lea fakatonga | ton-000 |
tokoto |
Malayu Ambong | abs-000 | talantaŋ |
Inabaknon | abx-000 | libbak |
Achi—Rabinal | acr-001 | koc"olik |
Arguni | agf-000 | ga-soso ga-daderembi... |
Aguaruna | agr-000 | tepe |
Aguaruna | agr-000 | tɨpɨt |
Aguacateco | agu-000 | koy |
Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | koyl |
агъул чӀал | agx-001 | ахъухвас |
Arosi | aia-000 | eno |
Amara | aie-000 | kono |
Akeanon | akl-000 | ɣubúg |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кІонулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІвамулахъе |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | balali |
Qawasqar | alc-000 | talay |
Alune | alp-000 | ataʼobue |
Alune | alp-000 | atele |
Alune | alp-000 | hataʼamae |
Alyutor | alr-000 | r3ltil3 |
toskërishte | als-000 | ’štrohet |
amarəñña | amh-001 | t3gad3m3 |
Amis | ami-000 | tihmuk |
Amis | ami-000 | tiqenang |
Central Amis | ami-002 | ti7enaN |
Central Amis | ami-002 | timuk |
Ambai | amk-000 | i-vata |
Amahai | amq-000 | huruhuruʼe |
Xârâcùù | ane-000 | mɛtɨ |
Englisce sprǣc | ang-000 | licgan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | гиру |
Муни | ani-001 | гиду |
Atoni | aoz-000 | ʔat bɔ |
Saʼa | apb-000 | eno |
Apinaye | apn-000 | no* |
Apurinã | apu-000 | Siri |
аршаттен чIат | aqc-001 | ахас |
Angaité | aqt-000 | apyitniyi |
العربية | arb-000 | إسْتَلْقَى |
العربية | arb-000 | إضْطَجَعَ |
Ica | arh-000 | agak |
Ica | arh-000 | p3ndw~ |
Arikara | ari-000 | us |
Arikara | ari-000 | winahak |
Mapudungun | arn-000 | kudun |
Mapudungun | arn-000 | kudutun |
Mapudungun | arn-000 | kuθu |
Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀana-kɨnu-wɨ |
Araona | aro-000 | ha-sisa |
Araona | aro-000 | ha-wana |
LWT Code | art-257 | 12.14 |
Swadesh 200 | art-260 | 067 |
ABVD 210 | art-268 | 049 |
As | asz-000 | -bɔruɛpu |
Aneityum | aty-000 | asjeɤ |
Waorani | auc-000 | dãyi yõ-gæ̃ |
Rurutuan | aut-000 | taarava |
Rurutuan | aut-000 | tiipapa |
Rurutuan | aut-000 | tiiraʔa |
авар мацӀ | ava-000 | вегизе |
авар андалал | ava-001 | вегде |
авар антсух | ava-002 | регзи |
авар батлух | ava-003 | вегие |
авар гид | ava-004 | бегле |
авар гид | ava-004 | вегле |
авар гид | ava-004 | йегле |
авар карах | ava-005 | вегзи |
авар карах | ava-005 | вегизе |
авар кусур | ava-006 | вегинзи |
авар закатали | ava-007 | регзи |
Old Avestan | ave-001 | saēte |
Abipon | axb-000 | ao |
Abipon | axb-000 | iri |
Aymara | aym-000 | ikintχa-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | iʼm̥ar-ahaʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | узанмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јатмаг |
терекеме | azj-003 | йатмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-teka |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wec̷-tok |
Babatana | baa-000 | bokolo |
Babatana | baa-000 | mbikɔlo |
Sisiqa | baa-004 | bokolo |
bamanankan | bam-000 | da |
basa Bali | ban-000 | N3bah |
basa Bali | ban-000 | Nebah |
basa Bali | ban-000 | ngebah |
basa Bali | ban-000 | ŋəbah |
Hata Batak | bbc-000 | gále-gále |
Bikol | bcl-000 | mahigdâ |
Bonggi | bdg-000 | sĕmarik |
Будад мез | bdk-001 | къалкъал |
Bajo | bdl-000 | paléa |
Bahnar | bdq-000 | p3som |
Belait | beg-000 | lumbay |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | bagurikng |
Bugotu | bgt-000 | eŋgo |
Banggai Islands | bgz-001 | goloŋ |
Bima | bhp-000 | ndore |
Popalia | bhq-000 | n͡dɔro |
Biak | bhw-000 | barĕk |
Banjar | bjn-000 | barabah |
Tanga | bjp-000 | nor |
siksiká | bla-000 | istokitsi |
Nuxálk | blc-000 | st"am |
Nuxálk | blc-000 | ʔaχc̷-∅ |
námetejemi̵naa | bmr-000 | s3uk3n3bo |
Bonerate | bna-000 | m͡bale |
Kei Besar Elat | bnd-000 | -turu mbolon |
Masiwang | bnf-000 | burburiŋ |
Masiwang | bnf-000 | nimeh |
Bunun | bnn-000 | maṣáb̂ah |
Bantik | bnq-000 | Lrumoka |
Bintulu | bny-000 | luɓiʔ |
Miranya | boa-001 | kw~a7ukh~unu |
Borôro | bor-000 | pad3 |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | варахи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | рерахи |
brezhoneg | bre-000 | gourvezaɲ |
Barasana | bsn-001 | hesa |
Barasana | bsn-001 | kahi |
Butuanon | btw-000 | hotlok |
Bobot | bty-000 | iburburiŋ |
Bobot | bty-000 | nima kanowa |
basa ugi | bug-001 | lewuu |
basa ugi | bug-001 | liwuu |
bălgarski ezik | bul-001 | ležá |
bălgarski ezik | bul-001 | ljágam |
bălgarski ezik | bul-001 | légna si |
Bukat | bvk-000 | miriʔ |
Bwaidoka | bwd-000 | eno-bala |
Babuza | bzg-000 | summara |
Buli | bzq-000 | ahleN |
Buli | bzq-000 | ahlēŋ |
Buli | bzq-000 | pakpak |
Ch’orti’ | caa-000 | C"a |
Chorti Jocotan | caa-001 | C"ar |
Chuj | cac-000 | SiCan |
Chuj | cac-000 | ek" kotan |
Nivaclé | cag-000 | -wate |
Nivaclé | cag-000 | xoʔ-xaʔne |
Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | koc"ol |
Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | koc"al |
Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | koc"ol |
Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | koc"ol |
Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | koc"ol |
Carolinian | cal-000 | on |
Carolinian | cal-000 | wol |
Carolinian | cal-000 | wolo |
Carolinian | cal-000 | wolo- |
Chácobo | cao-000 | raka- |
Chipaya | cap-000 | axpš |
Chimané | cas-000 | čudenʼyi |
català | cat-000 | estirar-se |
Cavineña | cav-000 | ha-ra-ya |
Cayapa | cbi-000 | cu |
Cayapa | cbi-000 | ʼc̷u-nu |
Nyah Kur | cbn-000 | pu5 |
Cashibo | cbr-000 | raʼka-ti |
Cacua | cbv-000 | lah |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mohigdâ |
čeština | ces-000 | ležeti |
Chamoru | cha-000 | asson |
Chamoru | cha-000 | fanopok |
Muisca | chb-000 | ybcac izone |
Muisca | chb-000 | ɨ-βka-k i-c̷̣one |
Slijuala xanuk | chd-000 | dunou |
нохчийн мотт | che-000 | дижа |
нохчийн мотт | che-000 | охьадижа |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дΙадиш |
Chontal | chf-000 | C"a7a |
truk | chk-000 | eyi-wen |
truk | chk-000 | won |
truk | chk-000 | wonowut |
truk | chk-000 | wúnú- |
Proto-Chuukic | chk-001 | *wono |
Mari | chm-001 | βoʼzaš |
chahta anumpa | cho-000 | talaya |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ležati |
Chikashshanompa’ | cic-000 | tiwa |
Chru | cje-000 | dix |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | cekw~i |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гара̅ла |
Phan Rang Cham | cjm-000 | dih |
Phan Rang Cham | cjm-000 | ʔdih |
lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | ar3sx~at3 |
Koasati | cku-000 | talka |
Koasati | cku-000 | tallaka |
Kavalan | ckv-000 | sibu:bu:lín |
Kavalan | ckv-000 | səẓitáŋ |
Lealao | cle-000 | Ci |
Lealao | cle-000 | l |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | LaX |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ccawwt |
Embera | cmi-000 | hedabe |
Embera | cmi-000 | ɓaʼr̃uɓari- |
Hànyǔ | cmn-003 | taN hsia |
Colorado | cof-000 | co |
Colorado | cof-000 | c̷o-no |
Colorado | cof-000 | c̷o-ʼˀdi-no |
Cochimi | coj-000 | ya |
Cochimi | coj-000 | ya7 |
Nxaảmxcín | col-000 | Lq"il"x |
Nxaảmxcín | col-000 | t"ucm3nct |
Cofán | con-000 | kʰɨi-ye |
Sliammon | coo-001 | axi8 |
Cowlitz | cow-000 | kaw"an |
Coeur d’Alene | crd-000 | laxw~ |
Coeur d’Alene | crd-000 | p"en |
Chorote | crt-000 | -oʔneʔ |
Chorote | crt-000 | -xoʔneʔ |
Chorote | crt-000 | -xyoʔneʔ |
Chrau | crw-000 | vi7 |
Catio | cto-000 | heweda Ch~ub3a |
Tumbalá Chol | ctu-000 | C"a7 |
Tumbalá Chol | ctu-000 | p3k |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | škʷa |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | štʸi |
pãmié | cub-000 | para |
pãmié | cub-000 | yuyu |
Cayuvava | cyb-000 | ɲuka |
Cayuvava | cyb-000 | ɲuku |
Cymraeg | cym-000 | gorwedd |
dansk | dan-000 | ligge |
дарган мез | dar-000 | калхьес |
хайдакь | dar-001 | киссана |
гӀугъбуган | dar-002 | кисси |
муира | dar-003 | келсана |
ицIари | dar-004 | кейссанай |
Negerhollands | dcr-000 | lɛi |
цез мец | ddo-000 | кеца |
сагадин | ddo-003 | пу бокІва |
Deutsch | deu-000 | liegen |
Diegueno | dih-001 | w3Lak |
Dobu | dob-000 | ʼenoʼeno |
Rukai | dru-000 | ʔikaiŋa waʔətʼ |
Bundu Dusun | dtp-000 | latan |
eesti | ekk-000 | lama |
eesti | ekk-000 | lamama |
eesti | ekk-000 | lebama |
Ellinika | ell-003 | ksa’plono |
Embaloh | emb-000 | arabaʔ |
Mussau-Emira | emi-000 | aso sio |
Ende | end-000 | eruh |
English | eng-000 | lie down |
Englisch | enm-000 | lien |
Lengua | enx-000 | -yitn-eyi |
Esperanto | epo-000 | kuŝi |
Sye | erg-000 | alei |
Fate | erk-000 | entan |
Ese Ejja | ese-000 | haa- |
Huarayo | ese-001 | haa-kwe |
Central Yupik | esu-000 | inaXtuq |
euskara | eus-000 | ecan |
'eüṣkara | eus-002 | ’ec̷an |
evedȳ turēn | evn-004 | ukl3 |
vosa Vakaviti | fij-000 | 8ori |
vosa Vakaviti | fij-000 | davo |
suomi | fin-000 | lewætæ |
suomi | fin-000 | maata |
%suomi | fin-002 | makaa |
Montana Salish | fla-001 | Lqot |
Siraya | fos-000 | magoutoucong |
Siraya | fos-000 | mariku |
français | fra-000 | se coucher |
fra*sE | fra-009 | etra*da*dE |
fra*sE | fra-009 | seta*dr |
Faka Futuna | fud-000 | moe |
Futuna-Aniwa | fut-000 | moe |
Gayo | gay-000 | malaŋ |
West Oromo | gaz-002 | C"isa |
Gedaged | gdd-000 | [y]en |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | ворах̅и |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | йерах̅и |
Gebe | gei-000 | yenɛf |
Geser-Gorom | ges-000 | bula-bula |
Patpatar | gfk-000 | noh napu |
Ghulfan | ghl-000 | ǰɛrí |
Kubokota | ghn-000 | kole |
taetae ni Kiribati | gil-000 | wéne |
гьинузас мец | gin-001 | отІа |
Gaeilge | gle-000 | luí |
diutsch | gmh-000 | ligen |
diutisk | goh-000 | ligen |
Gorontalo | gor-000 | mo-ti-balato |
Gutiska razda | got-002 | ligan |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’keimai |
Ghari | gri-000 | eno |
wayuunaiki | guc-000 | otoľir̃a-waa |
avañeʼẽ | gug-000 | ɲeno |
Chiriguano | gui-000 | ǰapakʷa |
Guambiano | gum-000 | cup |
Aché | guq-000 | pača |
Gumawana | gvs-000 | masisi |
Gane | gzn-000 | mtuli |
Haku | hao-000 | e-nopuna |
Hausa | hau-000 | kwanta |
Hausa | hau-000 | kw~anta |
Hausa | hau-000 | yi kwanciya |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hina moe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāmoe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | momoe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | leći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ležati |
X̲aat Kíl | hdn-000 | -ʔaa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | -ʔaaw |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tluutáa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tíi íhlwutaa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tíitaa |
Hidatsa | hid-000 | liapi |
Hiligaynon | hil-000 | higdâ |
Hiligaynon | hil-000 | ibutáng |
Hindi | hin-002 | le |
nešili | hit-000 | ki- |
Parukoto | hix-000 | t3raho |
Hanunoo | hnn-000 | huway |
Hanunoo | hnn-000 | huwáy |
Hanunoo | hnn-000 | igya7 |
Hanunoo | hnn-000 | igyáʔ |
Hanunoo | hnn-000 | pa-huwáy |
Hoava | hoa-000 | eko |
hornjoserbšćina | hsb-000 | leZa |
Meneca | hto-000 | bui |
Hitu | htu-000 | loli |
magyar | hun-000 | fekszik |
maTyar | hun-002 | fekid |
Hainan Cham | huq-000 | ʔdi 55 |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | eX38 |
Halkomelem | hur-002 | eX38 |
ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | Laq" |
San Luís Potosí Huastec | hus-001 | kw~acat |
Witoto | huu-000 | bui |
San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | apeab |
San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | apib |
Nipode Witoto | hux-000 | bui |
гьонкьос мыц | huz-001 | бутІа |
Sabu | hvn-000 | pahoro eni |
arevelahayeren | hye-002 | pˀar̃kˀel |
hyw-001 | bargil | |
Iaai | iai-000 | ulili |
Iban | iba-000 | galiʔ |
Ibanag | ibg-000 | magidda |
Ignaciano | ign-000 | -ʼiweka |
Ilongot | ilk-000 | pilag |
Iloko | ilo-000 | ag-idda |
Iranun | ilp-000 | bpag+igaʼ |
Ili'uun | ilu-000 | lole |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbariN |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbariŋ |
Irarutu | irh-000 | gin gerevivare- |
Iraqw | irk-000 | k"at |
italiano | ita-000 | sdraiarsi |
North Itelmen | itl-001 | 3lC |
South Itelmen | itl-002 | eLC |
Itonama | ito-000 | kuspuʔna |
Itonama | ito-000 | upuʔna |
Itza | itz-000 | tuc" |
ivatanən | ivv-000 | akxeb |
ivatanən | ivv-000 | apayo |
ivatanən | ivv-000 | govat |
ivatanən | ivv-000 | harag |
ivatanən | ivv-000 | hipa |
ivatanən | ivv-000 | homipa |
ivatanən | ivv-000 | iray |
ivatanən | ivv-000 | magovagovat |
ivatanən | ivv-000 | maharaharag |
ivatanən | ivv-000 | mapayo |
ivatanən | ivv-000 | marowarowag |
ivatanən | ivv-000 | maypoktad |
ivatanən | ivv-000 | miray |
ivatanən | ivv-000 | omhipa |
ivatanən | ivv-000 | poktad |
ivatanən | ivv-000 | rowag |
Ixil Chajul | ixl-002 | Xoklel |
jabʼ xubʼal | jac-000 | hil |
jacalteco occidental | jac-002 | hilan |
Yabem | jae-000 | -nêc |
Yabem | jae-000 | -ềc |
Yabem | jae-000 | e7 |
Yabem | jae-000 | ne7 |
Kilokaka | jaj-000 | bihrɔ khave |
Patwa | jam-000 | lɛɩ-dɔn |
basa Jawa | jav-000 | lěmah |
basa Jawa | jav-000 | sarean |
basa Jawa | jav-000 | turon |
Jawe | jaz-000 | khêgo |
Jeh | jeh-000 | kat |
Jicaque | jic-000 | p3s |
Jicaque | jic-000 | p3t |
Yamdena | jmd-000 | leNan |
Yamdena | jmd-000 | leŋan |
Yamdena | jmd-000 | narwa |
Nihongo | jpn-001 | wokotawa |
Jupda | jup-000 | g"a*7 |
Jupda | jup-000 | wob |
Japhug Rgyalrong | jya-000 | rŋgɯ |
Kannada | kan-001 | malagisu |
Kannada | kan-001 | nili matu |
бежкьа миц | kap-000 | йутІал |
Catuquina | kav-000 | raka-ʔina- |
ejiwajegi | kbc-000 | woi |
Khanty | kca-017 | ultɨ |
Kuy | kdt-000 | tiC |
Kei | kei-000 | falo tetaŋ |
Q’eqchi’ | kek-000 | yokyo |
Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | sotsoh |
San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | yoky~o |
Kemak | kem-000 | bwɛ:kaka |
Kewa | kew-000 | yadasa |
Komering | kge-000 | aŋgulɪkʼ |
Kaingáng | kgp-000 | nã |
Kaingáng | kgp-000 | nə̃ |
Kaingáng | kgp-000 | Φi |
Khasi | kha-000 | sh~aniah |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | g3N |
хварши | khv-002 | йахъа |
хварши | khv-002 | лъеса |
инховари | khv-003 | ахъа |
инховари | khv-003 | бахъа |
инховари | khv-003 | лълъиса-спать |
Kilivila | kij-000 | kenu |
Kanjobal | kjb-000 | telan |
Kisar | kje-000 | heriyal[a] |
Kisar | kje-000 | yawa |
Khmuʼ | kjg-000 | Nim |
Kia | kji-000 | epu hinae |
каьтш мицI | kjj-001 | аччыври |
Kokota | kkk-000 | biro |
Kokota | kkk-000 | biṛo |
Klamath-Modoc | kla-000 | lol"al |
Kanuri | knc-000 | bo |
Acatec | knj-000 | telan |
Kodi | kod-000 | la-mdúru |
Hangungmal | kor-001 | kojitmalul ha |
Kosraean | kos-000 | on-(kiyʌki) |
Kosraean | kos-000 | ona |
Kapingamarangi | kpg-000 | moe |
Karajá | kpj-000 | aədɔnɨ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гиралъа |
токитин | kpt-003 | гиледу |
Komi | kpv-001 | kuylɩnɩ |
Nymylan | kpy-000 | y3ltel3 |
Kandas | kqw-000 | i inep |
Kedang | ksx-000 | teelteel |
'Auhelawa | kud-000 | ʼaiyawasi |
къумукъ тил | kum-000 | ятмакъ |
Kunza | kuz-000 | ckac-ka-sin-tur |
багвалинский язык | kva-001 | гьеллила |
Kove | kvc-000 | eno |
Kerinci | kvr-000 | bagulon |
Kwaio | kwd-000 | eno |
Kwaraʼae | kwf-000 | teo |
Kowiai | kwh-000 | -ʼenan |
Cuaiquer | kwi-000 | tun |
Kairiru | kxa-000 | yin |
Brunei | kxd-000 | malimpang |
Karuk | kyh-000 | -ʔá̄siš |
Kelabit | kzi-000 | selubid |
Kaidipang | kzp-000 | rʔumukuto |
Kayupulau | kzu-000 | ti-eno|to |
Hach tʼan | lac-000 | ak |
latine | lat-000 | cubāre |
latine | lat-000 | iacēre |
лакку маз | lbe-000 | чулий агьан |
Central Bontok | lbk-000 | likə́w |
Wampar | lbq-000 | [n]ta |
Wampar | lbq-000 | i |
Leipon | lek-000 | en|an |
Kara | leu-000 | a matapa lavia |
лезги чӀал | lez-000 | йаргъи хьун |
лезги чӀал | lez-000 | йарх хьун |
лезги чӀал | lez-000 | къаткун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | къаткун |
куба | lez-004 | йаргъи хьун |
Luqa | lga-000 | kole |
Lahanan | lhn-000 | miri |
Likum | lib-000 | yiʔin |
Lihir | lih-000 | wil |
St’át’imcets | lil-000 | exic |
St’át’imcets | lil-000 | kicl3x |
lietuvių | lit-000 | bu |
lietuvių | lit-000 | gule |
lietuvių | lit-000 | gulé̇ti |
Li'o | ljl-000 | éru |
Lampung | ljp-000 | tuʀuy |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | Xpaya |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | yu*ka |
Nguna | llp-000 | one |
Lau | llu-000 | teo |
Lamogai | lmg-000 | kotók |
Hano | lml-000 | eno |
Lamalera | lmr-000 | pafã |
Lou | loj-000 | in |
Loniu | los-000 | ahe |
Leti | lti-000 | lēni |
Leti | lti-000 | nina |
Lushootseed Skagit | lut-000 | k"w~3q |
latviešu | lvs-000 | atrasties |
latviešu | lvs-000 | gule |
latviešu | lvs-000 | gulēt |
Naman | lzl-000 | vələsan |
basa Mathura | mad-000 | dhuŋ tedhuyan |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | eļļok |
Northern Mam | mam-001 | koSl |
San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | koNl |
Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | kuSli |
Proto Polynesian | map-001 | *ta |
Proto Polynesian | map-001 | *takoto |
Proto Polynesian | map-001 | koto |
Proto-Micronesian | map-002 | *w[eo]n[eo] |
Pondok | map-004 | beika |
Orkon | map-009 | liŋ kareno |
Nāti | map-010 | metur |
Greenhill-qas | map-011 | -ansin |
Greenhill-qas | map-011 | -sin |
Greenhill-qas | map-011 | ŋainsi |
Greenhill-qat | map-012 | ɣənevadede |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | hizeǥaq |
Macushi | mbc-000 | aittun |
Nadëb | mbj-000 | g37 |
Nadëb | mbj-000 | yat |
Maisin | mbq-000 | ku|to |
Waviare | mbr-000 | 5ah |
Maca | mca-000 | -w-xuʔ |
Lowland Mixe | mco-000 | ko7ok |
Mengen | mee-000 | keno |
Mekeo | mek-000 | kakipo |
Melanau | mel-000 | pepatéŋ |
Motu | meu-000 | eno |
Mayo | mfy-000 | bo7o |
Maleu | mgl-000 | kono |
Mambae | mgm-000 | boiei |
Buru | mhs-000 | bage boana |
Digaru Mishmi | mhu-000 | kaso |
Maʻanyan | mhy-000 | mankadiŋ |
Moor | mhz-000 | ena |
Mikasuki | mik-000 | talal |
Minangkabau | min-000 | bagoleʔ |
Makasae | mkz-000 | hotae |
To’abaita | mlu-000 | teo |
Mwotlap | mlv-000 | ɛn |
Madak | mmx-000 | mi di kapo |
Muna | mnb-000 | aendole |
Mansi | mns-007 | xuyuŋkwʸe |
Rennell-Belona | mnv-000 | moe |
Rennell-Belona | mnv-000 | takoto |
Mon | mnw-002 | wat |
Mocoví | moc-000 | ne-nan-ɲi |
Mongondow | mog-000 | siug |
Mopan | mop-000 | koya7an |
Mopan San Luis Peten | mop-001 | koya7an |
Molima | mox-000 | ʔeno |
saꞌan sau | mpm-000 | nukava |
Manggarai | mqy-000 | berit |
reo Māori | mri-000 | taapae |
reo Māori | mri-000 | takoto |
reo Māori | mri-000 | takoto-ria |
reo Māori | mri-000 | waiho-tia |
Cheke Holo | mrn-000 | lughu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haá moe |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | moe |
Nuku Hiva | mrq-001 | moe |
Maranao | mrw-000 | igaq |
Cotabato Manobo | mta-000 | humibat |
Mono | mte-000 | eʔo |
Totontepec | mto-000 | mava |
Wichí | mtp-000 | i-mo-kaʼc̷i |
Mota | mtt-000 | risa |
mvskokē | mus-000 | wakita |
Manam | mva-000 | eno |
Marovo | mvo-000 | ɛko |
Mouk | mwh-001 | kotok |
Mouk | mwh-001 | munu |
Aria | mwh-002 | munu |
Peterara | mwo-000 | eno |
Moken | mwt-000 | batiŋ |
Moken | mwt-000 | ŋuliəŋ |
Hmoob Dawb | mww-000 | pɯ 5 |
Modang | mxd-000 | ngəlaʼ |
Mele-Fila | mxe-000 | moe |
Ayutla Mixe | mxp-001 | kok |
South Highland Mixe | mxp-002 | ko7ok |
Proto-Mamean | myn-002 | Cop |
Proto-Mamean | myn-002 | koytal |
xapaitíiso | myp-000 | aitahoi |
Mundurukú | myu-000 | po-ʔi |
erzänj kelj | myv-001 | aštʸems madʸezʸ |
Movima | mzp-000 | d"eCeL |
Movima | mzp-000 | ɗe-čeɬ |
ha³lo²te²su² | nab-000 | ana |
ha³lo²te²su² | nab-000 | s"a |
Nakanai | nak-000 | mavuta |
Nakanai | nak-000 | totopaha |
Nalik | nal-000 | milaif |
Diné bizaad | nav-000 | siti* |
Nauna | ncn-000 | en |
Nêlêmwa | nee-000 | kâlâp |
Nengone | nen-000 | guni |
Nuumiipuutimt | nez-000 | ipnenikse iniki |
Nuumiipuutimt | nez-000 | teme |
Äiwoo | nfl-000 | ko |
Ngizim | ngi-000 | v3du |
Nanggu | ngr-000 | nɒ |
mösiehuali̱ | nhg-000 | tietieka |
mösiehuali̱ | nhg-000 | tlaxkali |
Takuu | nho-000 | moehakavasi |
Takuu | nho-000 | takoto |
Ngaju | nij-000 | galiŋ |
Ngaju | nij-000 | penter |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | takoto |
Nukuoro | nkr-000 | baini gi lalo |
Nukuoro | nkr-000 | bani |
Nederlands | nld-000 | liggen |
Gela | nlg-000 | eno |
Namakir | nmk-000 | matir |
Mountain Maidu | nmu-000 | t"3y |
Mountain Maidu | nmu-000 | yok"os |
Waunana | noa-000 | werba |
ногай тили | nog-000 | йатмак |
ногай тили | nog-000 | йатув |
Nooksack | nok-000 | Laq"7awil |
Nooksack | nok-000 | axic |
norskr | non-000 | liggja |
Nepali | npi-001 | dalka |
Nepali | npi-001 | sut |
Nehan | nsn-000 | rikin |
Nehan | nsn-000 | uatek |
Natügu | ntu-000 | mlæ |
Natügu | ntu-000 | yœmbü |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nˀiλ- |
