| русский | rus-000 |
| близорукий | |
| абаза бызшва | abq-000 | на́бгъа |
| Universal Networking Language | art-253 | nearsighted(icl>adj,ant>farsighted) |
| Universal Networking Language | art-253 | short(icl>adj,equ>unforesightful) |
| asturianu | ast-000 | miope |
| беларуская | bel-000 | блізарукі |
| brezhoneg | bre-000 | berrwel |
| български | bul-000 | късоглед |
| čeština | ces-000 | krátkozraký |
| čeština | ces-000 | neprozíravý |
| 普通话 | cmn-000 | 眩目 |
| 普通话 | cmn-000 | 短眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 觑觑眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 近视 |
| 普通话 | cmn-000 | 近视眼 |
| 國語 | cmn-001 | 眩目 |
| 國語 | cmn-001 | 短眼 |
| 國語 | cmn-001 | 覷覷眼 |
| 國語 | cmn-001 | 近視 |
| 國語 | cmn-001 | 近視眼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎnyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnshìyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūqūyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuànmù |
| Deutsch | deu-000 | kurzsichtig |
| Deutsch | deu-000 | myop |
| Deutsch | deu-000 | myopisch |
| eesti | ekk-000 | lühinägelik |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπητός βλέπων |
| ελληνικά | ell-000 | μυωπικός |
| English | eng-000 | blear-eyed |
| English | eng-000 | improvident |
| English | eng-000 | mope-eyed |
| English | eng-000 | myopic |
| English | eng-000 | near sighted |
| English | eng-000 | near-sighted |
| English | eng-000 | nearsighted |
| English | eng-000 | purblind |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | short-sighted |
| English | eng-000 | shortsighted |
| English | eng-000 | without foresight |
| Esperanto | epo-000 | miopa |
| suomi | fin-000 | likinäköinen |
| suomi | fin-000 | lyhytnäköinen |
| français | fra-000 | myope |
| עברית | heb-000 | קצר ראות |
| עברית | heb-000 | קצר ראייה |
| magyar | hun-000 | közellátó |
| magyar | hun-000 | rövidlátá |
| magyar | hun-000 | rövidlátó |
| Ido | ido-000 | miopo |
| interlingua | ina-000 | myope |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гаьнара хIама дика гуш хилар |
| íslenska | isl-000 | glámskyggn |
| íslenska | isl-000 | nærsýnn |
| íslenska | isl-000 | skammhygginn |
| íslenska | isl-000 | skammsýnn |
| italiano | ita-000 | miope |
| 日本語 | jpn-000 | 近目 |
| 日本語 | jpn-000 | 近眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 近視 |
| にほんご | jpn-002 | ちかめ |
| нихонго | jpn-153 | тйкамэ |
| монгол | khk-000 | харалган |
| lietuvių | lit-000 | trumparegis |
| latviešu | lvs-000 | tuvredzīgs |
| latviešu | lvs-000 | īsredzīgs |
| Nederlands | nld-000 | bijziend |
| Nederlands | nld-000 | kippig |
| Nederlands | nld-000 | kortzichtig |
| Nederlands | nld-000 | myoop |
| bokmål | nob-000 | nærsynt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕстӕгдзаст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цыбырдзаст |
| дыгуронау | oss-001 | лисдзӕстӕ |
| дыгуронау | oss-001 | хӕстӕгдзаст |
| дыгуронау | oss-001 | цубурдзаст |
| polski | pol-000 | krótkowzroczny |
| português | por-000 | míope |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼoni |
| русский | rus-000 | близорук |
| русский | rus-000 | недальновидный |
| русский | rus-000 | непредусмотрительный |
| русский | rus-000 | непроницательный |
| русский | rus-000 | страдающий миопией |
| español | spa-000 | cegato |
| español | spa-000 | corto de vista |
| español | spa-000 | de cortos alcances |
| español | spa-000 | miope |
| español | spa-000 | poco perspicaz |
| svenska | swe-000 | kortsynt |
| svenska | swe-000 | närsynt |
| Kiswahili | swh-000 | karibu uoni |
| тоҷикӣ | tgk-000 | наздикбин |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายตาสั้น |
| Türkçe | tur-000 | miyop |
| Türkçe | tur-000 | uzağı göremeyen |
| українська | ukr-000 | короткозорий |
| tiếng Việt | vie-000 | cận thị |
| tiếng Việt | vie-000 | nông cạn |
| tiếng Việt | vie-000 | thiển cận |