| italiano | ita-000 |
| rozzo | |
| Afrikaans | afr-000 | rou |
| Afrikaans | afr-000 | vulgêr |
| toskërishte | als-000 | pagdhendur |
| العربية | arb-000 | خام |
| العربية | arb-000 | خشن |
| العربية | arb-000 | فَظّ |
| العربية | arb-000 | مقرف |
| Romániço | art-013 | grosera |
| bosanski | bos-000 | grub |
| bosanski | bos-000 | neobradjen |
| bosanski | bos-000 | surov |
| български | bul-000 | вулгарен |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | дебелашки |
| български | bul-000 | невъзпитан |
| български | bul-000 | необработен |
| български | bul-000 | плитък |
| català | cat-000 | brut |
| català | cat-000 | bruta |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | grollera |
| català | cat-000 | tosc |
| català | cat-000 | vulgar |
| čeština | ces-000 | drsný |
| čeština | ces-000 | hrubého zrna |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| čeština | ces-000 | neotesaný |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 卑 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗躁 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌 |
| 國語 | cmn-001 | 卑 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗躁 |
| 國語 | cmn-001 | 粗鄙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| 國語 | cmn-001 | 討厭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū bi |
| lingua corsa | cos-000 | azèzu |
| lingua corsa | cos-000 | ròzu |
| dansk | dan-000 | ru |
| dansk | dan-000 | uhøflig |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | ekelhaft |
| Deutsch | deu-000 | geschätzt |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | groben |
| Deutsch | deu-000 | holperig |
| Deutsch | deu-000 | klobig |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | primitiv |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | tollpatschig |
| Deutsch | deu-000 | uneben |
| Deutsch | deu-000 | ungeschickt |
| Deutsch | deu-000 | ungezogen |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unverfroren |
| Deutsch | deu-000 | volk |
| Deutsch | deu-000 | volkstumlich |
| Deutsch | deu-000 | vulgärsprachlich |
| eesti | ekk-000 | rohmakas |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| ελληνικά | ell-000 | αγενής |
| English | eng-000 | artless |
| English | eng-000 | backwoods |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | debased |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | inelegant |
| English | eng-000 | oafish |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | rank |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | uncultivated |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | unsubtle |
| English | eng-000 | vulgar |
| English | eng-000 | yarnlike |
| English | eng-000 | yarny |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | malĝentila |
| Esperanto | epo-000 | triviala |
| Esperanto | epo-000 | vulgaraĉa |
| euskara | eus-000 | herri_xumearen |
| suomi | fin-000 | alatyylinen |
| suomi | fin-000 | iljettävä |
| suomi | fin-000 | inhottava |
| suomi | fin-000 | julma |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | rahvaanomainen |
| suomi | fin-000 | rivi |
| suomi | fin-000 | tyylitön |
| suomi | fin-000 | tökerö |
| suomi | fin-000 | vastenmielinen |
| suomi | fin-000 | vulgaari |
| suomi | fin-000 | vulgaarinen |
| suomi | fin-000 | ällöttävä |
| français | fra-000 | bourru |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | dégoûtant |
| français | fra-000 | fruste |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | rustre |
| français | fra-000 | vulgaire |
| Frysk | fry-000 | bot |
| Gàidhlig | gla-000 | gràisgeil |
| galego | glg-000 | bruto |
| galego | glg-000 | non elegante |
| galego | glg-000 | ordinario |
| galego | glg-000 | vulgar |
| עִברִית | heb-003 | גַּס |
| Hiligaynon | hil-000 | bukidnon |
| hrvatski | hrv-000 | sirov |
| hrvatski | hrv-000 | vulgaran |
| magyar | hun-000 | csiszolatlan |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | otromba |
| magyar | hun-000 | szakszerűtlen |
| magyar | hun-000 | ügyetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշնորհք |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| Ido | ido-000 | desafabla |
| Ido | ido-000 | grosiera |
| Ido | ido-000 | ruda |
| interlingua | ina-000 | aspere |
| interlingua | ina-000 | brute |
| interlingua | ina-000 | grossier |
| interlingua | ina-000 | rude |
| interlingua | ina-000 | rustic |
| interlingua | ina-000 | vulgar |
| íslenska | isl-000 | groddalegur |
| íslenska | isl-000 | grófgerður |
| íslenska | isl-000 | grófur |
| íslenska | isl-000 | hrjóstur |
| íslenska | isl-000 | klúr |
| íslenska | isl-000 | orðljótur |
| íslenska | isl-000 | stórskorinn |
| íslenska | isl-000 | svakalegur |
| íslenska | isl-000 | óheflaður |
| íslenska | isl-000 | ókurteis |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | brutto |
| italiano | ita-000 | dai modi rozzi |
| italiano | ita-000 | fatto con l’accetta |
| italiano | ita-000 | goffo |
| italiano | ita-000 | greggio |
| italiano | ita-000 | greve |
| italiano | ita-000 | grezzo |
| italiano | ita-000 | grosso |
| italiano | ita-000 | grossolana |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| italiano | ita-000 | ignorantone |
| italiano | ita-000 | impuro |
| italiano | ita-000 | incivile |
| italiano | ita-000 | incolto |
| italiano | ita-000 | inelegante |
| italiano | ita-000 | malfatto |
| italiano | ita-000 | mediocre |
| italiano | ita-000 | osceno |
| italiano | ita-000 | poco bello |
| italiano | ita-000 | ripugnante |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | scabro |
| italiano | ita-000 | scortese |
| italiano | ita-000 | semianalfabeta |
| italiano | ita-000 | senza grazia |
| italiano | ita-000 | sgraziato |
| italiano | ita-000 | sguaiata |
| italiano | ita-000 | sguaiato |
| italiano | ita-000 | volgare |
| ternano | ita-003 | jantutu |
| ternano | ita-003 | marzintitu |
| ternano | ita-003 | ruzzu |
| 日本語 | jpn-000 | きもい |
| Nihongo | jpn-001 | rafu |
| Nihongo | jpn-001 | ranbou |
| Nihongo | jpn-001 | somatsu |
| Nihongo | jpn-001 | soya |
| ქართული | kat-000 | ჩვეულებრივი |
| 한국어 | kor-000 | 거친 |
| 한국어 | kor-000 | 야비한한 |
| 한국어 | kor-000 | 예의를 모르는 |
| 한국어 | kor-000 | 일반 대중의 |
| lietuvių | lit-000 | vulgarinis |
| lietuvių | lit-000 | šiurkštus |
| lingaz ladin | lld-000 | grõvech |
| lingaz ladin | lld-000 | tõmber |
| bregagliotto | lmo-001 | roz |
| trentino | lmo-003 | bàrgio |
| trentino | lmo-003 | selvàdech |
| latviešu | lvs-000 | rupjš |
| latviešu | lvs-000 | vulgārs |
| reo Māori | mri-000 | mohoao |
| reo Māori | mri-000 | mohowao |
| reo Māori | mri-000 | tūhourangi |
| napulitano | nap-000 | fuscu |
| napulitano | nap-000 | malagrazia |
| napulitano | nap-000 | picune |
| napulitano | nap-000 | rusticu |
| napulitano | nap-000 | ruvidu |
| napulitano | nap-000 | ruzzu |
| napulitano | nap-000 | tamarru |
| napulitano | nap-000 | tammaru |
| napulitano | nap-000 | tangòzzu |
| napulitano | nap-000 | taracu |
| Nederlands | nld-000 | cru |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | hardhandig |
| Nederlands | nld-000 | honds |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefd |
| Nederlands | nld-000 | onbeschaafd |
| Nederlands | nld-000 | onhandig |
| Nederlands | nld-000 | onheus |
| Nederlands | nld-000 | onkies |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| Nederlands | nld-000 | vlegelachtig |
| Nederlands | nld-000 | volks |
| Nederlands | nld-000 | walgelijk |
| nynorsk | nno-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | alminne |
| bokmål | nob-000 | ekkel |
| bokmål | nob-000 | enkel |
| bokmål | nob-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | keitete |
| bokmål | nob-000 | plump |
| bokmål | nob-000 | ru |
| bokmål | nob-000 | rå |
| bokmål | nob-000 | røff |
| bokmål | nob-000 | simpel |
| bokmål | nob-000 | ubearbeidet |
| bokmål | nob-000 | ubehandlet |
| bokmål | nob-000 | ubehøvlet |
| bokmål | nob-000 | uhøf |
| bokmål | nob-000 | uhøflig |
| bokmål | nob-000 | ujevn |
| bokmål | nob-000 | ukultivert |
| bokmål | nob-000 | underlig |
| bokmål | nob-000 | uoppdragen |
| bokmål | nob-000 | vulgær |
| Papiamentu | pap-000 | grosero |
| فارسی | pes-000 | bi-adab |
| فارسی | pes-000 | khashen |
| فارسی | pes-000 | zomokht |
| فارسی | pes-000 | قناس |
| فارسی | pes-000 | معمولي |
| valdugèis | pms-002 | bacióru |
| polski | pol-000 | nieokrzesany |
| polski | pol-000 | obleśny |
| polski | pol-000 | ordynarny |
| polski | pol-000 | wulgarny |
| português | por-000 | agreste |
| português | por-000 | bruto |
| português | por-000 | descortês |
| português | por-000 | deselegante |
| português | por-000 | desgracioso |
| português | por-000 | grosseira |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | rústico |
| português | por-000 | tosco |
| português | por-000 | áspero |
| română | ron-000 | dezgustător |
| română | ron-000 | grosolan |
| română | ron-000 | ordinar |
| română | ron-000 | scârbos |
| русский | rus-000 | аляповатый |
| русский | rus-000 | вульга́рный |
| русский | rus-000 | га́дкий |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | доморощенный |
| русский | rus-000 | дубовый |
| русский | rus-000 | дурной |
| русский | rus-000 | корявый |
| русский | rus-000 | лапоть |
| русский | rus-000 | некраси́вый |
| русский | rus-000 | некультурный |
| русский | rus-000 | неотесанный |
| русский | rus-000 | неотёсанный |
| русский | rus-000 | неприли́чный |
| русский | rus-000 | непристо́йный |
| русский | rus-000 | омерзи́тельный |
| русский | rus-000 | отврати́тельный |
| русский | rus-000 | полуграмотный |
| русский | rus-000 | поха́бный |
| русский | rus-000 | проти́вный |
| русский | rus-000 | ремесленный |
| русский | rus-000 | топорный |
| русский | rus-000 | черновой |
| lingua siciliana | scn-000 | rozzu |
| lingua siciliana | scn-000 | zòticu |
| slovenčina | slk-000 | chatrná |
| slovenčina | slk-000 | chatrné |
| slovenčina | slk-000 | nekultivovaný |
| slovenčina | slk-000 | obyčajná |
| slovenčina | slk-000 | obyčajné |
| slovenščina | slv-000 | neeleganten |
| slovenščina | slv-000 | neokusen |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | burdo |
| español | spa-000 | charro |
| español | spa-000 | descortés |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | gruesa |
| español | spa-000 | grueso |
| español | spa-000 | insolente |
| español | spa-000 | repulsivo |
| español | spa-000 | torpe |
| español | spa-000 | tosco |
| Sardu logudoresu | src-000 | rudzu |
| svenska | swe-000 | gensvarig |
| svenska | swe-000 | hårdhänt |
| svenska | swe-000 | lurvig |
| svenska | swe-000 | oartig |
| svenska | swe-000 | oblyg |
| svenska | swe-000 | ofin |
| svenska | swe-000 | oförsynt |
| svenska | swe-000 | ohyfsad |
| svenska | swe-000 | ohövlig |
| svenska | swe-000 | osmidig |
| svenska | swe-000 | plump |
| svenska | swe-000 | vulgo |
| svenska | swe-000 | vulgär |
| svenska | swe-000 | äcklig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดรสนิยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีคุณภาพที่เลว |
| Türkçe | tur-000 | arsız |
| Türkçe | tur-000 | halka özgü |
| Türkçe | tur-000 | iğrenç |
| Türkçe | tur-000 | pürüzlü kaba sert |
| Türkçe | tur-000 | rütbe sıra dizi |
| українська | ukr-000 | невідшліфований |
| Urdu | urd-002 | be adab |
| łéngua vèneta | vec-000 | grèbano |
| łéngua vèneta | vec-000 | rùstego |
| łéngua vèneta | vec-000 | salvàdego |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa gọt giũa |
| tiếng Việt | vie-000 | cục mịch |
| tiếng Việt | vie-000 | thô |
| tiếng Việt | vie-000 | thô lỗ |
| Vlaams | vls-000 | ordinair |
| Tokharian A | xto-000 | tsär |