Nung | nut-000 | non |
Nunggubuyu | nuy-000 | murgulha |
Nunggubuyu | nuy-000 | nu5mula |
Southwest Tanna | nwi-000 | əməl |
Ngad'a | nxg-000 | nade |
Arāmît | oar-000 | dmok |
Arāmît | oar-000 | gnā |
Arāmît | oar-000 | mak |
Arāmît | oar-000 | rbaʁ |
Arāmît | oar-000 | škab |
Ocaina | oca-000 | ian |
Ocaina | oca-000 | tudy~a |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | ŋŋoj-s |
Oirata | oia-000 | i muna more |
Luangiua | ojv-000 | kaʼoko |
nsəlxcin | oka-000 | cmaq |
Selknam | ona-000 | xa |
Kadorih | otd-001 | kaɾiŋ |
Wayampi | oym-000 | -tɔlɛ |
Paumarí | pad-000 | kh~a |
Pangasinan | pag-000 | ducol |
Pangasinan | pag-000 | unducol |
awaete | pak-000 | am |
Amanung Sisuan | pam-000 | kera |
Amanung Sisuan | pam-000 | kéra |
tekoi ra Belau | pau-000 | mechiuáiu |
Pakaásnovos | pav-000 | teremʔ |
Pakaásnovos | pav-000 | tokoʔ |
Páez | pbb-000 | deh |
Páez | pbb-000 | deh- |
Panare | pbh-000 | -uwiɲa- |
Farsi | pes-002 | dærɑz-kæšidæn |
Farsi | pes-002 | xɑbidæn |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | takoto |
Pileni | piv-001 | takato |
Pukapuka | pkp-000 | moe ki lalo |
Pukapuka | pkp-000 | takoto |
Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *qenəp |
Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *qinəp |
Pilagá | plg-000 | ne-naa-ɲi |
Paulohi | plh-000 | muturu |
Polci | plj-000 | məər |
ya̱c-avu̵ | plo-000 | Sok |
fiteny Malagasy | plt-000 | m-ándry |
Southwest Palawano | plv-000 | buntol |
Southwest Palawano | plv-000 | pebuntol |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | mag-líŋən |
Paama | pma-000 | matilu |
Pamona | pmf-000 | ina |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | koŋa |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | takoto |
Penrhyn | pnh-000 | takoto |
Pocomam | poc-000 | yoklik |
Eastern Pocomam | poc-001 | yokil |
Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | yokli |
Western Poqomchi | poh-001 | yoklik |
Nuntajɨyi | poi-000 | wone7e |
polski | pol-000 | leżeć |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | wohnohn |
Texixtepec | poq-000 | kas de7 |
português | por-000 | deitar-se |
Sayula Popoluca | pos-000 | k3mna |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qinep |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *qenəp |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *qinəp |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *qenop |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *qinop |
Pasemah | pse-000 | tidux |
Kaulong | pss-000 | nuk |
Gününa Küne | pue-000 | -kawkalkɨ |
Puinave | pui-000 | -yek-sok |
Puinave | pui-000 | koso |
Puôc | puo-000 | em |
Puluwatese | puw-000 | woon |
Gapapaiwa | pwg-000 | ke-kena |
Gapapaiwa | pwg-000 | kekena |
Paiwan | pwn-000 | q-m-ereŋ |
Puyuma | pyu-000 | kursaŋẓáɬ |
Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | q"oylik |
Western Quiche Momostenango | quc-011 | q"oyolik |
Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | q"oyolik |
Western Quiche Totonicapan | quc-013 | q"oyolik |
Sipacapa | qum-000 | koc"lik |
Quinault | qun-000 | C"ac" |
Quinault | qun-000 | Xan |
Sacapultec | quv-000 | kac"alek |
Canela | ram-000 | nɔ̃ |
Rapanui | rap-000 | haka-moe |
Rapanui | rap-000 | he móe |
Rapanui | rap-000 | horikou |
Rapanui | rap-000 | ka-móe |
Rapanui | rap-000 | moe |
Rapanui | rap-000 | moehaka taha |
Rapanui | rap-000 | momoi |
Rapanui | rap-000 | momóe |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | moe |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | takato |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ʻakatakoto |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ʻakatīpapa |
Kayan | ree-000 | miri |
Rejang | rej-000 | məŋguleʔ-gulɛʔ |
Resígaro | rgr-000 | hepitaka |
Rama | rma-000 | atkai |
Rama | rma-000 | puNuli |
Tae' | rob-000 | mammaʔ |
Tae' | rob-000 | ʔeno |
Romani čhib | rom-000 | pašliuv- |
română | ron-000 | fi culcat |
Ririo | rri-000 | kekel |
Roro | rro-000 | enosi |
Rotuman | rtm-000 | taka |
Rotuman | rtm-000 | taktaka |
Roviana | rug-000 | eko |
русский | rus-000 | ложиться |
russkij | rus-001 | ly~iZa |
мыхIабишды чIел | rut-001 | кутІун |
мыхIабишды чIел | rut-001 | лухун |
saṃskṛtam | san-001 | šī- |
Sasak | sas-000 | tindok |
Simbo | sbb-000 | pepu |
Simbo | sbb-000 | pepu enga |
Simbo | sbb-000 | pepu opo |
Saliba | sbe-000 | keno |
Botolan Sambal | sbl-000 | maʼngiraʼira |
May | scb-000 | n3p |
Semai | sea-000 | da7 |
Sechelt | sec-000 | axic |
Sedang | sed-000 | koi |
cmiique | sei-000 | -ōm |
šöľqumyt әty | sel-001 | ippɨḳo |
Goídelc | sga-000 | laigim |
Surigaonon | sgd-000 | higda |
Punan Kelai | sge-000 | neklèʼ |
Shirishana | shb-000 | la |
Shirishana | shb-000 | make |
Shirishana | shb-000 | pulu |
Shipibo-Conibo | shp-000 | raka-ti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | rakã-ti |
Secwepemctsín | shs-000 | pelit |
Secwepemctsín | shs-000 | pult |
Numbami | sij-000 | -iye |
Epena | sja-000 | hẽra bee- |
Mapun | sjm-000 | bāk |
Siar | sjr-000 | tapuk |
Me-Wuk | skd-000 | yanNe |
Sika | ski-000 | du7e |
Sika | ski-000 | duʔé |
Sakao | sku-000 | ŋɔrsu |
Sekar | skz-000 | bulbuliai |
Saliba de Colombia | slc-000 | re7 |
Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | lédan |
Selaru | slu-000 | enaf |
davvisámegiella | sme-000 | veɑllat |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | ta7atia |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | ta7oko |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | ta7oto |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | taliaŋa |
Singhi | sne-000 | biroñoŋ |
Singhi | sne-000 | guriŋ |
Siona | snn-000 | umehi |
Siona | snn-000 | wãhi |
Siona | snn-000 | wĩhi |
Siona | snn-000 | ʔũ- |
Nahavaq | sns-000 | liŋndew |
Sobei | sob-000 | moni |
Solos | sol-000 | kanaton |
Soomaaliga | som-000 | jifso |
Sonsorol | sov-000 | wono- |
Sonsorol | sov-000 | wono-(tio) |
Sonsorol | sov-000 | woro- |
español | spa-000 | acostarse |
español | spa-000 | echarse |
espanyol | spa-002 | akosta |
espanyol | spa-002 | eCa |
Enlhet | spn-000 | neŋyetnama |
Spokane | spo-000 | p"eL |
Taiof | sps-000 | tahun |
Thao | ssf-000 | pan-taqnar |
Seimat | ssg-000 | eŋ |
Sengseng | ssz-000 | nok |
Sengseng | ssz-000 | sinok |
Santa Ana | stn-000 | ta... |
SENĆOŦEN | str-002 | s3sewt |
Samish | str-003 | s3sew"t |
Songish | str-004 | skw~es3t |
Satawalese | stw-000 | wolo-(tiw) |
basa Sunda | sun-000 | NabohuN |
basa Sunda | sun-000 | ngagoler |
Savosavo | svs-000 | pau |
svenska | swe-000 | ligga |
Kiswahili | swh-000 | gona |
Sangir | sxn-000 | dĕmmaʔ |
Saaroa | sxr-000 | mata:saʔai |
табасаран чӀал | tab-000 | дахъуб |
ханаг | tab-002 | дахъув |
reo Tahiti | tah-000 | moe |
reo Tahiti | tah-000 | ta7oto |
reo Tahiti | tah-000 | taʻoto |
tamiḻ | tam-002 | kita |
Yami | tao-000 | mangalalas |
Yami | tao-000 | mirái |
Imorod | tao-001 | iray |
Atayal | tay-000 | mabel |
Atayal | tay-000 | minraomul |
Huari | tba-000 | ti |
Takia | tbc-000 | en |
Mandara | tbf-000 | muaŋge |
Mandara | tbf-000 | pada |
Tiang | tbj-000 | mati |
Tboli | tbl-000 | hʌlilil |
Tetun Dili | tdt-000 | toba |
Tehuelche | teh-000 | eʼhā- |
Tehuelche | teh-000 | eʼšē- |
telugu | tel-001 | padukonu |
lia-tetun | tet-000 | toba |
Tigak | tgc-000 | matuk |
Tagalog | tgl-000 | higa |
Tagalog | tgl-000 | hilata |
Tagalog | tgl-000 | humiga |
Tagalog | tgl-000 | humigáq |
Sudest | tgo-000 | tab3aiyaru |
nɬeʔkepmxcín | thp-000 | ciXw~ |
Tigré | tig-001 | akrara |
Tigré | tig-001 | sakib |
Timugon Murut | tih-000 | -luyaq |
Tillamook | til-000 | gw~3kw~ |
идараб мицци | tin-001 | гъордилъʼа |
Teop | tio-000 | butoto |
Tiwi | tiw-000 | mat3ripi |
Tunjung | tjg-000 | tempoŋ |
Tikopia | tkp-000 | moe |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | къалихьас |
Upper Nexaca Totonac | tku-000 | maL |
Teanu | tkw-000 | -wene |
Totonac Misantla | tlc-000 | ma*L |
Totonac Filomena Mata | tlp-000 | ma |
Tolo | tlr-000 | eno |
Soboyo | tlv-000 | lukuc |
Khehek | tlx-000 | mesiŋ |
Avava | tmb-000 | ding |
Avava | tmb-000 | dingman |
Toba | tmf-001 | n-naa-ɲi |
Tacana | tna-000 | -sa |
Tacana | tna-000 | sa-na |
Tacana | tna-000 | sa-ti- |
Tacana | tna-000 | sati |
Kwamera | tnk-000 | amak |
Lenakel | tnl-000 | amel |
Tontemboan | tnt-000 | mangipiʔ |
Totonac Coyutla | toc-000 | ma |
Totonac Coyutla | toc-000 | max |
Tojolabal | toj-000 | b"a7an |
lea fakatonga | ton-000 | palāleli |
lea fakatonga | ton-000 | tokoto ki lalo |
lea fakatonga | ton-000 | tuku ki lalo |
Totonac—Xicotepec | too-000 | ma |
tutunakutachawin | top-000 | ma |
Totonac | tos-000 | ma*x |
Totonac Coatepec | tos-001 | ma |
Tarpia | tpf-000 | nari -aiñen |
Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | ma |
Trumai | tpy-000 | cula |
Trumai | tpy-000 | tsula |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | iabai |
Trinitario | trn-000 | -pahi |
Trinitario | trn-000 | ʼepahi |
Taroko | trv-000 | mətáqi |
Taroko | trv-000 | tarakarak |
Sediq | trv-004 | m3ta7i |
Sediq | trv-004 | tarakarak |
Tsimshian | tsi-000 | lisgüü |
Tsimshian | tsi-000 | nook |
Tsou | tsu-000 | oevói |
Tarascan | tsz-001 | apotaku |
Teco | ttc-000 | Silk |
Totoro | ttk-000 | cop |
тати | ttt-000 | де гешде |
Sivisa Titan | ttv-000 | alul |
Tuyuca | tue-000 | kõʼã |
Türkçe | tur-000 | yat |
TirkCe | tur-002 | uzan |
Turkana | tuv-000 | per |
Vaghua | tva-000 | lɔŋgo |
Southeast Ambrym | tvk-000 | liŋ |
Twana | twa-000 | aXic |
Termanu | twu-000 | loli-loli |
kuśiññe | txb-000 | lyäk- |
Ngaibor | txn-001 | -bailar- |
Tonsea | txs-000 | kumoloʼ |
Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | eC |
Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | way |
Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | kc"ala |
Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | k"ocoli |
Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | punuli |
Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | puC"etah |
Ubir | ubr-000 | i|en|rir |
удин муз | udi-001 | баскІсун |
Ujir | udj-000 | a-kalola-na |
udmurt kyl | udm-001 | kɩlʸlʸɩnɩ |
Mundari | unr-000 | giti7 |
Urubú-Kaapor | urb-000 | nino |
Uruava | urv-000 | boretarava |
Uspantec | usp-000 | celik |
Kulon-Pazeh | uun-000 | maidə́m |
Kulon-Pazeh | uun-000 | paharasai |
Ura | uur-000 | ahlei |
tiếng Việt | vie-000 | Nu |
tiếng Việt | vie-000 | nam |
Minigir | vmg-000 | diavu palari |
Neveʻei | vnm-000 | matur |
Varisi | vrs-000 | kekele |
Wandamen | wad-000 | bata |
Watubela | wah-000 | bula-bula |
Wapishana | wap-000 | wašatʰ-ĩĩa-n |
Waurá | wau-000 | halalak-uwa |
Wai Wai | waw-000 | etɨ-raΦo-ko |
Warao | wba-000 | zahia |
La | wbm-006 | noi |
Yanomámi | wca-000 | make-o |
Yanomámi | wca-000 | pra-o |
Yanomámi | wca-000 | pərɨ-o |
Wichita | wic-000 | irh~owi |
Wik-Mungkan | wim-000 | pukaman |
Wik-Mungkan | wim-000 | wunan |
Muduapa | wiv-000 | lama |
Wiyot | wiy-000 | tikw~Lib |
Wolio | wlo-000 | dole |
Fakaʻuvea | wls-000 | takoto |
Wanukaka | wnk-000 | matoru |
Proto-Wintun | wnw-006 | bey |
Proto-Wintun | wnw-006 | xoy |
Wogeo | woc-000 | o-yeno |
Woleaian | woe-000 | wolo |
Woleaian | woe-000 | wolo- |
aʼuwẽ | xav-000 | dacime |
Kambera | xbr-000 | taŋgiluŋu |
Kenyah | xkl-000 | ŋelisa |
Matbat | xmt-000 | -enef -amnayo |
Mori Bawah | xmz-000 | melendoako |
Sanuma | xsu-000 | pili |
Saisiyat | xsy-000 | maywaʼwaʼak |
Saisiyat | xsy-000 | maywaʼwaʼkan |
Yaminahua | yaa-000 | raka-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | rata-kĩ |
Yagua | yad-000 | tiryõ |
Yaruro | yae-000 | ãrẽ |
Yámana | yag-000 | yea |
Yapese | yap-000 | bEn |
Yuwana | yau-000 | ʰyali |
yidish | ydd-001 | lejgn zix |
Yagaria | ygr-000 | hao |
Yagaria | ygr-000 | yovo7 |
Yakan | yka-000 | pabak |
Yareba | yrb-000 | ain |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yusʸedasʸ |
Maaya Tʼaan | yua-000 | Ciltal |
廣東話 | yue-000 | fan dai |
廣東話 | yue-000 | fan hai |
Yavapai | yuf-002 | kyaki |
Yavitero | yvt-000 | hahita |
Melawan | zbc-000 | səliʔay |
Magori | zgr-000 | bui |
Melayu | zlm-000 | gurin |
tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | 3kgek |
Maria Chimalapa | zoh-001 | moN k3take |
Miguel Chimalapa | zoh-002 | moN |
tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | yak73Nb37 |
Francisco León | zos-000 | vy~im3y |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | baring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaring |
isiZulu | zul-000 | !amba amaNa |
isiZulu | zul-000 | lumba |
Shiwiʼma | zun-000 | a |