| română | ron-000 |
| taină | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | run |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rūn |
| العربية | arb-000 | سر |
| العربية | arb-000 | سِرّ |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Mouth-ThumbBack Contact |
| asturianu | ast-000 | sacramentu |
| asturianu | ast-000 | sagramentu |
| asturianu | ast-000 | secretu |
| azərbaycanca | azj-000 | sirr |
| беларуская | bel-000 | та́йна |
| беларуская | bel-000 | таямні́ца |
| brezhoneg | bre-000 | sakramant |
| български | bul-000 | та́йна |
| български | bul-000 | тайна |
| català | cat-000 | sagrament |
| català | cat-000 | secret |
| čeština | ces-000 | svátost |
| čeština | ces-000 | tajemství |
| 普通话 | cmn-000 | 圣餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密 |
| 國語 | cmn-001 | 秘密 |
| 國語 | cmn-001 | 聖禮 |
| 國語 | cmn-001 | 聖餐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng can |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sır |
| Cymraeg | cym-000 | cyfrinach |
| dansk | dan-000 | sakramente |
| Deutsch | deu-000 | Geheimnis |
| Deutsch | deu-000 | Sakrament |
| eesti | ekk-000 | sakrament |
| eesti | ekk-000 | saladus |
| ελληνικά | ell-000 | μυστήριο |
| ελληνικά | ell-000 | μυστικό |
| English | eng-000 | clandestine |
| English | eng-000 | cloak-and-dagger |
| English | eng-000 | concealment |
| English | eng-000 | hole-and-corner |
| English | eng-000 | hugger-mugger |
| English | eng-000 | hush-hush |
| English | eng-000 | privacy |
| English | eng-000 | privateness |
| English | eng-000 | sacrament |
| English | eng-000 | secrecy |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | surreptitious |
| English | eng-000 | undercover |
| English | eng-000 | underground |
| Esperanto | epo-000 | sakramento |
| Esperanto | epo-000 | sekreto |
| euskara | eus-000 | sakramentu |
| euskara | eus-000 | sekretu |
| Wikang Filipino | fil-000 | lihim |
| Wikang Filipino | fil-000 | sikreto |
| suomi | fin-000 | sakramentti |
| suomi | fin-000 | salaisuus |
| français | fra-000 | mystère |
| français | fra-000 | mystére |
| français | fra-000 | sacrement |
| français | fra-000 | secret |
| moyen français | frm-000 | secret |
| Romant | fro-000 | secret |
| lenghe furlane | fur-000 | secret |
| lenghe furlane | fur-000 | segret |
| Gàidhlig | gla-000 | cagar |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gaeilge | gle-000 | rún |
| Gaeilge | gle-000 | scéal rúin |
| galego | glg-000 | sacramento |
| galego | glg-000 | segredo |
| yn Ghaelg | glv-000 | folliaght |
| avañeʼẽ | gug-000 | marangaturã |
| Српскохрватски | hbs-000 | тајна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tȃjna |
| עברית | heb-000 | סוד |
| עברית | heb-000 | סקרמנט |
| Hiligaynon | hil-000 | likum |
| हिन्दी | hin-000 | रहस्य |
| hiMxI | hin-004 | saMskAra |
| hrvatski | hrv-000 | krštenje |
| hrvatski | hrv-000 | svečana zakletva |
| hrvatski | hrv-000 | tajna |
| magyar | hun-000 | szentség |
| magyar | hun-000 | titok |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնիք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղորդություն |
| Ido | ido-000 | sekreto |
| interlingua | ina-000 | sacramento |
| interlingua | ina-000 | secreto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakramen |
| íslenska | isl-000 | leyndarmál |
| íslenska | isl-000 | sakramenti |
| italiano | ita-000 | indovinello |
| italiano | ita-000 | sacramento |
| italiano | ita-000 | segreto |
| 日本語 | jpn-000 | 秘密 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘跡 |
