русский | rus-000 |
блуждать |
Universal Networking Language | art-253 | rove(icl>travel>do,equ>roll,agt>living_thing,plc>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | floti |
Lingwa de Planeta | art-287 | wandi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | dreiv |
Sambahsa-mundialect | art-288 | wander |
башҡорт теле | bak-000 | аҙашыу |
беларуская | bel-000 | бадзяцца |
беларуская | bel-000 | блудзіць |
беларуская | bel-000 | блукаць |
беларуская | bel-000 | вандраваць |
беларуская | bel-000 | заблукаць |
беларуская | bel-000 | цягацца |
беларуская | bel-000 | швэндацца |
bosanski | bos-000 | odstupiti |
bosanski | bos-000 | zastraniti |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwistolat |
brezhoneg | bre-000 | kantren |
brezhoneg | bre-000 | troidellañ |
Буряад хэлэн | bxr-000 | төөрихэ |
čeština | ces-000 | bloudit |
čeština | ces-000 | odbočit |
čeština | ces-000 | odbíhat |
čeština | ces-000 | odběhnout |
čeština | ces-000 | toulat se |
čeština | ces-000 | zahnout |
普通话 | cmn-000 | 仿偟 |
普通话 | cmn-000 | 仿徨 |
普通话 | cmn-000 | 伥 |
普通话 | cmn-000 | 便旋 |
普通话 | cmn-000 | 失路 |
普通话 | cmn-000 | 婓婓 |
普通话 | cmn-000 | 彷徨 |
普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
普通话 | cmn-000 | 徬徨 |
普通话 | cmn-000 | 房皇 |
普通话 | cmn-000 | 摸 |
普通话 | cmn-000 | 放下 |
普通话 | cmn-000 | 旁皇 |
普通话 | cmn-000 | 沦落 |
普通话 | cmn-000 | 流泊 |
普通话 | cmn-000 | 浪迹 |
普通话 | cmn-000 | 游 |
普通话 | cmn-000 | 漫游 |
普通话 | cmn-000 | 盘桓 |
普通话 | cmn-000 | 离题 |
普通话 | cmn-000 | 裴回 |
普通话 | cmn-000 | 走题 |
普通话 | cmn-000 | 跑题 |
普通话 | cmn-000 | 遥 |
普通话 | cmn-000 | 飘薄 |
國語 | cmn-001 | 仿偟 |
國語 | cmn-001 | 仿徨 |
國語 | cmn-001 | 便旋 |
國語 | cmn-001 | 倀 |
國語 | cmn-001 | 失路 |
國語 | cmn-001 | 婓婓 |
國語 | cmn-001 | 彷徨 |
國語 | cmn-001 | 徘徊 |
國語 | cmn-001 | 徬徨 |
國語 | cmn-001 | 房皇 |
國語 | cmn-001 | 摸 |
國語 | cmn-001 | 放下 |
國語 | cmn-001 | 旁皇 |
國語 | cmn-001 | 流泊 |
國語 | cmn-001 | 浪跡 |
國語 | cmn-001 | 淪落 |
國語 | cmn-001 | 游 |
國語 | cmn-001 | 盤桓 |
國語 | cmn-001 | 裴回 |
國語 | cmn-001 | 走題 |
國語 | cmn-001 | 跑題 |
國語 | cmn-001 | 遙 |
國語 | cmn-001 | 離題 |
國語 | cmn-001 | 飄薄 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàng xia |
Hànyǔ | cmn-003 | fēifēi |
Hànyǔ | cmn-003 | liúbó |
Hànyǔ | cmn-003 | làngjì |
Hànyǔ | cmn-003 | lí ti |
Hànyǔ | cmn-003 | lúnluò |
Hànyǔ | cmn-003 | piánxuán |
Hànyǔ | cmn-003 | piāobó |
Hànyǔ | cmn-003 | páihuái |
Hànyǔ | cmn-003 | páihuí |
Hànyǔ | cmn-003 | pánghuáng |
Hànyǔ | cmn-003 | pánhuán |
Hànyǔ | cmn-003 | pǎo ti |
Hànyǔ | cmn-003 | shīlù |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒu ti |
Cymraeg | cym-000 | crwydro |
Deutsch | deu-000 | irren |
Deutsch | deu-000 | streifen |
Deutsch | deu-000 | treiben |
Deutsch | deu-000 | umherirren |
Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
Deutsch | deu-000 | umherziehen |
Deutsch | deu-000 | wandern |
eesti | ekk-000 | ekslema |
English | eng-000 | divagate |
English | eng-000 | drift |
English | eng-000 | err |
English | eng-000 | ferment |
English | eng-000 | hunt |
English | eng-000 | ramble |
English | eng-000 | roam |
English | eng-000 | rove |
English | eng-000 | straggle |
English | eng-000 | stray |
English | eng-000 | trail |
English | eng-000 | walk |
English | eng-000 | wander |
Esperanto | epo-000 | erarvagi |
Esperanto | epo-000 | flankiĝi |
Esperanto | epo-000 | vagadi |
Esperanto | epo-000 | vagi |
suomi | fin-000 | eksyä |
suomi | fin-000 | harhailla |
suomi | fin-000 | kuljeskella |
Budinos | fiu-001 | kolavi |
français | fra-000 | digresser |
français | fra-000 | divaguer |
français | fra-000 | errer |
français | fra-000 | faire une digression |
français | fra-000 | flaner |
français | fra-000 | roder |
français | fra-000 | s’écarter |
français | fra-000 | vadrouiller |
français | fra-000 | vaguer |
français | fra-000 | érailler |
עברית | heb-000 | להתגלגל |
עברית | heb-000 | לנדוד |
עברית | heb-000 | לנוע בדרך מגושמת |
עברית | heb-000 | לשגות גסות |
עברית | heb-000 | לשוטט |
עברית | heb-000 | לתעות |
hrvatski | hrv-000 | zastraniti |
magyar | hun-000 | barangol |
magyar | hun-000 | bolyong |
magyar | hun-000 | botorkál |
magyar | hun-000 | kóborol |
magyar | hun-000 | tévelyeg |
Interlingue | ile-000 | errar |
interlingua | ina-000 | errar |
íslenska | isl-000 | rangla |
íslenska | isl-000 | svamla |
íslenska | isl-000 | sveima |
íslenska | isl-000 | svingla |
italiano | ita-000 | errare |
italiano | ita-000 | vagare |
日本語 | jpn-000 | さ迷う |
日本語 | jpn-000 | 彷徨う |
日本語 | jpn-000 | 彷徨する |
日本語 | jpn-000 | 放浪する |
日本語 | jpn-000 | 枉惑する |
にほんご | jpn-002 | さまよう |
нихонго | jpn-153 | самаёу |
한국어 | kor-000 | 방황 |
한국어 | kor-000 | 본론에서 벗어나다 |
latine | lat-000 | erro |
latine | lat-000 | pervagor |
latine | lat-000 | vagor |
lietuvių | lit-000 | bastytis |
lietuvių | lit-000 | klaidinėti |
lietuvių | lit-000 | klaidžioti |
lietuvių | lit-000 | klajoti |
lietuvių | lit-000 | klydinėti |
latviešu | lvs-000 | klaiņot |
latviešu | lvs-000 | klejot |
latviešu | lvs-000 | klimst |
latviešu | lvs-000 | klīst |
latviešu | lvs-000 | maldīties |
latviešu | lvs-000 | maldīties apkārt |
latviešu | lvs-000 | mētāties |
latviešu | lvs-000 | mētāties apkārt |
Nederlands | nld-000 | dwalen |
Nederlands | nld-000 | slenteren |
Nederlands | nld-000 | uitwijden |
Nederlands | nld-000 | zwerven |
Nederlands | nld-000 | zwerwen |
Novial | nov-000 | drifta |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рауай-бауай кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рацу-бацу кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕтын |
português | por-000 | divagar |
português | por-000 | errar |
português | por-000 | vagar |
română | ron-000 | divaga |
русский | rus-000 | блуждания |
русский | rus-000 | бродить |
русский | rus-000 | бродить по белу свету |
русский | rus-000 | бродяжничать |
русский | rus-000 | дрейфовать |
русский | rus-000 | заблудиться |
русский | rus-000 | идти куда глаза глядят |
русский | rus-000 | колебаться |
русский | rus-000 | не иметь постоянного места |
русский | rus-000 | отвлекаться |
русский | rus-000 | отклониться |
русский | rus-000 | ошибаться |
русский | rus-000 | петлять |
русский | rus-000 | плутать |
русский | rus-000 | прогуливаться |
русский | rus-000 | проплутать |
русский | rus-000 | сбиться с пути |
русский | rus-000 | скитаться |
русский | rus-000 | странствовать |
русский | rus-000 | шататься |
slovenčina | slk-000 | túlať sa |
español | spa-000 | deambular |
español | spa-000 | divagar |
español | spa-000 | errar |
español | spa-000 | hacer una digresión |
español | spa-000 | vagabundear |
español | spa-000 | vagar |
svenska | swe-000 | irra omkring |
svenska | swe-000 | ströva |
Kiswahili | swh-000 | -hamahama |
Kiswahili | swh-000 | -tembea ovyo |
Kiswahili | swh-000 | -totoma |
Kiswahili | swh-000 | -yoyoma |
Kiswahili | swh-000 | -zurura |
тоҷикӣ | tgk-000 | овора шуда гаштан |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่องเที่ยวทั่วไป |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดนอกเรื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดหรือเขียนนอกประเด็น |
ภาษาไทย | tha-000 | วกวนนอกเรื่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | หันไปทางข้าง |
Türkçe | tur-000 | başıboş dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | dışına çıkmak |
Türkçe | tur-000 | konudan sapmak |
Türkçe | tur-000 | konuyu dağıtmak |
українська | ukr-000 | бродити |
українська | ukr-000 | відхиліться |
tiếng Việt | vie-000 | chu du |
tiếng Việt | vie-000 | dò dẵm |
tiếng Việt | vie-000 | lang thang |
tiếng Việt | vie-000 | lưu lạc |
tiếng Việt | vie-000 | mò mẵm tìm đường |
tiếng Việt | vie-000 | phiêu bạt |
tiếng Việt | vie-000 | phiêu đãng |
tiếng Việt | vie-000 | đi phiêu lưu |
хальмг келн | xal-000 | завхарх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeliaran |