг келн | xal-000 | чирүл |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַגבאָוט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bot tunda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal tunda |