| reo Tahiti | tah-000 |
| faʻaroʻo | |
| Malayu Ambong | abs-000 | deŋar |
| Inabaknon | abx-000 | kali |
| Inabaknon | abx-000 | pakali |
| تونسي | aeb-000 | سْمَعْ |
| Afrikaans | afr-000 | hoor |
| Arguni | agf-000 | -tanem |
| Agta | agt-000 | mʌdʌngʌg |
| Arosi | aia-000 | roŋo |
| Amara | aie-000 | loŋo |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | سمع |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يسمع |
| Anakalangu | akg-000 | ràngu |
| akkadû | akk-000 | šemû |
| Akeanon | akl-000 | naka:batíʔ |
| Araki | akr-000 | roŋo |
| Alune | alp-000 | lene |
| toskërishte | als-000 | dëgjuar |
| алтай тил | alt-000 | ук |
| አማርኛ | amh-000 | ሰማ |
| Amis | ami-000 | mi-tengir |
| Amis | ami-000 | mi-teŋir |
| Ambai | amk-000 | i-tara-hu oa |
| Amahai | amq-000 | poono |
| Xârâcùù | ane-000 | xwata |
| Xârâcùù | ane-000 | çɛdɛ̃ɛ̃ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hȳran |
| Atoni | aoz-000 | ʔat nɛɛn |
| Saʼa | apb-000 | kawai |
| Aputai | apx-000 | liuŋ |
| العربية | arb-000 | سمع |
| العربية | arb-000 | سَمِعَ |
| العربية | arb-000 | يَسْمَعُ |
| luenga aragonesa | arg-000 | sentir |
| Mapudungun | arn-000 | allkün |
| Toki Pona | art-007 | kute |
| Swadesh 207 | art-012 | 102 |
| ABVD 210 | art-268 | 044 |
| مصري | arz-000 | سمع |
| مصري | arz-000 | يسمع |
| asturianu | ast-000 | oyer |
| asturianu | ast-000 | sentir |
| As | asz-000 | -fɔ|lɔŋɔ |
| Ata Manobo | atd-000 | dinog |
| Atikamekw | atj-000 | petam |
| Pamplona Atta | att-000 | maginna: |
| Aneityum | aty-000 | iŋii |
| Rurutuan | aut-000 | ʔaʔaroʔo |
| Rurutuan | aut-000 | ʔiiroʔaroʔa |
| aymar aru | ayr-000 | istʼaña |
| azərbaycanca | azj-000 | duymaq |
| azərbaycanca | azj-000 | eşitmək |
| Babatana | baa-000 | ase |
| Babatana | baa-000 | vanata |
| Babatana | baa-000 | ɤate |
| башҡорт теле | bak-000 | ишетеү |
| basa Bali | ban-000 | ningeh |
| basa Bali | ban-000 | niŋəh |
| Hata Batak | bbc-000 | mabbege |
| North Babar | bcd-000 | jɛʼʔennio |
| Bikol | bcl-000 | madangog |
| Bannoni | bcm-000 | noŋono |
| Biliau | bcu-000 | -luoŋ |
| Bonggi | bdg-000 | kidoŋor |
| Bajo | bdl-000 | kalé |
| Belait | beg-000 | pələtap |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | dingah |
| беларуская | bel-000 | паслу́хаць |
| беларуская | bel-000 | слу́хаць |
| беларуская | bel-000 | учу́ць |
| беларуская | bel-000 | чуць |
| беларуская | bel-000 | ўчуць |
| বাংলা | ben-000 | শোনা |
| Bugotu | bgt-000 | rooroŋo |
| Banggai Islands | bgz-001 | loŋol |
| Bima | bhp-000 | kadeʔe |
| Popalia | bhq-000 | hikeɗoŋo |
| Biak | bhw-000 | mnaf |
| Barok | bjk-000 | iolaŋen |
| Banjar | bjn-000 | mandangar |
| Tanga | bjp-000 | oŋ |
| Binukid | bkd-000 | paʼliman |
| Balangaw | blw-000 | dʌʼngal |
| Bonerate | bna-000 | hiki|ɗoŋo |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | motan |
| Masiwang | bnf-000 | a-loka |
| Masiwang | bnf-000 | b|loka |
| Bunun | bnn-000 | taʔáðaʔ |
| Bantik | bnq-000 | díŋihiʔ |
| Bintulu | bny-000 | sebandiŋ |
| bosanski | bos-000 | slušati |
| bosanski | bos-000 | čuti |
| Blaan | bpr-000 | liŋɨ |
| Blaan | bpr-000 | lɨngɨ |
| Bilaan | bps-000 | lingɨ |
| Bilaan | bps-000 | liŋɨ |
| brezhoneg | bre-000 | kleved |
| brezhoneg | bre-000 | klywes |