| ქართული | kat-000 | საიდუმლო |
| ქართული | kat-000 | საიდუმლონი |
| қазақ | kaz-000 | құпия |
| монгол | khk-000 | нууц |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការសម្ងាត់ |
| Kurmancî | kmr-000 | nehînî |
| Kurmancî | kmr-000 | raz |
| Kurmancî | kmr-000 | surr |
| 한국어 | kor-000 | 비밀 |
| 한국어 | kor-000 | 성사 |
| 한국어 | kor-000 | 성예전 |
| 한국어 | kor-000 | 성체 |
| 한국어 | kor-000 | 신성한 물건 |
| 韓國語 | kor-002 | 祕密 |
| latine | lat-000 | opertum |
| latine | lat-000 | sacramentum |
| latine | lat-000 | sacrāmentum |
| latine | lat-000 | secretum |
| Limburgs | lim-000 | sacrament |
| lietuvių | lit-000 | paslaptis |
| lietuvių | lit-000 | sakramentas |
| latviešu | lvs-000 | noslēpums |
| मराठी | mar-000 | गुपित |
| македонски | mkd-000 | света тајна |
| македонски | mkd-000 | таинство |
| македонски | mkd-000 | тајна |
| Malti | mlt-000 | sigriet |
| reo Māori | mri-000 | häkarameta |
| reo Māori | mri-000 | muna |
| Nederlands | nld-000 | geheim |
| Nederlands | nld-000 | sacrament |
| nynorsk | nno-000 | hemmelegheit |
| nynorsk | nno-000 | løyndom |
| nynorsk | nno-000 | sakrament |
| bokmål | nob-000 | hemmelighet |
| bokmål | nob-000 | løyndom |
| bokmål | nob-000 | sakrament |
| فارسی | pes-000 | راز |
| فارسی | pes-000 | سر |
| فارسی | pes-000 | سکرت |
| Norfuk | pih-000 | siikret |
| polski | pol-000 | sakrament |
| polski | pol-000 | sekret |
| polski | pol-000 | tajemnica |
| português | por-000 | sacramento |
| português | por-000 | segredo |
| română | ron-000 | secret |
| русский | rus-000 | причастие |
| русский | rus-000 | секре́т |
| русский | rus-000 | та́йна |
| русский | rus-000 | таинство |
| русский | rus-000 | тайна |
| lingua siciliana | scn-000 | sicretu |
| lingua siciliana | scn-000 | sigretu |
| Goídelc | sga-000 | rún |
| slovenčina | slk-000 | mystérium |
| slovenčina | slk-000 | sviatosť |
| slovenčina | slk-000 | tajomstvo |
| slovenščina | slv-000 | skrivnost |
| slovenščina | slv-000 | zakrament |
| español | spa-000 | misterio |
| español | spa-000 | sacramento |
| español | spa-000 | secreto |
| shqip | sqi-000 | sakramenti |
| shqip | sqi-000 | sekret |
| српски | srp-000 | тајне |
| Shimaore | swb-000 | siri |
| svenska | swe-000 | hemlighet |
| svenska | swe-000 | sakrament |
| Kiswahili | swh-000 | komunyo |
| தமிழ் | tam-000 | ரகசியம் |
| татарча | tat-001 | сер |
| తెలుగు | tel-000 | రహస్యం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роз |
| Tagalog | tgl-000 | lihim |
| Tagalog | tgl-000 | sikreto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสาบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีศาสนาคริสต์เพื่อรับเป็นคริสตศาสนิกชนโดยเฉพาะหมายถึงeucharist และbaptism |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตยาธิษฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตย์สาบาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้เป็นสัญลักษณ์ของพระผู้เป็นเจ้า |
| Türkçe | tur-000 | ayin |
| Türkçe | tur-000 | dini tören |
| Türkçe | tur-000 | dinsel tören |
| Türkçe | tur-000 | giz |
| Türkçe | tur-000 | kutsal varlık |
| Türkçe | tur-000 | sakrament |
| Türkçe | tur-000 | sır |
| українська | ukr-000 | обітниця |
| українська | ukr-000 | секре́т |
| українська | ukr-000 | тає́мниця |
| українська | ukr-000 | таїнство |
| اردو | urd-000 | سر |
| oʻzbek | uzn-000 | sir |
| łéngua vèneta | vec-000 | secreto |
| tiếng Việt | vie-000 | bí mật |
| 𡨸儒 | vie-001 | 祕密 |
| Volapük | vol-000 | klän |
| lingaedje walon | wln-000 | sicret |
| хальмг келн | xal-000 | нууц |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahasia |