| русский | rus-000 |
| аляповатый | |
| Afrikaans | afr-000 | plattelands |
| Afrikaans | afr-000 | rou |
| беларуская | bel-000 | аляпаваты |
| български | bul-000 | некадърен |
| български | bul-000 | неудобен |
| български | bul-000 | обременителен |
| català | cat-000 | cru |
| català | cat-000 | feixuc |
| čeština | ces-000 | neskladný |
| čeština | ces-000 | neumělý |
| čeština | ces-000 | nevkusný |
| čeština | ces-000 | přeplácaný |
| 普通话 | cmn-000 | 大红大绿 |
| 普通话 | cmn-000 | 榔槺 |
| 普通话 | cmn-000 | 滴里嘟噜 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨重 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 草率 |
| 普通话 | cmn-000 | 雍重 |
| 國語 | cmn-001 | 大紅大綠 |
| 國語 | cmn-001 | 榔槺 |
| 國語 | cmn-001 | 滴里嘟嚕 |
| 國語 | cmn-001 | 笨重 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| 國語 | cmn-001 | 糙 |
| 國語 | cmn-001 | 草率 |
| 國語 | cmn-001 | 雍重 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèn zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎoshuai |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàhóngdàlǜ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dī lǐ dū lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | láng kang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōng zhong |
| Deutsch | deu-000 | arg |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | behinderlich |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | geschmacklos |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | hinderlich |
| Deutsch | deu-000 | hinderlich, lästig |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | taktlos |
| Deutsch | deu-000 | unanständig |
| Deutsch | deu-000 | ungebührlich |
| Deutsch | deu-000 | ungehörig |
| Deutsch | deu-000 | ungeschlacht |
| Deutsch | deu-000 | unschicklich |
| Deutsch | deu-000 | unziemlich |
| eesti | ekk-000 | jäme |
| eesti | ekk-000 | maitsetu |
| eesti | ekk-000 | rohmakas |
| ελληνικά | ell-000 | αγροίκος |
| ελληνικά | ell-000 | αδούλευτος |
| ελληνικά | ell-000 | δυσκίνητος |
| English | eng-000 | agrarian |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | cumbrous |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | fussy |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rural |
| English | eng-000 | rustic |
| English | eng-000 | tasteless |
| English | eng-000 | ugly |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | ungainly |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | unworked |
| English | eng-000 | unwrought |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | kampara |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | maldeca |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | maloportuna |
| føroyskt | fao-000 | ráur |
| suomi | fin-000 | hankalasti |
| suomi | fin-000 | raaka |
| français | fra-000 | encombrant |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | mauvais goût |
| français | fra-000 | rustique |
| français | fra-000 | vulgaire |
| עברית | heb-000 | חסר טעם |
| עברית | heb-000 | תפל |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարաշարժ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susah |
| italiano | ita-000 | crudo |
| italiano | ita-000 | inelegante |
| italiano | ita-000 | rozzo |
| italiano | ita-000 | scomodo |
| italiano | ita-000 | senza grazia |
| 日本語 | jpn-000 | あくどい |
| 日本語 | jpn-000 | 脂っ濃い |
| 日本語 | jpn-000 | 脂濃い |
| にほんご | jpn-002 | あくどい |
| にほんご | jpn-002 | あぶらこい |
| にほんご | jpn-002 | あぶらっこい |
| нихонго | jpn-153 | абураккой |
| нихонго | jpn-153 | абуракой |
| нихонго | jpn-153 | акудой |
| latine | lat-000 | crudus |
| latine | lat-000 | rusticus |
| latviešu | lvs-000 | bezgaumīgs |
| latviešu | lvs-000 | lempīgs |
| latviešu | lvs-000 | nemākulīgi darināts |
| latviešu | lvs-000 | neveikls |
| latviešu | lvs-000 | prasts |
| Nederlands | nld-000 | boers |
| Nederlands | nld-000 | bot |
| Nederlands | nld-000 | cru |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | hardhandig |
| Nederlands | nld-000 | klungelig |
| Nederlands | nld-000 | landelijk |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | onbehoorlijk |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | onbetamelijk |
| Nederlands | nld-000 | onbewerkt |
| Nederlands | nld-000 | onfatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | onkies |
| Nederlands | nld-000 | rauw |
| Nederlands | nld-000 | ruig |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | snauwerig |
| bokmål | nob-000 | besværlig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуырымыхъхъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лоботъа |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнаив |
| дыгуронау | oss-001 | лоботъа |
| Papiamentu | pap-000 | krudo |
| português | por-000 | agreste |
| português | por-000 | bronco |
| português | por-000 | campestre |
| português | por-000 | cru |
| português | por-000 | empecilhante |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | indecente |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | rural |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | tosco |
| português | por-000 | trabalhoso |
| русский | rus-000 | громоздкий |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | грубых тонов |
| русский | rus-000 | крикливый |
| русский | rus-000 | кричащий |
| русский | rus-000 | небрежный |
| slovenčina | slk-000 | neskladný |
| slovenčina | slk-000 | ťažkopádny |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | campestre |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | de mal gusto |
| español | spa-000 | engorrosa |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | plebeyo |
| español | spa-000 | rústico |
| español | spa-000 | tosco |
| svenska | swe-000 | hindersam |
| Türkçe | tur-000 | açık saçık |
| Türkçe | tur-000 | külfetli |
| українська | ukr-000 | громіздкий |
| українська | ukr-000 | незграбний |
| українська | ukr-000 | обтяжливий |
| tiếng Việt | vie-000 | không đẹp mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | thô |
| tiếng Việt | vie-000 | thô sơ |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm thường |
| tiếng Việt | vie-000 | vô vị |
| хальмг келн | xal-000 | бүдүн |