| Bilibil | brz-000 | -loŋ |
| Burushaski | bsk-000 | dokoyal |
| Butuanon | btw-000 | modungog |
| Bobot | bty-000 | ab|loka |
| Bobot | bty-000 | loka |
| basa ugi | bug-001 | mar-eŋkaliŋa |
| български | bul-000 | чу́вам |
| български | bul-000 | чувам |
| Bukat | bvk-000 | məkə|liŋo |
| Bwaidoka | bwd-000 | nogalina |
| Bilur | bxf-000 | i logor |
| Bangala | bxg-000 | kuúka |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | дуулаха |
| Batak | bya-000 | batiq |
| Babuza | bzg-000 | masini |
| Buli | bzq-000 | loŋa |
| Carolinian | cal-000 | rongo-rong |
| Carolinian | cal-000 | roŋ |
| Carolinian | cal-000 | roŋoroŋ |
| català | cat-000 | escoltar |
| català | cat-000 | oir |
| català | cat-000 | sentir |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dungog |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | madungóg |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | maminaw |
| e saozneg | cel-000 | *klew-o- |
| čeština | ces-000 | slyšet |
| Chamoru | cha-000 | hungok |
| Slijuala xanuk | chd-000 | -nge |
| нохчийн мотт | che-000 | хаза |
| truk | chk-000 | (o)-roŋa |
| truk | chk-000 | rongo-rong |
| truk | chk-000 | roŋ |
| truk | chk-000 | roŋe-(e-ya) |
| truk | chk-000 | roŋoroŋ |
| Proto-Chuukic | chk-001 | roŋo |
| Proto-Chuukic | chk-001 | roŋoroŋo |
| chahta anumpa | cho-000 | haklo |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | слꙑшати |
| чӑваш | chv-000 | илтме |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | noondam |
| Chru | cje-000 | məxi~ʔ |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | hamit |
| Kavalan | ckv-000 | darav |
| Kavalan | ckv-000 | mi:píẓ |
| Kavalan | ckv-000 | pi:léŋ |
| 普通话 | cmn-000 | 听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听见 |
| 國語 | cmn-001 | 聽 |
| 國語 | cmn-001 | 聽見 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting1jian4 |
| Kwikapa | coc-000 | ʼiiʼííp |
| Kernowek | cor-000 | clywed |
| Qırımtatar tili | crh-000 | eşitmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tuymaq |
| Apsáalooke | cro-000 | iikukkú |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | czëc |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kjəŋ |
| Cymraeg | cym-000 | clywed |
| Cymraeg | cym-000 | ro•cluinethar |
| Isáŋyáthi | dak-000 | naȟʼúŋ |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | naȟʼúŋ |
| Dakȟóta | dak-002 | naȟʼúŋ |
| dansk | dan-000 | høre |
| дарган мез | dar-000 | иргъис |
| Idaʻan | dbj-000 | kingog |
| Idaʻan | dbj-000 | mʌngingog |
| Fataluku | ddg-000 | vari |
| Diodio | ddi-000 | noyala |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼwɛkli |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Agta | dgc-000 | ʼbatiq |
| Dehu | dhv-000 | deŋ |
| Kumiai | dih-000 | yip |
| Dai | dij-000 | ʼteni |
| East Damar | dmr-000 | gatʼlin |
| Dobu | dob-000 | nono |
| Doura | don-000 | wahaʼe |
| West Damar | drn-000 | waʼdano |
| Rukai | dru-000 | kialaláʔ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | słyšaś |
| Bundu Dusun | dtp-000 | rongou |
| r n km.t | egy-000 | sḏm |
| eesti | ekk-000 | kuulma |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| Embaloh | emb-000 | liŋar |
| Mussau-Emira | emi-000 | noŋonoŋo |
| Emplawas | emw-000 | ʼrerɛl |
| English | eng-000 | hear |
| Esperanto | epo-000 | aŭdi |
| Sye | erg-000 | orŋi |
| Fate | erk-000 | nrog |
| euskara | eus-000 | entzun |
| føroyskt | fao-000 | hoyra |
| vosa Vakaviti | fij-000 | rogo-ca |
| suomi | fin-000 | kuulla |
| Siraya | fos-000 | gmilingig |
| Siraya | fos-000 | pouramang |
| français | fra-000 | entendre |
| français | fra-000 | ouïr |
| Romant | fro-000 | entendre |
| Frasche spräke | frr-000 | hiire |
| Frysk | fry-000 | hearre |
| Faka Futuna | fud-000 | logo |
| Faka Futuna | fud-000 | rangona |
| Pulaar | fuh-000 | hedʼagol |
| lenghe furlane | fur-000 | sintî |
| lenghe furlane | fur-000 | uldî |
| Gaddang | gad-000 | madingɨg |
| Talur | gal-001 | ʼdahar |
| 贛語 | gan-000 | 聽 |
| Gayo | gay-000 | muməŋé |
| kréyol | gcf-000 | tann |
| Gedaged | gdd-000 | loŋ |
| Gebe | gei-000 | lɔŋɔ |
| Geser-Gorom | ges-000 | roŋan |
| ግዕዝ | gez-000 | ሰምዐ |
| Patpatar | gfk-000 | hadade |
| Kubokota | ghn-000 | nongoro |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | óngo |
| Gàidhlig | gla-000 | clasht |
| Gàidhlig | gla-000 | cluin |
| Gàidhlig | gla-000 | cluinn |
| Gaeilge | gle-000 | airigh |
| Gaeilge | gle-000 | clois |
| Gaeilge | gle-000 | cluin |
| Gaeilge | gle-000 | cluinn |
| galego | glg-000 | oír |
| yn Ghaelg | glv-000 | clin |
| Gorontalo | gor-000 | mo-duŋuhu |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκούω |
| Ghari | gri-000 | roroŋo |
| avañeʼẽ | gug-000 | endu |
| Gumawana | gvs-000 | nowo |
| Gane | gzn-000 | longa |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | thang24 |
| Haku | hao-000 | e longolona |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tande |
| Hausa | hau-000 | ji |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohe |
| Српскохрватски | hbs-000 | слушати |
| Српскохрватски | hbs-000 | чути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slušati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuti |
| עברית | heb-000 | שׁמע |
| עברית | heb-000 | שמע |
| Hiligaynon | hil-000 | batian |
| Hiligaynon | hil-000 | mamati |
| हिन्दी | hin-000 | सुनना |
| nešili | hit-000 | istamaszi |
| Hanunoo | hnn-000 | dunúg |
| Hoava | hoa-000 | umania |
| Hopilàvayi | hop-000 | navota |
| hrvatski | hrv-000 | slušati |
| hrvatski | hrv-000 | čuti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | słyšeć |
| Hitu | htu-000 | pahanene |
| magyar | hun-000 | hall |
| magyar | hun-000 | hallani |
| Hainan Cham | huq-000 | məʔ 24 |
| Sabu | hvn-000 | reŋi |
| Sabu | hvn-000 | reŋé |
| Sabu | hvn-000 | roädeèloo |
| արևելահայերեն | hye-000 | լսել |
| Iaai | iai-000 | ləŋ |
| Iban | iba-000 | diŋa |
| Ibanag | ibg-000 | ginna |
| Ibanag | ibg-000 | magginna |
| Inibaloi | ibl-000 | ḳidɨng |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | anu |
| Ido | ido-000 | audar |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | doʼngol |
| Batad Ifugao | ifb-000 | dongol |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | dengel |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | donglon (dongol) |
| Ilongot | ilk-000 | dɨngɨg |
| Ilongot | ilk-000 | dɨŋɨg |
| Iloko | ilo-000 | ag-dengngeg |
| Iloko | ilo-000 | dengngeg |
| Iranun | ilp-000 | bpaki+neg |
| Ili'uun | ilu-000 | liu |
| Ili'uun | ilu-000 | ʼliu |
| Imroing | imr-000 | nuʼkainu |
| interlingua | ina-000 | audir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendeŋar |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *ḱlew- |
| Samala | inz-000 | itaq |
| Irarutu | irh-000 | -ba|nogre- |
| íslenska | isl-000 | heyra |
| italiano | ita-000 | sentire |
| italiano | ita-000 | udire |
| Maceratese | ita-008 | ntènne |
| Maceratese | ita-008 | sintì |
| Binongan Itneg | itb-000 | maʼnaqag |
| ivatanən | ivv-000 | adngey |
| ivatanən | ivv-000 | amizeng |
| ivatanən | ivv-000 | gadngɨyɨn |
| ivatanən | ivv-000 | madngey |
| ivatanən | ivv-000 | mamizing |
| ivatanən | ivv-000 | manqadngɨy |
| ivatanən | ivv-000 | manqadŋɨy |
| Yabem | jae-000 | -ŋô |
| Kilokaka | jaj-000 | fānɔhmɔ |
| basa Jawa | jav-000 | d.ěngěr |
| basa Jawa | jav-000 | kruŋu |
| basa Jawa | jav-000 | mireŋ |
| basa Jawa | jav-000 | rungu |
| basa Jawa | jav-000 | rěngö |
| Jawe | jaz-000 | tena |
| la lojban. | jbo-000 | tirna |
| Loglan | jbo-001 | hirti |
| Yamdena | jmd-000 | n-deŋar |
| 日本語 | jpn-000 | 伺う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| にほんご | jpn-002 | きく |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | mtshɤm |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | dɨdngɨlɨn (dɨngɨl) |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೇಳು |
| ქართული | kat-000 | გაგონება |
| ქართული | kat-000 | მოსმენა |
| ქართული | kat-000 | სმენა |
| қазақ | kaz-000 | есту |
| Gabadi | kbt-000 | ono |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | қӫӆӆта |
| Kei | kei-000 | denar |
| Q’eqchi’ | kek-000 | abʼink |
| Kemak | kem-000 | rɛ:ga |
| Ket | ket-000 | eqsaq |
| Komering | kge-000 | andoŋi |
| Khasi | kha-000 | iohsngew |
| Khasi | kha-000 | sngap |
| монгол | khk-000 | дуулах |
| монгол | khk-000 | сонсох |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដាប់ឮ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឮ |
| Kilivila | kij-000 | lagi |
| кыргыз | kir-000 | угуу |
| кыргыз | kir-000 | эшитуу |
| Kis | kis-000 | raŋaŋa |
| Kisar | kje-000 | derne |
| хакас тили | kjh-000 | истерге |
| Kia | kji-000 | nɔnɔmɔhɔ |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kuee |
| Dong | kmc-000 | fáŋ |
| Dong | kmc-000 | ɲín |
| Kurmancî | kmr-000 | bîstin |
| Kurmancî | kmr-000 | guh lê bûn |
| كورمانجى | kmr-002 | بیستن |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | dongʼlon (doʼngol) |
| Kodi | kod-000 | rongo |
| Kodi | kod-000 | ròngo |
| перым-коми кыв | koi-000 | кывны |
| 한국어 | kor-000 | 듣다 |
| Kosraean | kos-000 | lohŋ |
| Kosraean | kos-000 | lɔŋ |
| Kapingamarangi | kpg-000 | longo |
| Kapingamarangi | kpg-000 | rongo |
| коми кыв | kpv-000 | кывны |
| Kalagan | kqe-000 | dɨngɨg |
| Kandas | kqw-000 | i loŋoroi |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | эшитирге |
| karjala | krl-000 | kuulla |
| Kuanua | ksd-000 | i valongor |
| Kuni | kse-000 | ekaiele |
| Kölsch | ksh-000 | hüüere |
| စှီၤ | ksw-001 | နၢ်ဟူ |
| Kedang | ksx-000 | deŋer |
| 'Auhelawa | kud-000 | benali |
| Kunza | kuz-000 | yébitur |
| Kove | kvc-000 | loŋo-ni |
| Kerinci | kvr-000 | dŋuə |
| Kerinci | kvr-000 | nŋa |
| Kerinci | kvr-000 | nŋo |
| Kwaio | kwd-000 | loŋa-a |
| Kwaraʼae | kwf-000 | rongo |
| Kowiai | kwh-000 | -fanonggar |
| Kowiai | kwh-000 | banonggar |
| Kairiru | kxa-000 | ruoŋ |
| Brunei | kxd-000 | mandangar |
| Kelabit | kzi-000 | niŋer |
| Kaidipang | kzp-000 | mokiduŋogu |
| Kayupulau | kzu-000 | nono |
| ລາວ | lao-000 | faŋ |
| ລາວ | lao-000 | yin |
| ລາວ | lao-000 | ໄດ້ຍິນ |
| latine | lat-000 | audio |
| latine | lat-000 | audire |
| latine | lat-000 | audīre |
| latine | lat-000 | intendere |
| лакку маз | lbe-000 | баллан |
| лакку маз | lbe-000 | баян |
| Central Bontok | lbk-000 | daŋə́l |
| Central Bontok | lbk-000 | dɨʼngɨl |
| Wampar | lbq-000 | rero |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | roŋo |
| Tungag | lcm-000 | loŋo |
| Tungag | lcm-000 | loŋoŋ |
| Leipon | lek-000 | he|rŋe |
| Kara | leu-000 | a langoi |
| Luang | lex-000 | naʼtlinə |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | oia |
| Luqa | lga-000 | nongoro |
| Lahanan | lhn-000 | nəniŋ |
| Likum | lib-000 | e-rohon |
| Ha | lic-001 | ʑak54 |
| Lihir | lih-000 | lan |
| Limburgs | lim-000 | hure |
| lingála | lin-000 | -yóka |
| lietuvių | lit-000 | girdėti |
| līvõ kēļ | liv-000 | kūlō |
| Li'o | ljl-000 | lēlē |
| Lampung | ljp-000 | ŋədəŋəy |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | naȟʼúŋ |
| Nguna | llp-000 | togo |
| Lau | llu-000 | roŋo |
| Merei | lmb-000 | roŋoin |
| Lamogai | lmg-000 | b|r̃oŋón |
| Hano | lml-000 | ron̄o |
| ticines | lmo-005 | sentì |
| Lamalera | lmr-000 | dəŋa |
| Lamboya | lmy-000 | rànge |
| Lou | loj-000 | roŋ |
| Loniu | los-000 | aŋey |
| Latgalīšu | ltg-000 | dzierdēt |
| Latgalīšu | ltg-000 | izdzierst |
| Leti | lti-000 | tāli |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | héieren |
| latviešu | lvs-000 | dzirdēt |
| Naman | lzl-000 | rong |
| basa Mathura | mad-000 | ŋ-edhiŋ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | reŋw |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | roŋ |
| Makasar | mak-000 | allaŋŋɛrɛʔ |
| മലയാളം | mal-000 | കേൾക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | ശ്രവിക്കുക |
| Proto-Austronesian | map-000 | *tumaNa |
| Proto-Micronesian | map-002 | *roŋo |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *liŋu |
| Pondok | map-004 | ràngi |
| Baliledo | map-005 | ràngi |
| Riwo | map-006 | -loŋ |
| Nese | map-007 | rrongo |
| Tape | map-008 | rəng |
| Orkon | map-009 | loŋone |
| Nāti | map-010 | til|roroŋ |
| Greenhill-qas | map-011 | duloŋ |
| Greenhill-qas | map-011 | iloŋ |
| Greenhill-qat | map-012 | loŋwae |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | dineg |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | dinɨg |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼdinɨg |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | rinɨg |
| Maisin | mbq-000 | ku|ruwa |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | dinʌg |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | dinɨg |
| мокшень кяль | mdf-000 | кулемс |
| Mengen | mee-000 | loŋ |
| Mengen | mee-000 | loŋo |
| Mekeo | mek-000 | aina logo |
| Melanau | mel-000 | menaʔah |
| Motu | meu-000 | kamonai |
| Maleu | mgl-000 | loŋo |
| Mambae | mgm-000 | flik |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | naninani |
