| reo Tahiti | tah-000 |
| haere | |
| Malayu Ambong | abs-000 | bajalaŋ |
| Inabaknon | abx-000 | langngan |
| Afrikaans | afr-000 | loop |
| Arguni | agf-000 | -ra |
| Agta | agt-000 | mʌgtugut |
| Amara | aie-000 | leila |
| Anakalangu | akg-000 | halako |
| Akeanon | akl-000 | pá:ńaw |
| Akeanon | akl-000 | takáŋ |
| Araki | akr-000 | vʼano |
| Alune | alp-000 | solo |
| Alune | alp-000 | ʼeu |
| አማርኛ | amh-000 | መራመድ |
| አማርኛ | amh-000 | ተራመደ |
| Amis | ami-000 | l-um-akat |
| Amis | ami-000 | r-um-akat |
| Ambai | amk-000 | i-ra |
| Amahai | amq-000 | oi |
| Xârâcùù | ane-000 | fʌdʌ |
| Atoni | aoz-000 | naɔ |
| Saʼa | apb-000 | awe |
| Aputai | apx-000 | ʼahak |
| العربية | arb-000 | تَمَشَّى |
| العربية | arb-000 | مَشَى |
| Mapudungun | arn-000 | xekan |
| ABVD 210 | art-268 | 005 |
| asturianu | ast-000 | andar |
| As | asz-000 | -tan |
| Ata Manobo | atd-000 | hipanow |
| Pamplona Atta | att-000 | mallaka:k |
| Aneityum | aty-000 | atŋa |
| Anuta | aud-000 | aere |
| Rurutuan | aut-000 | rimorimo |
| Rurutuan | aut-000 | ʔaere |
| Rurutuan | aut-000 | ʔano |
| Rurutuan | aut-000 | ʔano rimo ʔaere |
| Babatana | baa-000 | zozó |
| Babatana | baa-000 | zó |
| Babatana | baa-000 | zɔzɔ |
| basa Bali | ban-000 | majalan |
| basa Bali | ban-000 | məjalan |
| Hata Batak | bbc-000 | mardalan |
| North Babar | bcd-000 | inataʼtanna |
| Bikol | bcl-000 | malacao |
| Bannoni | bcm-000 | vanavido |
| Bonggi | bdg-000 | ĕmpāno |
| Bajo | bdl-000 | tumalan |
| Belait | beg-000 | lakau |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | bajalatn |
| беларуская | bel-000 | гуля́ць |
| беларуская | bel-000 | хадзі́ць |
| беларуская | bel-000 | ісці́ |
| беларуская | bel-000 | ісці́ пе́шшу |
| Bugotu | bgt-000 | aoaso |
| Bugotu | bgt-000 | taviti |
| Bugotu | bgt-000 | vano |
| Banggai Islands | bgz-001 | ampakon |
| Bima | bhp-000 | lampa |
| Popalia | bhq-000 | kita |
| Biak | bhw-000 | rā |
| Barok | bjk-000 | ionan |
| Banjar | bjn-000 | bajalan |
| Tanga | bjp-000 | fes |
| Tanga | bjp-000 | seuseu |
| Binukid | bkd-000 | hiʼpanaw |
| Balangaw | blw-000 | maʼnalan (ʼdalan) |
| Bonerate | bna-000 | βila |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | mbo |
| Masiwang | bnf-000 | ko |
| Masiwang | bnf-000 | lowo-lowot |
| Bunun | bnn-000 | mud̂ad̂áʼan |
| Bantik | bnq-000 | Lrumampang |
| Bantik | bnq-000 | lampáŋ |
| Bintulu | bny-000 | lakaw |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གོམ་པ་རྒྱག |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཞབས་གོམ་བཀྱོན |
| Blaan | bpr-000 | qɔgu |
| Blaan | bpr-000 | tmanɔq |
| Bilaan | bps-000 | magu |
| Bilibil | brz-000 | -la |
| Bilibil | brz-000 | -tor |
| Bilibil | brz-000 | au |
| Butuanon | btw-000 | mopanaw |
| Bobot | bty-000 | iko |
| Bobot | bty-000 | lea |
| Bobot | bty-000 | uha |
| basa ugi | bug-001 | joppa |
| български | bul-000 | вървя̀ |
| български | bul-000 | оти́вам |
| български | bul-000 | хо́дя |
| Bukat | bvk-000 | mak yap |
| Bwaidoka | bwd-000 | naudadana |
| Bwaidoka | bwd-000 | tauya |
| Bilur | bxf-000 | i van |
| Bilur | bxf-000 | i vanan |
| Batak | bya-000 | panaw |
| Basai | byq-000 | ts/um/akatsakai |
| Babuza | bzg-000 | moas |
| Buli | bzq-000 | fān |
| Carolinian | cal-000 | (fara)-fetál |
