| русский | rus-000 |
| бросать тень | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fai shada |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shadi |
| беларуская | bel-000 | зацяняць |
| беларуская | bel-000 | кідаць цень |
| brezhoneg | bre-000 | disheoliañ |
| Deutsch | deu-000 | Schatten werfen |
| Deutsch | deu-000 | beschatten |
| English | eng-000 | impeach |
| English | eng-000 | reflect on |
| English | eng-000 | reflect upon |
| Esperanto | epo-000 | ombri |
| suomi | fin-000 | siimestää |
| français | fra-000 | assombrir |
| français | fra-000 | ombrager |
| magyar | hun-000 | beárnyékol |
| magyar | hun-000 | elhomályosít |
| magyar | hun-000 | árnyékol |
| Interlingue | ile-000 | adombrar |
| interlingua | ina-000 | adumbrar |
| íslenska | isl-000 | skyggja |
| 日本語 | jpn-000 | 影を映す |
| 日本語 | jpn-000 | 影を落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 投影 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰影を投ずる |
| にほんご | jpn-002 | とうえい |
| нихонго | jpn-153 | то:эй |
| Nederlands | nld-000 | beschaduwen |
| português | por-000 | sombrear |
| русский | rus-000 | бросить тень |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | затенить |
| русский | rus-000 | затенять |
| svenska | swe-000 | skugga |