română | ron-000 |
sfânt |
Afrikaans | afr-000 | heilig |
العربية | arb-000 | قديس |
العربية | arb-000 | قِدِّيس |
العربية | arb-000 | مقدس |
العربية | arb-000 | ملاك |
العربية | arb-000 | ملك |
العربية | arb-000 | مُقَدَّس |
luenga aragonesa | arg-000 | santo |
LWT Code | art-257 | 22.19 |
asturianu | ast-000 | santa |
asturianu | ast-000 | santu |
asturianu | ast-000 | ánxel |
azərbaycanca | azj-000 | müqəddəs |
башҡорт теле | bak-000 | әүлиә |
беларуская | bel-000 | святая |
беларуская | bel-000 | святы |
беларуская | bel-000 | святы́ |
беларуская | bel-000 | свяшчэ́нны |
বাংলা | ben-000 | পবিত্র |
bosanski | bos-000 | svet |
bosanski | bos-000 | sveto |
brezhoneg | bre-000 | ael |
български | bul-000 | ангел |
български | bul-000 | светец |
български | bul-000 | свеще́н |
български | bul-000 | свещен |
български | bul-000 | свят |
català | cat-000 | angèlic |
català | cat-000 | sagrada |
català | cat-000 | sagrat |
català | cat-000 | sant |
català | cat-000 | santa |
català | cat-000 | àngel |
čeština | ces-000 | anděl |
čeština | ces-000 | andělský |
čeština | ces-000 | posvátný |
čeština | ces-000 | posvěcený |
čeština | ces-000 | svatý |
čeština | ces-000 | světec |
марий | chm-000 | шнуй |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтъ |
Chikashshanompa’ | cic-000 | naayimmiʼ |
普通话 | cmn-000 | 圣 |
普通话 | cmn-000 | 圣人 |
普通话 | cmn-000 | 圣徒 |
普通话 | cmn-000 | 圣者 |
普通话 | cmn-000 | 活菩萨 |
普通话 | cmn-000 | 神圣 |
國語 | cmn-001 | 圣 |
國語 | cmn-001 | 活菩薩 |
國語 | cmn-001 | 神聖 |
國語 | cmn-001 | 聖 |
國語 | cmn-001 | 聖人 |
國語 | cmn-001 | 聖徒 |
國語 | cmn-001 | 聖者 |
Hànyǔ | cmn-003 | huó pú sa |
Hànyǔ | cmn-003 | shen2sheng4 |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | shèng tu |
Hànyǔ | cmn-003 | shèng zhe |
seselwa | crs-000 | sakre |
seselwa | crs-000 | sen |
Cymraeg | cym-000 | angel |
Cymraeg | cym-000 | sanctaidd |
Cymraeg | cym-000 | sant |
dansk | dan-000 | engel |
dansk | dan-000 | engleagtig |
dansk | dan-000 | helgen |
dansk | dan-000 | hellig |
Deutsch | deu-000 | Engel |
Deutsch | deu-000 | Heilige |
Deutsch | deu-000 | Heiliger |
Deutsch | deu-000 | engelhaft |
Deutsch | deu-000 | heilig |
Deutsch | deu-000 | heiligengleich |
Deutsch | deu-000 | helig gesprochen |
Deutsch | deu-000 | mit Heiligenschein |
Deutsch | deu-000 | wie ein Heiliger |
Dalmatian | dlm-000 | suant |
dolnoserbska reč | dsb-000 | swěty |
eesti | ekk-000 | ingel |
eesti | ekk-000 | ingellik |
eesti | ekk-000 | puhä |
eesti | ekk-000 | püha |
ελληνικά | ell-000 | άγγελος |
ελληνικά | ell-000 | άγιος |
ελληνικά | ell-000 | αγία |
ελληνικά | ell-000 | αγγελικός |
ελληνικά | ell-000 | ιερός |
English | eng-000 | angel |
English | eng-000 | angelic |
English | eng-000 | angelical |
English | eng-000 | beatific |
English | eng-000 | holy |
English | eng-000 | sacred |
English | eng-000 | saint |
English | eng-000 | sainted |
English | eng-000 | saintish |
English | eng-000 | saintlike |
English | eng-000 | saintly |
Esperanto | epo-000 | anĝela |
Esperanto | epo-000 | anĝeleca |
Esperanto | epo-000 | anĝelo |
Esperanto | epo-000 | sankta |
Esperanto | epo-000 | sanktula |
Esperanto | epo-000 | sanktulino |
Esperanto | epo-000 | sanktuliĉo |
Esperanto | epo-000 | sanktulo |
Esperanto | epo-000 | virsanktulo |
euskara | eus-000 | aingeru |
euskara | eus-000 | done |
euskara | eus-000 | sakratu |
euskara | eus-000 | santu |
føroyskt | fao-000 | halgur |
føroyskt | fao-000 | heilagt |
føroyskt | fao-000 | heilagur |
føroyskt | fao-000 | sankta |
suomi | fin-000 | enkeli |
suomi | fin-000 | enkelimäinen |
suomi | fin-000 | pyhimys |
suomi | fin-000 | pyhä |
français | fra-000 | ange |
français | fra-000 | angélique |
français | fra-000 | de saint |
français | fra-000 | divin |
français | fra-000 | sacré |
français | fra-000 | saint |
français | fra-000 | sainte |
moyen français | frm-000 | sainct |
Romant | fro-000 | saint |
Romant | fro-000 | seint |
Frysk | fry-000 | ingel |
lenghe furlane | fur-000 | sant |
Gàidhlig | gla-000 | coisrigte |
Gàidhlig | gla-000 | naomh |
Gaeilge | gle-000 | aingeal |
Gaeilge | gle-000 | naofa |
Gaeilge | gle-000 | naomh |
galego | glg-000 | anxo |
galego | glg-000 | sacro |
galego | glg-000 | sagrado |
galego | glg-000 | santa |
galego | glg-000 | santo |
diutisk | goh-000 | heilag |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδνός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅγιος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱερός |
Gurindji | gue-000 | tarruku |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | waakito |
Hausa | hau-000 | mài tsárkíi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hemolele |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻānela |
Српскохрватски | hbs-000 | свет |
Српскохрватски | hbs-000 | светац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sveta |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svetac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svetica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sveto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | свет |
Srpskohrvatski | hbs-001 | светац |
עברית | heb-000 | malʼaj |
עברית | heb-000 | קדוש |
עברית | heb-000 | קדושה |
עִברִית | heb-003 | כְּרוּב |
עִברִית | heb-003 | מַלְאָךְ |
Hidatsa | hid-000 | xubáa |
Hiligaynon | hil-000 | balaanon |
हिन्दी | hin-000 | पवित्र |
हिन्दी | hin-000 | ॠषि |
hiMxI | hin-004 | XarmAwmA |
hiMxI | hin-004 | sAXu |
hiMxI | hin-004 | sanwasulaBa |
hrvatski | hrv-000 | anđeoski |
hrvatski | hrv-000 | kut |
hrvatski | hrv-000 | svet |
hrvatski | hrv-000 | svetac |
hrvatski | hrv-000 | sveti |
magyar | hun-000 | angyal |
magyar | hun-000 | angyali |
magyar | hun-000 | szent |
magyar | hun-000 | szent emlékû |
magyar | hun-000 | szent volta vminek |
magyar | hun-000 | szenthez illõ |
արևելահայերեն | hye-000 | սուրբ |
bahasa Indonesia | ind-000 | dianggap sebagai orang suci |
bahasa Indonesia | ind-000 | keramat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kudus |
bahasa Indonesia | ind-000 | malaikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang kudus |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang suci |
bahasa Indonesia | ind-000 | santa |
bahasa Indonesia | ind-000 | santo |
bahasa Indonesia | ind-000 | seperti orang suci |
bahasa Indonesia | ind-000 | suci |
íslenska | isl-000 | dýrlingur |
íslenska | isl-000 | engill |
íslenska | isl-000 | englalegur |
íslenska | isl-000 | heilagur |
íslenska | isl-000 | helgur |
Istriot | ist-000 | santo |
italiano | ita-000 | angelicale |
italiano | ita-000 | angelico |
italiano | ita-000 | angelo |
italiano | ita-000 | sacro |
italiano | ita-000 | santa |
italiano | ita-000 | santamente |
italiano | ita-000 | santissimo |
italiano | ita-000 | santo |
italiano | ita-000 | stinco di santo |
日本語 | jpn-000 | 天使 |
日本語 | jpn-000 | 神聖 |
日本語 | jpn-000 | 神聖な |
日本語 | jpn-000 | 聖 |
日本語 | jpn-000 | 聖人 |
日本語 | jpn-000 | 聖徒 |
Nihongo | jpn-001 | shinsei |
Jupda | jup-000 | yumbʼoywóbop |
bežƛʼalas mic | kap-001 | ilahiyab |
bežƛʼalas mic | kap-001 | wali |
ქართული | kat-000 | ანგელოზი |
ქართული | kat-000 | წმინდა |
ქართული | kat-000 | წმინდანი |
қазақ | kaz-000 | ізгі |
Q’eqchi’ | kek-000 | osob'tesinb'il |
Q’eqchi’ | kek-000 | wankil |
Ket | ket-000 | holaj |
Kanuri | knc-000 | álàbè |
한국어 | kor-000 | 거룩하다 |
한국어 | kor-000 | 거룩한 |
한국어 | kor-000 | 덕이 높은 |
한국어 | kor-000 | 성인 같은 |
한국어 | kor-000 | 성인같은 |
한국어 | kor-000 | 성인으로 하다 |
한국어 | kor-000 | 성인이 된 |
한국어 | kor-000 | 신성 |
한국어 | kor-000 | 천사 |
latine | lat-000 | angelicus |
latine | lat-000 | angelus |
latine | lat-000 | sacer |
latine | lat-000 | sancta |
latine | lat-000 | sanctus |
latine | lat-000 | svet |
latine | lat-000 | sveta |
lietuvių | lit-000 | šventas |
lietuvių | lit-000 | šventasis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hellegen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | helleg |
latviešu | lvs-000 | svēta |
latviešu | lvs-000 | svēts |
македонски | mkd-000 | свет |
македонски | mkd-000 | светец |
македонски | mkd-000 | светица |
Malti | mlt-000 | anġlu |
Malti | mlt-000 | mqaddes |
Malti | mlt-000 | mqaddsa |
Malti | mlt-000 | mqaddsin |
Malti | mlt-000 | sagra |
Malti | mlt-000 | sagri |
Malti | mlt-000 | sagru |
Malti | mlt-000 | san |
Malti | mlt-000 | santa |
Malti | mlt-000 | santu |
reo Māori | mri-000 | ahurangi |
reo Māori | mri-000 | hato |
reo Māori | mri-000 | tapu |
Hmoob Dawb | mww-000 | dawb huv |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼamajchet |
台灣話 | nan-000 | 圣人 |
台灣話 | nan-000 | 聖人 |
napulitano | nap-000 | anglo |
Diné bizaad | nav-000 | diyin |
Diné bizaad | nav-000 | diyin yá naalʼaʼí |
Nederlands | nld-000 | engel |
Nederlands | nld-000 | engelachtig |
Nederlands | nld-000 | gewijd |
Nederlands | nld-000 | heilig |
Nederlands | nld-000 | heilige |
Nederlands | nld-000 | sacraal |
Nederlands | nld-000 | sint |
Manang | nmm-000 | 2saŋ |
nynorsk | nno-000 | helgen |
bokmål | nob-000 | helgen |
bokmål | nob-000 | hellig |
bokmål | nob-000 | sankt |
norskr | non-000 | heilagr |
occitan | oci-000 | angel |
occitan | oci-000 | sagrat |
occitan | oci-000 | sant |
Hñähñu | ote-000 | xi njäpi |
Hñähñu | ote-000 | xi nsu |
Papiamentu | pap-000 | angel |
فارسی | pes-000 | اسپنتا |
فارسی | pes-000 | ایزدی |
فارسی | pes-000 | سن |
فارسی | pes-000 | سنتا |
فارسی | pes-000 | سپنتا |
فارسی | pes-000 | قدیس |
فارسی | pes-000 | مقدس |
fiteny Malagasy | plt-000 | màsina |
polski | pol-000 | anielski |
polski | pol-000 | anioł |
polski | pol-000 | poświęcony |
polski | pol-000 | uświęcony |
polski | pol-000 | święta |
polski | pol-000 | święty |
português | por-000 | angelical |
português | por-000 | angélico |
português | por-000 | anjo |
português | por-000 | sacro |
português | por-000 | sagrada |
português | por-000 | sagrado |
português | por-000 | santa |
português | por-000 | santo |
occitan ancian | pro-000 | saint |
occitan ancian | pro-000 | sant |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | killki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willka |
Impapura | qvi-000 | santu |
Rapanui | rap-000 | tapu |
Riff | rif-000 | qəddəs |
Selice Romani | rmc-002 | sentno |
lingua rumantscha | roh-000 | sench |
lingua rumantscha | roh-000 | sogn |
lingua rumantscha | roh-000 | son |
lingua rumantscha | roh-000 | sonch |
lingua rumantscha | roh-000 | sontg |
română | ron-000 | angelic |
română | ron-000 | sacru |
română | ron-000 | sfântă |
română | ron-000 | sânt |
română | ron-000 | sântă |
română | ron-000 | înger |
limba armãneascã | rup-000 | ayiu |
limba armãneascã | rup-000 | sãmtu |
limba armãneascã | rup-000 | sãntu |
русский | rus-000 | ангел |
русский | rus-000 | ангельский |
русский | rus-000 | безгрешен |
русский | rus-000 | свят |
русский | rus-000 | свята́я |
русский | rus-000 | святая |
русский | rus-000 | свято́й |
русский | rus-000 | святой |
русский | rus-000 | свяще́нный |
русский | rus-000 | священный |
Saxa tyla | sah-001 | ɨtɨk |
संस्कृतम् | san-000 | ब्राह्मि |
lingua siciliana | scn-000 | santu |
Scots leid | sco-000 | halie |
Scots leid | sco-000 | haly |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄ссь |
slovenčina | slk-000 | 1 |
slovenčina | slk-000 | anjelský |
slovenčina | slk-000 | kanonizovaný |
slovenčina | slk-000 | nábožná |
slovenčina | slk-000 | nábožné |
slovenčina | slk-000 | nábožný |
slovenčina | slk-000 | pobožná |
slovenčina | slk-000 | pobožné |
slovenčina | slk-000 | posvätený |
slovenčina | slk-000 | posvätná |
slovenčina | slk-000 | posvätné |
slovenčina | slk-000 | posvätný |
slovenčina | slk-000 | svätec |
slovenčina | slk-000 | svätica |
slovenčina | slk-000 | svätá |
slovenčina | slk-000 | sväté |
slovenčina | slk-000 | svätý |
slovenščina | slv-000 | angel |
slovenščina | slv-000 | angelski |
slovenščina | slv-000 | svet |
slovenščina | slv-000 | sveta |
slovenščina | slv-000 | sveti |
slovenščina | slv-000 | svetnica |
slovenščina | slv-000 | svetnik |
slovenščina | slv-000 | sveto |
español | spa-000 | angelical |
español | spa-000 | angélico |
español | spa-000 | sagrado |
español | spa-000 | santa |
español | spa-000 | santo |
español | spa-000 | ángel |
shqip | sqi-000 | shenjtë |
sardu | srd-000 | santu |
Sranantongo | srn-000 | santa |
српски | srp-000 | свето |
srpski | srp-001 | svet |
srpski | srp-001 | sveto |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamazpa |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:òmymufaheb |
svenska | swe-000 | Heliga |
svenska | swe-000 | Sankt |
svenska | swe-000 | Sankta |
svenska | swe-000 | helgon |
svenska | swe-000 | helgonförklarad |
svenska | swe-000 | helig |
svenska | swe-000 | ängel |
svenska | swe-000 | änglalik |
Kiswahili | swh-000 | -takatifu |
Kiswahili | swh-000 | malaika |
Kiswahili | swh-000 | mtakatifu |
татарча | tat-001 | фәрештә |
Takia | tbc-000 | gun |
తెలుగు | tel-000 | పవిత్ర |
తెలుగు | tel-000 | పవిత్రమైన |
ภาษาไทย | tha-000 | คนดี |
ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายนักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | คำที่ใช้เขียนนำหน้านักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | นักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่มีความศักดิ์สิทธิ์ ศีลธรรมหรือคุณงามความดีมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | มีจิตใจสะอาดบริสุทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในหมู่นักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่ายิ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่เคารพบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะกับนักบุญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใจบุญอย่างยิ่ง |
phasa thai | tha-001 | sàksìt |
Türkçe | tur-000 | aziz gibi |
Türkçe | tur-000 | azizlere yakışır |
Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine çıkmış |
Türkçe | tur-000 | kutsal |
Türkçe | tur-000 | melek |
Türkçe | tur-000 | melek gibi |
Türkçe | tur-000 | meleklere özgü |
Türkçe | tur-000 | merhum |
Türkçe | tur-000 | mukaddes |
Türkçe | tur-000 | mübarek |
Türkçe | tur-000 | rahmetli |
Türkçe | tur-000 | tanrı’nın görevlendirdiği |
Türkçe | tur-000 | tanrı’ya ait |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼul |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | haral |
українська | ukr-000 | агельський |
українська | ukr-000 | канонізований |
українська | ukr-000 | свята |
українська | ukr-000 | святи́й |
українська | ukr-000 | святий |
українська | ukr-000 | святою |
українська | ukr-000 | святої |
українська | ukr-000 | свяще́нний |
اردو | urd-000 | ایزدی |
łéngua vèneta | vec-000 | santo |
tiếng Việt | vie-000 | linh thiêng |
tiếng Việt | vie-000 | thánh |
tiếng Việt | vie-000 | thần thánh |
𡨸儒 | vie-001 | 聖 |
Volapük | vol-000 | hisaludan |
Volapük | vol-000 | jisaludan |
Volapük | vol-000 | saludan |
Volapük | vol-000 | silanan |
Գրաբար | xcl-000 | աստուածաշունչ |
Yoem Noki | yaq-000 | yoʼoriwa |
ייִדיש | ydd-000 | הייליק |
廣東話 | yue-000 | 圣人 |
廣東話 | yue-000 | 圣徒 |
廣東話 | yue-000 | 聖人 |
廣東話 | yue-000 | 聖徒 |
原中国 | zho-000 | 圣徒 |
原中国 | zho-000 | 神聖 |
原中国 | zho-000 | 聖潔 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suci |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wali |