| Carolinian | cal-000 | fatal |
| Carolinian | cal-000 | fetál |
| Carolinian | cal-000 | fáárágh |
| Carolinian | cal-000 | ló |
| català | cat-000 | caminar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | lakát |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | molakáw |
| čeština | ces-000 | chodit |
| čeština | ces-000 | jít |
| Chamoru | cha-000 | lahu |
| truk | chk-000 | fetán |
| truk | chk-000 | fátán |
| truk | chk-000 | fátánátán |
| truk | chk-000 | nó |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *fadale |
| Chru | cje-000 | nau |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | nau |
| سۆرانی | ckb-000 | پیاسه کردن |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕۆیشتن |
| Kavalan | ckv-000 | sma:qáy |
| Kavalan | ckv-000 | səma:kái |
| 普通话 | cmn-000 | 步行 |
| 普通话 | cmn-000 | 行走 |
| 普通话 | cmn-000 | 走 |
| 普通话 | cmn-000 | 走路 |
| 國語 | cmn-001 | 步行 |
| 國語 | cmn-001 | 行走 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 走路 |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲙⲟⲟϣⲉ |
| Cymraeg | cym-000 | cerdded |
| dansk | dan-000 | gå |
| Idaʻan | dbj-000 | gʌrʌbutaʔ |
| Fataluku | ddg-000 | laʔa |
| Diodio | ddi-000 | naudadana |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼləʋant |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| Agta | dgc-000 | ʼlakad |
| Dehu | dhv-000 | aehnatro |
| Dai | dij-000 | nɛnʼaʔat |
| East Damar | dmr-000 | ṇʼlaʔat |
| Dobu | dob-000 | lopilidadana |
| Doura | don-000 | a taravari |
| Doura | don-000 | vari |
| West Damar | drn-000 | ʼlakto |
| Rukai | dru-000 | udadawácʼ |
| Bundu Dusun | dtp-000 | panau |
| r n km.t | egy-000 | h3 |
| eesti | ekk-000 | jalutama |
| eesti | ekk-000 | käima |
| eesti | ekk-000 | kõndima |
| ελληνικά | ell-000 | βαδίζω |
| ελληνικά | ell-000 | περπατώ |
| Embaloh | emb-000 | lambaʔ |
| Mussau-Emira | emi-000 | kasukasu |
| Emplawas | emw-000 | ləʼwokəlak |
| Ende | end-000 | mbanah |
| English | eng-000 | amble |
| English | eng-000 | walk |
| Esperanto | epo-000 | marŝi |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| Sye | erg-000 | avan |
| Fate | erk-000 | siwer |
| euskara | eus-000 | ibili |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lako |
| suomi | fin-000 | kävellä |
| Siraya | fos-000 | marisip |
| Siraya | fos-000 | mounounang |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | promener |
| français | fra-000 | se promener |
| Frysk | fry-000 | gean |
| Faka Futuna | fud-000 | ano |
| Faka Futuna | fud-000 | saʼele |
| Gã | gaa-000 | nyiɛmɔ |
| Gaddang | gad-000 | mɨllakad |
| Talur | gal-001 | ʼsole |
| Gayo | gay-000 | muralan |
| Gedaged | gdd-000 | la |
| Gedaged | gdd-000 | toz |
| Gebe | gei-000 | -eo |
| Geser-Gorom | ges-000 | taŋgi |
| Patpatar | gfk-000 | han |
| Kubokota | ghn-000 | lekoleko |
| Kubokota | ghn-000 | rerege |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | butæ |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | karae |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | nuwae |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | nákonako |
| Gàidhlig | gla-000 | coisich |
| Gaeilge | gle-000 | siúil |
| galego | glg-000 | andar |
| galego | glg-000 | camiñar |
| Gorontalo | gor-000 | naʔo-naʔo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαδίζω |
| Ghari | gri-000 | vano |
| Gumawana | gvs-000 | ketoiya |
| Gane | gzn-000 | han |
| Haku | hao-000 | elala |
| Haku | hao-000 | la |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae |
| Српскохрватски | hbs-000 | ићи |
| Српскохрватски | hbs-000 | ходати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hodati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ići |
| עִברִית | heb-003 | הָלַךְ |
| Hiligaynon | hil-000 | lakat |
| Hiligaynon | hil-000 | lumakát |
| हिन्दी | hin-000 | चलना |
| हिन्दी | hin-000 | जाना |
| हिन्दी | hin-000 | टहलना |
| Hanunoo | hnn-000 | l-um-ákaw |
| Hoava | hoa-000 | asa[so] |
| Hitu | htu-000 | oi |
| magyar | hun-000 | járni |
| magyar | hun-000 | menni |
| Hainan Cham | huq-000 | na:uʔ 32 |
| Hainan Cham | huq-000 | phaʔ 43 |
| Sabu | hvn-000 | béla |
| Sabu | hvn-000 | ta-kako |
| Sabu | hvn-000 | teaco |
| Sabu | hvn-000 | trai |
| արևելահայերեն | hye-000 | քայլել |
| Iaai | iai-000 | he |
| Iaai | iai-000 | hele |
| Iban | iba-000 | jalai |
| Ibanag | ibg-000 | mal-lacag |
| Inibaloi | ibl-000 | manqaḳad |
| Ido | ido-000 | promenar |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | dumalʼlan |
| Batad Ifugao | ifb-000 | duma:lan |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | dumallan |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | mandaladalan |
| Inuktitut | iku-001 | pisugpoq |
| Inuktitut | iku-001 | pisuppoq |
| Ilongot | ilk-000 | kuwa |
| Iloko | ilo-000 | magna |
| Iranun | ilp-000 | bpela+lakau |
| Ili'uun | ilu-000 | la |
| Ili'uun | ilu-000 | ʼraloa |
| Imroing | imr-000 | ʼkenah |
| interlingua | ina-000 | ambular |
| interlingua | ina-000 | promenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| Irarutu | irh-000 | -fanə |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | manalen (da:len) |
| íslenska | isl-000 | ganga |
| íslenska | isl-000 | labba |
| italiano | ita-000 | andare a piedi |
| italiano | ita-000 | camminare |
| Binongan Itneg | itb-000 | maʼnan |
| ivatanən | ivv-000 | alam |
| ivatanən | ivv-000 | ayam |
| ivatanən | ivv-000 | hayam |
| ivatanən | ivv-000 | homayam |
| ivatanən | ivv-000 | humayam |
| ivatanən | ivv-000 | omalam |
| ivatanən | ivv-000 | omayam |
| ivatanən | ivv-000 | omayan |
| ivatanən | ivv-000 | qomayam |
| Yabem | jae-000 | -jà |
| Yabem | jae-000 | -na |
| Kilokaka | jaj-000 | zazahɔ |
| basa Jawa | jav-000 | laku |
| basa Jawa | jav-000 | lampah |
| basa Jawa | jav-000 | mlaku |
| basa Jawa | jav-000 | mlampah |
| Jawe | jaz-000 | hya- |
| Yamdena | jmd-000 | fala |
| Yamdena | jmd-000 | laye |
| Yamdena | jmd-000 | n-mban |
| 日本語 | jpn-000 | 歩く |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | ŋke |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | manqakkad (qakad) |
| ქართული | kat-000 | სვლა |
| ქართული | kat-000 | სიარული |
| Gabadi | kbt-000 | egana |
| Gabadi | kbt-000 | ganagerea |
| Kei | kei-000 | mti |
| Kemak | kem-000 | sɔlɛʔ-rae |
| Komering | kge-000 | lapah |
| монгол | khk-000 | явган явах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើរ |
| Kilivila | kij-000 | lola |
| Kis | kis-000 | kei |
| Kisar | kje-000 | la |
| Kia | kji-000 | ɤaɤahe |
| Kokota | kkk-000 | zazaho |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | manadʼdalan |
| Kodi | kod-000 | halako |
| Kodi | kod-000 | halàko |
| 한국어 | kor-000 | 가다 |
| 한국어 | kor-000 | 걷다 |
| Kosraean | kos-000 | som |
| Kosraean | kos-000 | ɛl |
| Kapingamarangi | kpg-000 | haele |
| Kapingamarangi | kpg-000 | haere |
| Kapingamarangi | kpg-000 | taahao |
| Kalagan | kqe-000 | pa:naw |
| Kandas | kqw-000 | wan |
| Krio | kri-000 | waka |
| Kuanua | ksd-000 | i vana |
| Kuanua | ksd-000 | i vana vana |
| Kuni | kse-000 | eda |
| Kuni | kse-000 | edakaju |
| Kedang | ksx-000 | paŋ |
| 'Auhelawa | kud-000 | lao |
| Kove | kvc-000 | lalao |
| Kerinci | kvr-000 | ba-jalon |
| Kerinci | kvr-000 | ba-jaluə |
| Kwaio | kwd-000 | leeleka |
| Kwaraʼae | kwf-000 | fali |
| Kowiai | kwh-000 | -táng |
| Kairiru | kxa-000 | vyal |
| Brunei | kxd-000 | bajalan |
| Kelabit | kzi-000 | nalan |
| Kaidipang | kzp-000 | morʔako |
| Kayupulau | kzu-000 | -ɤaɤa |
| ລາວ | lao-000 | ຍ່າງ |
| latine | lat-000 | ambulo |
| latine | lat-000 | gradior |
| latine | lat-000 | vado |
| Central Bontok | lbk-000 | manálan |
| Central Bontok | lbk-000 | maʼnalan (ʼdalan) |
| Wampar | lbq-000 | [m]pom |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | pəs |
| Tungag | lcm-000 | pasal |
| Leipon | lek-000 | kwause |
| Kara | leu-000 | a pan |
| Kara | leu-000 | a sangas |
| Luang | lex-000 | naʼlaʔə |
| Luqa | lga-000 | rerege |
| Lahanan | lhn-000 | b|lakaw |
| Likum | lib-000 | ootet |
| Lihir | lih-000 | ka |
| lietuvių | lit-000 | eiti |
| lietuvių | lit-000 | vaikščioti |
| Li'o | ljl-000 | mbana |
| Lampung | ljp-000 | lapah |
| Nguna | llp-000 | surata |
| Lau | llu-000 | fali |
| Merei | lmb-000 | aliali |
| Merei | lmb-000 | ruruwai |
| Lamogai | lmg-000 | nes |
| Hano | lml-000 | lago |
| Lamalera | lmr-000 | pana |
| Lamboya | lmy-000 | kako |
| Lou | loj-000 | wawa |
| Loniu | los-000 | la |
| Leti | lti-000 | lā |
| latviešu | lvs-000 | iet |
| latviešu | lvs-000 | staigāt |
| Naman | lzl-000 | ilel |
| Naman | lzl-000 | lungolung |
| Naman | lzl-000 | seso |
| basa Mathura | mad-000 | a-jalan |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | etetal |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | yetal |
| Makasar | mak-000 | aʔlampa |
| Proto-Austronesian | map-000 | Nakaw |
| Proto-Micronesian | map-002 | *faSale |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *[m]qaguw |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *t[m]anaʼ |
| Pondok | map-004 | salako |
| Baliledo | map-005 | kako-da |
| Riwo | map-006 | -la |
| Riwo | map-006 | -tor |
| Nese | map-007 | yas |
| Tape | map-008 | ling |
| Orkon | map-009 | tele |
| Nāti | map-010 | loŋ |
| Greenhill-qas | map-011 | -tol |
| Greenhill-qas | map-011 | -tor |
| Greenhill-qas | map-011 | ŋator |
| Greenhill-qat | map-012 | loŋga |
| MaraaThii | mar-001 | chalane |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | hipanew |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | hipanɨw |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | hiʼpanɨw |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | qipanɨw |
| Maisin | mbq-000 | ko |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | qipanaw |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | hipanɨw |
| Mengen | mee-000 | tɔ |
| Mekeo | mek-000 | pea |
| Melanau | mel-000 | makaw |
| Motu | meu-000 | raka |
| Maleu | mgl-000 | lala |
| Mambae | mgm-000 | lolai |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | baebae |
| Buru | mhs-000 | iko |
| Maʻanyan | mhy-000 | takia |
| Moor | mhz-000 | vera |
| Minangkabau | min-000 | bajalan |
| Matukar | mjk-000 | -tor |
| Matukar | mjk-000 | -y/a- |
| македонски | mkd-000 | иде |
| македонски | mkd-000 | оди |
| македонски | mkd-000 | пешачи |
| македонски | mkd-000 | шета |
| Makasae | mkz-000 | kaa |
| To’abaita | mlu-000 | lae |
| Mwotlap | mlv-000 | ßanßan |
| Mamanwa | mmn-000 | panaw |
| Emae | mmw-000 | saere |
| Madak | mmx-000 | i yonon |
| Madak | mmx-000 | lt pas |
| Muna | mnb-000 | akala |
| Muna | mnb-000 | no|kala |
| Rennell-Belona | mnv-000 | sa`ege |
| Mongondow | mog-000 | bayaʔ |
| Molima | mox-000 | nao[nao] |
| Misima-Paneati | mpx-000 | i|nawa |
| Manggarai | mqy-000 | lako |
| reo Māori | mri-000 | haere-a-waewae |
| reo Māori | mri-000 | wawake |
| reo Māori | mri-000 | whakaraka |
| Mortlockese | mrl-000 | fétal |
| Cheke Holo | mrn-000 | jaojaʼo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | hèe |
| Maranao | mrw-000 | lalakaw |
| Mansaka | msk-000 | panaw |
| Cotabato Manobo | mta-000 | bigkat |
| Mono | mte-000 | gagana |
| Mota | mtt-000 | van[o] |
| Manam | mva-000 | alale |
| Mamboru | mvd-000 | salàku |
| Myaakufutsu | mvi-000 | ayky |
| Marovo | mvo-000 | ɛne |
| Mouk | mwh-001 | lila |
| Aria | mwh-002 | lila |
| Peterara | mwo-000 | xao |
| Moken | mwt-000 | lakaw |
| Hmoob Dawb | mww-000 | mu 4 |
| Modang | mxd-000 | əmnɛa |
| Mele-Fila | mxe-000 | sale |
| Central Masela | mxz-000 | nɛʼlala |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လမ်းလျှောက် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လျှောက် |
| Nakanai | nak-000 | ea fa fuga |
| Nakanai | nak-000 | ea fuga |
| Nakanai | nak-000 | tuga |
| Nalik | nal-000 | zangas |
| Nalik | nal-000 | zəŋəs |
| dorerin Naoero | nau-000 | důgidugo |
| Ngarinyeri | nay-000 | noppun |
| Nauna | ncn-000 | ruaw |
| Nêlêmwa | nee-000 | wâlem |
| Nengone | nen-000 | huè |
| Äiwoo | nfl-000 | pu |
| Äiwoo | nfl-000 | savele |
| Äiwoo | nfl-000 | wä |
| Nanggu | ngr-000 | wœ |
| Takuu | nho-000 | sare |
| Nias | nia-000 | fanõ |
| Ngaju | nij-000 | mamanjung |
| Ngaju | nij-000 | mananjung |
| Ngaju | nij-000 | mananjuŋ |
| Nila | nil-000 | ṇʼlɔka |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | haele |
| Nukuoro | nkr-000 | haka/taahao |
| Nukuoro | nkr-000 | saele |
| Nukuoro | nkr-000 | sesee |
| Nederlands | nld-000 | lopen |
| Nederlands | nld-000 | stappen |
| Nederlands | nld-000 | wandelen |
| Gela | nlg-000 | sakusaku |
| Gela | nlg-000 | vano |
| Namakir | nmk-000 | daliw |
| bokmål | nob-000 | gå |
| bokmål | nob-000 | spasere |
| Lala | nrz-000 | edada |
| Nehan | nsn-000 | la |
| Nehan | nsn-000 | lala |
| Natügu | ntu-000 | vʌŋale |
| Natügu | ntu-000 | vʌŋalœ |
| Natügu | ntu-000 | ʌ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | eliuok |
| Nage | nxe-000 | laʼa |
| Ngad'a | nxg-000 | laa |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | ggraŋ |
| occitan | oci-000 | marchar |
| Oirata | oia-000 | ʼlalarɛ |
| Luangiua | ojv-000 | haele |
| Luangiua | ojv-000 | hale |
| Kadorih | otd-001 | ñaɾan |
| Pangasinan | pag-000 | acar |
| Amanung Sisuan | pam-000 | lákad |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਲਣਾ |
| tekoi ra Belau | pau-000 | meráel |
| فارسی | pes-000 | پیاده رفتن |
| فارسی | pes-000 | گام زدن |
| فارسی | pes-000 | گشتن |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | hehoaki |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | kau |
| Pukapuka | pkp-000 | yaele |
| Pukapuka | pkp-000 | yāeleele |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *lakaw |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *panaw |
| Paulohi | plh-000 | toti |
| fiteny Malagasy | plt-000 | man-déha |
| Southwest Palawano | plv-000 | manew |
| Southwest Palawano | plv-000 | panew |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | mag-panáw |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | maglakád |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | panaw |
| Paama | pma-000 | ali |
| Pamona | pmf-000 | linja |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | haere |
| Penrhyn | pnh-000 | saere |
| polski | pol-000 | chodzić |
| polski | pol-000 | iść |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | alu |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | caminhar |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *lakaw |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *panaw |
| naːwat | ppl-000 | nehnemi |
| naːwat | ppl-000 | nejnemi |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *lakaw |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *panaw |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *lako |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *pano |
| Pasemah | pse-000 | bəjalan |
| Kaulong | pss-000 | mut |
| Puluwatese | puw-000 | -fetál |
| Gapapaiwa | pwg-000 | bhabha |
| Paiwan | pwn-000 | djavats |
| Puyuma | pyu-000 | kəmakawan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riy |
| Rapanui | rap-000 | haere |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | àere |
| Kayan | ree-000 | pano |
| Rejang | rej-000 | bəpanəw |
| Roma | rmm-000 | nalʼwa |
| Tae' | rob-000 | laulau |
| Tae' | rob-000 | liŋka |
| lingua rumantscha | roh-000 | chaminar |
| română | ron-000 | merge |
| română | ron-000 | umbla |
| Ririo | rri-000 | zo |
| Roro | rro-000 | ao |
| Roro | rro-000 | hamákaʔao |
| Rotuman | rtm-000 | laʼo |
| Roviana | rug-000 | ene |
| русский | rus-000 | гуля́ть |
| русский | rus-000 | гулять |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | идти́ |
| русский | rus-000 | идти́ пешко́м |
| русский | rus-000 | ходи́ть |
| русский | rus-000 | ходить |
| русский | rus-000 | шага́ть |
| Shimayumuta | ryn-000 | ʔakk |
| संस्कृतम् | san-000 | चलति |
| Sasak | sas-000 | lampaq |
| Simbo | sbb-000 | soana |
| Saliba | sbe-000 | lao |
| Saliba | sbe-000 | yona |
| Botolan Sambal | sbl-000 | ʼbitaq |
| Botolan Sambal | sbl-000 | ʼmitaq |
| lingua siciliana | scn-000 | caminari |
| Surigaonon | sgd-000 | mupanaw |
| Surigaonon | sgd-000 | panaw |
| Surigaonon | sgd-000 | panaw-panaw |
| Punan Kelai | sge-000 | naw |
| Numbami | sij-000 | -pa-andalowa |
| Mapun | sjm-000 | lumān |
| Siar | sjr-000 | ian |
| Siar | sjr-000 | inan |
| Sika | ski-000 | bano |
| Sakao | sku-000 | jaljal |
| Sikaiana | sky-000 | haele |
| Sikaiana | sky-000 | saele |
| Sekar | skz-000 | pana |
| slovenčina | slk-000 | chodiť |
| slovenčina | slk-000 | ísť |
| slovenčina | slk-000 | ísť krokom |
| slovenčina | slk-000 | ísť peši |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | pana |
| Selaru | slu-000 | ba |
| Selaru | slu-000 | lakut |
| slovenščina | slv-000 | hoditi |
| slovenščina | slv-000 | iti |
| davvisámegiella | sme-000 | vázzit |
| Samal | sml-000 | lɨngngan |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | e savali |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | saele |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | savali |
| Vilirupu | snc-000 | eðoani |
| Singhi | sne-000 | ponu |
| Sangil | snl-000 | duʼmaḷeng |
| Nahavaq | sns-000 | loŋ |
| Sobei | sob-000 | awo |
| Solos | sol-000 | nanon |
| Solos | sol-000 | tatan non |
| Sonsorol | sov-000 | datane |
| Sonsorol | sov-000 | nako |
| español | spa-000 | andar |
| español | spa-000 | caminar |
| Taiof | sps-000 | tan |
| shqip | sqi-000 | eci |
| Serua | srw-000 | niʼlɔki |
| Thao | ssf-000 | mun-dadán |
| Seimat | ssg-000 | nahĩ |
| So'a | ssq-000 | laʼa |
| Sengseng | ssz-000 | hih |
| Sengseng | ssz-000 | yok |
| Santa Ana | stn-000 | tawa|raɤo|fa |
| Fräiske Sproake | stq-000 | gunge |
| Fräiske Sproake | stq-000 | loope |
| Fräiske Sproake | stq-000 | treede |
| Satawalese | stw-000 | fetál |
| Satawalese | stw-000 | fetán |
| Siocon Subanon | suc-000 | ompanow |
| basa Sunda | sun-000 | leumpang |
| basa Sunda | sun-000 | papah |
| Serili | sve-000 | ljɛʼla |
| Savosavo | svs-000 | vanovano |
| Shimaore | swb-000 | endra |
| svenska | swe-000 | gå |
| Kiswahili | swh-000 | kutembea |
| Sangir | sxn-000 | d-um-aley |
| Sangir | sxn-000 | dumaḷeng |
| Saaroa | sxr-000 | muasa:sala |
| Sindangan Subanun | syb-000 | mpanaw |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܠܟ |
| reo Tahiti | tah-000 | ori |
| தமிழ் | tam-000 | வாக் |
| Yami | tao-000 | omalam |
| Yami | tao-000 | umalam |
| Atayal | tay-000 | mahkaki |
| Atayal | tay-000 | mhkaniʔ |
| Takia | tbc-000 | -au- |
| Takia | tbc-000 | -tor- |
| Mandara | tbf-000 | vasi |
| Tiang | tbj-000 | ki pan |
| Tiang | tbj-000 | panpan |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | panaw |
| Tboli | tbl-000 | mogow |
| Tboli | tbl-000 | tmɔnɔk |
| Tetun Dili | tdt-000 | lao |
| Tetun Dili | tdt-000 | laʔo |
| తెలుగు | tel-000 | నడుచుట |
| lia-tetun | tet-000 | laʼo |
| Tigak | tgc-000 | pasal |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гаштан |
| Tagalog | tgl-000 | lakad |
| Tagalog | tgl-000 | lumakad |
| Tagalog | tgl-000 | lumákad |
| Tagalog | tgl-000 | mag-lakad |
| Tagbanwa | tgt-000 | panaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดิน |
| Timugon Murut | tih-000 | oŋoy |
| Timugon Murut | tih-000 | ugad |
| Teop | tio-000 | pita |
| Tunjung | tjg-000 | calan |
| Tokelau | tkl-000 | haele |
| Tokelau | tkl-000 | taafao |
| Tikopia | tkp-000 | saere |
| Tikopia | tkp-000 | taafau |
| Tikopia | tkp-000 | tahao |
| Teanu | tkw-000 | -ɬe |
| Tolo | tlr-000 | vavano |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | oi |
| Soboyo | tlv-000 | lau |
| Khehek | tlx-000 | hetek |
| Avava | tmb-000 | solsol |
| Kwamera | tnk-000 | an |
| Lenakel | tnl-000 | aliuok |
| Tontemboan | tnt-000 | mawayaʔ |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔalu |
| Tarpia | tpf-000 | -auku |
| Tok Pisin | tpi-000 | wokabaut |
| Taroko | trv-000 | makakaisa |
| Taroko | trv-000 | məksáʔ |
| Tausug | tsg-000 | magpanaw |
| Tsou | tsu-000 | coecónʉ[a] |
| Torau | ttu-000 | ma lao |
| Torau | ttu-000 | pae sobi |
| Türkçe | tur-000 | yürümek |
| Vaghua | tva-000 | ŋgaloŋgalo |
| Teun | tve-000 | ʼlakti |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | kaakau |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | saale |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | ṇboʼnak |
| Termanu | twu-000 | laʔo |
| Ngaibor | txn-001 | ortér |
| Tonsea | txs-000 | kumelang |
| тыва дыл | tyv-000 | кылаштаар |
| Tugun | tzn-000 | niʼloa |
| Ubir | ubr-000 | e|bibib |
| Ujir | udj-000 | bana bana |
| українська | ukr-000 | гуля́ти |
| українська | ukr-000 | ходи́ти |
| українська | ukr-000 | іти́ |
| українська | ukr-000 | іти́ кро́ком |
| українська | ukr-000 | іти́ пі́шки |
| اردو | urd-000 | جانا |
| اردو | urd-000 | ٹہلنا |
| اردو | urd-000 | چلنا |
| Uruava | urv-000 | rara |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | dzadzakai |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | muża:kái |
| Ura | uur-000 | ovocor |
| Fagauvea | uve-000 | haele |
| Kokwari | vbb-000 | kɛʼna |
| tiếng Việt | vie-000 | dạo |
| tiếng Việt | vie-000 | đi bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| East Masela | vme-000 | ʼmona |
| Minigir | vmg-000 | i le vana |
| Minigir | vmg-000 | i vanavana |
| Neveʻei | vnm-000 | vavu |
| Varisi | vrs-000 | ɤɔeneɤɔene |
| Wandamen | wad-000 | ra |
| Watubela | wah-000 | fana |
| Winaray | war-000 | lakat |
| Winaray | war-000 | lakaw |
| Wedau | wed-000 | ebababara |
| Wedau | wed-000 | enenai |
| Perai | wet-000 | ʼakak |
| Wejewa | wew-000 | kako |
| Muduapa | wiv-000 | vana |
| lingaedje walon | wln-000 | roter |
| Wolio | wlo-000 | liŋka |
| Fakaʻuvea | wls-000 | ha`ele |
| Fakaʻuvea | wls-000 | haaere |
| Wanukaka | wnk-000 | halaku |
| Wogeo | woc-000 | kwa |
| Wogeo | woc-000 | lako |
| Woleaian | woe-000 | fetale |
| Woleaian | woe-000 | lago |
| Waropen | wrp-000 | ede |
| Waropen | wrp-000 | ra |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | oʔali |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | oʔatatalai |
| Kambera | xbr-000 | halako |
| Kambera | xbr-000 | halaku |
| Kambera | xbr-000 | kaku |
| Kambera | xbr-000 | kandàku |
| Kambera | xbr-000 | laku |
| Kenyah | xkl-000 | masat |
| Matbat | xmt-000 | -tag |
| Mori Bawah | xmz-000 | melenipa |
| Kanakanabu | xnb-000 | muláva |
| Kanakanabu | xnb-000 | mŭacaca |
| Northern Kankanay | xnn-000 | mɨnʼdaqan |
| Saisiyat | xsy-000 | maiziza |
| Saisiyat | xsy-000 | manraʼan |
| Yapese | yap-000 | yaen |
| ייִדיש | ydd-000 | גיין |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַצירן |
| Buyang | yha-000 | la0 vi312 |
| Yakan | yka-000 | leŋŋan |
| Yakamul | ykm-000 | siəl |
| Melawan | zbc-000 | lakaw |
| Magori | zgr-000 | [yao] |
| Magori | zgr-000 | yaw |
| Melayu | zlm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan kaki |
| isiZulu | zul-000 | ukuhamba |