| русский | rus-000 |
| брить | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатасара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | сара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тасара́ |
| Afrikaans | afr-000 | skeer |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | حلق ذقن |
| العربية | arb-000 | حلق شعر |
| العربية | arb-000 | حَلَقَ شَعْر |
| Universal Networking Language | art-253 | shave(icl>cut>do,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | razi |
| Semantic Domains | art-292 | 5.4.3.6 |
| asturianu | ast-000 | afaitar |
| asturianu | ast-000 | afeitar |
| asturianu | ast-000 | rapar |
| azərbaycanca | azj-000 | qaşımaq |
| azərbaycanca | azj-000 | qırxmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гашымаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гырхмаг |
| беларуская | bel-000 | галі́ць |
| беларуская | bel-000 | галіць |
| brezhoneg | bre-000 | aotenniñ |
| български | bul-000 | бръ̀сна |
| български | bul-000 | бръсна |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хюһаха |
| català | cat-000 | afaitar |
| català | cat-000 | rapar |
| čeština | ces-000 | holit |
| čeština | ces-000 | oholit |
| 普通话 | cmn-000 | 修面 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮胡子 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 剃 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸 |
| 普通话 | cmn-000 | 薙 |
| 普通话 | cmn-000 | 铬 |
| 國語 | cmn-001 | 刮 |
| 國語 | cmn-001 | 刮臉 |
| 國語 | cmn-001 | 刮鬍子 |
| 國語 | cmn-001 | 剃 |
| 國語 | cmn-001 | 夸 |
| 國語 | cmn-001 | 薙 |
| 國語 | cmn-001 | 鉻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā hú zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāliǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | tì |
| lingua corsa | cos-000 | rasà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tıraş etmek |
| Cymraeg | cym-000 | eillio |
| Cymraeg | cym-000 | siafio |
| dansk | dan-000 | barbere |
| Deutsch | deu-000 | barbieren |
| Deutsch | deu-000 | rasieren |
| Deutsch | deu-000 | sich rasieren |
| eesti | ekk-000 | habet ajama |
| eesti | ekk-000 | lõikama |
| eesti | ekk-000 | raseerima |
| ελληνικά | ell-000 | ξυρίζω |
| English | eng-000 | razor |
| English | eng-000 | shave |
| English | eng-000 | shave off |
| Esperanto | epo-000 | barbiri |
| Esperanto | epo-000 | derazi |
| Esperanto | epo-000 | razi |
| Esperanto | epo-000 | razi sin |
| euskara | eus-000 | bizarra_moztu |
| føroyskt | fao-000 | raka |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| suomi | fin-000 | ajaa |
| suomi | fin-000 | ajaa parta |
| suomi | fin-000 | ajella |
| suomi | fin-000 | leikata hiukset |
| suomi | fin-000 | siivuttaa |
| Budinos | fiu-001 | nari |
| français | fra-000 | faire la barbe |
| français | fra-000 | rasage |
| français | fra-000 | raser |
| Gàidhlig | gla-000 | beàrr |
| Gaeilge | gle-000 | bearr |
| galego | glg-000 | afeitar |
| Српскохрватски | hbs-000 | бријати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brijati |
| עברית | heb-000 | גילח |
| עברית | heb-000 | התגלח |
| עברית | heb-000 | לגלח |
| हिन्दी | hin-000 | दाढ़ी बनाना |
| hiMxI | hin-004 | mUda |
| magyar | hun-000 | borotvál |
| magyar | hun-000 | leborotvál |
| magyar | hun-000 | megborotválkozik |
| magyar | hun-000 | nyír |
| արևելահայերեն | hye-000 | ածիլել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ածիլելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | սափրել |
| Ido | ido-000 | razar |
| Interlingue | ile-000 | rasar |
| interlingua | ina-000 | rasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencukur |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | даша |
| íslenska | isl-000 | raka |
| italiano | ita-000 | far la barba |
| italiano | ita-000 | fare la barba |
| italiano | ita-000 | radere |
| italiano | ita-000 | radersi |
| italiano | ita-000 | rasare |
| 日本語 | jpn-000 | そる |
| 日本語 | jpn-000 | ひげをそる |
| 日本語 | jpn-000 | 剃る |
| 日本語 | jpn-000 | 剃刀を当てる |
| にほんご | jpn-002 | そる |
| нихонго | jpn-153 | сору |
| ქართული | kat-000 | ვარცხნა |
| ქართული | kat-000 | პარსვა |
| қазақ | kaz-000 | қыр |
| كورمانجى | kmr-002 | تاشین |
| 한국어 | kor-000 | 깎는 연장 |
| 한국어 | kor-000 | 깎다 |
| 한국어 | kor-000 | 깎은 부스러기 |
| 한국어 | kor-000 | 면도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 밀다 |
| 한국어 | kor-000 | 변도하다 |
| ລາວ | lao-000 | ກັນ |
| ລາວ | lao-000 | ປົງຜົມ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖຜົມ |
| latine | lat-000 | abrado |
| latine | lat-000 | abrādō |
| latine | lat-000 | rado |
| latine | lat-000 | rado, ere |
| latine | lat-000 | rādō |
| latine | lat-000 | tondeo |
| latine | lat-000 | tondeō |
| lietuvių | lit-000 | skusti |
| latviešu | lvs-000 | dzīt |
| latviešu | lvs-000 | skūt |
| олык марий | mhr-000 | ӧрышым нӱжаш |
| македонски | mkd-000 | бричи |
| reo Māori | mri-000 | heu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တုံး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရိတ် |
| Nederlands | nld-000 | afscheren |
| Nederlands | nld-000 | maaien |
| Nederlands | nld-000 | scheren |
| bokmål | nob-000 | barbere |
| bokmål | nob-000 | streife |
| occitan | oci-000 | rasar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дасын |
| Papiamentu | pap-000 | feita |
| polski | pol-000 | golić |
| polski | pol-000 | golić się |
| polski | pol-000 | ogolić |
| polski | pol-000 | scheren |
| português | por-000 | barbear |
| português | por-000 | barbear-se |
| português | por-000 | raspar |
| română | ron-000 | bărbieri |
| română | ron-000 | rade |
| limba armãneascã | rup-000 | sursescu |
| русский | rus-000 | бриться |
| русский | rus-000 | выбривать |
| русский | rus-000 | обрить |
| русский | rus-000 | побри́ть |
| русский | rus-000 | побрить |
| русский | rus-000 | побриться |
| русский | rus-000 | сбривать |
| русский | rus-000 | стричь |
| русский | rus-000 | чесать |
| slovenčina | slk-000 | holiť |
| slovenčina | slk-000 | oholiť |
| slovenščina | slv-000 | briti |
| slovenščina | slv-000 | obriti |
| español | spa-000 | afeitar |
| español | spa-000 | afeitarse |
| español | spa-000 | hacer la barba |
| español | spa-000 | rapar |
| español | spa-000 | rasurar |
| Sranantongo | srn-000 | sebi |
| Shimaore | swb-000 | mea |
| svenska | swe-000 | raka |
| Kiswahili | swh-000 | -chega |
| Kiswahili | swh-000 | -nyoa |
| tatar tele | tat-000 | qıru |
| తెలుగు | tel-000 | గొరుగు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарошидан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โกร๋น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โล้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีดนาทาเร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนือกว่าเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกนด้วยมีดโกน |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | soymak |
| Türkçe | tur-000 | tıraş etmek |
| Türkçe | tur-000 | tıraş olmak |
| udin muz | udi-000 | xampesun |
| удин муз | udi-001 | хампесун |
| українська | ukr-000 | голи́ти |
| українська | ukr-000 | голити |
| українська | ukr-000 | голитися |
| українська | ukr-000 | поголити |
| українська | ukr-000 | поголитися |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo |
| Wik-Mungkan | wim-000 | raziyn |
| хальмг келн | xal-000 | хоҗһрлх |
| хальмг келн | xal-000 | хусх |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָלן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼikik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -mea |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |