italiano | ita-000 |
rivendicazione |
العربية | arb-000 | دعوى |
asturianu | ast-000 | vindicación |
bosanski | bos-000 | trazenje natrag |
български | bul-000 | искане |
български | bul-000 | отстояване |
български | bul-000 | потребност |
български | bul-000 | претенция |
català | cat-000 | pretensió |
català | cat-000 | reivindicació |
čeština | ces-000 | nárok |
čeština | ces-000 | obhajoba |
čeština | ces-000 | omluva |
čeština | ces-000 | ospravedlnění |
čeština | ces-000 | požadavek |
čeština | ces-000 | prokázání |
čeština | ces-000 | vymáhání |
普通话 | cmn-000 | 辩护 |
國語 | cmn-001 | 辯護 |
dansk | dan-000 | forsvar |
Deutsch | deu-000 | Anspruch |
Deutsch | deu-000 | Forderung |
Deutsch | deu-000 | Rechtfertigung |
Deutsch | deu-000 | Verteidigung |
eesti | ekk-000 | kaitse |
ελληνικά | ell-000 | αξίωση |
ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση |
ελληνικά | ell-000 | δικαίωση |
ελληνικά | ell-000 | δικαιολόγηση |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | claim responsibilit |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | excuse |
English | eng-000 | shield |
English | eng-000 | vindication |
Esperanto | epo-000 | apologio |
Esperanto | epo-000 | postulo |
Esperanto | epo-000 | pravigo |
euskara | eus-000 | defentsa |
suomi | fin-000 | puolustus |
suomi | fin-000 | vaatimus |
français | fra-000 | cause d’action |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | défense nationale |
français | fra-000 | justification |
français | fra-000 | prétention |
français | fra-000 | revendication |
français | fra-000 | réclamation |
Gàidhlig | gla-000 | iarrtas |
Gàidhlig | gla-000 | tagairt |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vindikacija |
עברית | heb-000 | דרישה |
magyar | hun-000 | igény |
magyar | hun-000 | követelés |
magyar | hun-000 | védelem |
արևելահայերեն | hye-000 | պահանջ |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանություն |
interlingua | ina-000 | reclamation |
italiano | ita-000 | difesa |
italiano | ita-000 | pretesa |
italiano | ita-000 | reclamo |
italiano | ita-000 | richiesta |
日本語 | jpn-000 | 擁護 |
日本語 | jpn-000 | 支持 |
한국어 | kor-000 | 옹호 |
latine | lat-000 | revendicatio |
latine | lat-000 | revendicationis |
latine | lat-000 | vindicatio |
latine | lat-000 | vindicationis |
lingaz ladin | lld-000 | revendicaziõn |
Nederlands | nld-000 | aanspraak |
Nederlands | nld-000 | eis |
Nederlands | nld-000 | rechtvaardiging |
bokmål | nob-000 | behov |
bokmål | nob-000 | fordring |
bokmål | nob-000 | forlangende |
bokmål | nob-000 | forsvar |
bokmål | nob-000 | krav |
valdugèis | pms-002 | rivendicasión |
polski | pol-000 | obrona |
polski | pol-000 | roszczenie |
português | por-000 | defesa nacional |
português | por-000 | imposição |
português | por-000 | justificação |
português | por-000 | reclamo |
português | por-000 | reivindicação |
português | por-000 | vindicação |
română | ron-000 | petiție |
română | ron-000 | pretenție |
română | ron-000 | revendicare |
русский | rus-000 | виндика́ция |
русский | rus-000 | виндикация |
русский | rus-000 | защита |
русский | rus-000 | заявка |
русский | rus-000 | иск |
русский | rus-000 | оправда́ние |
русский | rus-000 | оправдание |
русский | rus-000 | оправдания |
русский | rus-000 | охранение |
русский | rus-000 | право |
русский | rus-000 | прете́нзия |
русский | rus-000 | притязание |
русский | rus-000 | реабилита́ция |
русский | rus-000 | тре́бование |
русский | rus-000 | требование |
lingua siciliana | scn-000 | dumanna |
slovenčina | slk-000 | ospravedlnenie |
español | spa-000 | defensa |
español | spa-000 | justificación |
español | spa-000 | reclamación |
español | spa-000 | reivindicación |
español | spa-000 | vindicación |
svenska | swe-000 | anspråk |
svenska | swe-000 | försvar |
Kiswahili | swh-000 | dai |
Türkçe | tur-000 | doğrulama |
Türkçe | tur-000 | doğrulayan şey |
Türkçe | tur-000 | haklı çıkarma |
Türkçe | tur-000 | kanıtlama |
Türkçe | tur-000 | savunma |
Türkçe | tur-000 | teyit |
tiếng Việt | vie-000 | sự yêu sách |
tiếng Việt | vie-000 | sự đòi lại |
tiếng Việt | vie-000 | điều yêu sách |