| олык марий | mhr-000 | колаш |
| Buru | mhs-000 | p|reŋe |
| Buru | mhs-000 | čan |
| Maʻanyan | mhy-000 | ñandriŋey |
| Moor | mhz-000 | orani |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuni soʼo |
| Minangkabau | min-000 | mandaŋa |
| Matukar | mjk-000 | -noŋ |
| македонски | mkd-000 | слуша |
| Mokilese | mkj-000 | roŋ |
| Makasae | mkz-000 | walii |
| Malti | mlt-000 | sama' |
| Malti | mlt-000 | sema’ |
| To’abaita | mlu-000 | roŋo |
| Mwotlap | mlv-000 | yɔŋtɛɣ |
| Mamanwa | mmn-000 | batiq |
| Emae | mmw-000 | fanoŋo |
| Madak | mmx-000 | lng tonga |
| Muna | mnb-000 | afetingke |
| Muna | mnb-000 | feteŋke |
| manju gisun | mnc-000 | donjimbi |
| Rennell-Belona | mnv-000 | goŋo |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | မှိၚ် |
| Mongondow | mog-000 | moko-doŋog |
| Molima | mox-000 | nowola |
| Misima-Paneati | mpx-000 | i|hago |
| Manggarai | mqy-000 | deŋé |
| reo Māori | mri-000 | oko |
| reo Māori | mri-000 | rongo |
| Mortlockese | mrl-000 | roŋoroŋ |
| Cheke Holo | mrn-000 | nohmi |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ʻoko |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ʻono |
| Mangareva | mrv-000 | rogo |
| Maranao | mrw-000 | makineg |
| Mansaka | msk-000 | dɨngɨg |
| Cotabato Manobo | mta-000 | dinɨg |
| Mono | mte-000 | nono |
| Mota | mtt-000 | roŋo|tag |
| Manam | mva-000 | loŋo |
| Mamboru | mvd-000 | ràngi |
| Myaakufutsu | mvi-000 | kyky |
| Marovo | mvo-000 | avɔso |
| Mouk | mwh-001 | kliŋin |
| Aria | mwh-002 | kliŋen |
| Peterara | mwo-000 | roŋo |
| Moken | mwt-000 | ñaʔiəŋ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hnɔ 3 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nlɯ1 |
| Modang | mxd-000 | ngəhjing |
| Mele-Fila | mxe-000 | ro/rogo |
| Central Masela | mxz-000 | ʼrɛnker |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြား |
| эрзянь кель | myv-000 | марямс |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ilota |
| Nakanai | nak-000 | ea lololo |
| Nakanai | nak-000 | lolo |
| Nalik | nal-000 | langar |
| Nalik | nal-000 | ləŋər |
| napulitano | nap-000 | sènter |
| irpino | nap-003 | sentì |
| dorerin Naoero | nau-000 | kaiȯt |
| Diné bizaad | nav-000 | ndiistsʼaʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | yidiistsʼaʼ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caqui |
| Nauna | ncn-000 | loŋ |
| Nedersaksisch | nds-001 | höörn |
| Nêlêmwa | nee-000 | tâlâ |
| Nengone | nen-000 | dredreŋ |
| Nengone | nen-000 | taedrengi |
| Äiwoo | nfl-000 | viŋo |
| Nanggu | ngr-000 | wəlɛ |
| Nias | nia-000 | roŋo |
| Ngaju | nij-000 | hɛniŋ |
| Ngaju | nij-000 | mahining |
| Ngaju | nij-000 | manyeneh |
| Nila | nil-000 | sɛʼrina |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | faanoŋo/noŋo |
| Nukuoro | nkr-000 | longo |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| Gela | nlg-000 | roŋo |
| Namakir | nmk-000 | doŋ |
| Manang | nmm-000 | 4tʰe |
| !Xóõ | nmn-000 | ta̰ã |
| nynorsk | nno-000 | høyra |
| bokmål | nob-000 | høre |
| norskr | non-000 | heyra |
| norskr | non-000 | hǫra |
| Novial | nov-000 | audi |
| Lala | nrz-000 | eika |
| Nehan | nsn-000 | longor |
| Nehan | nsn-000 | loŋor |
| Nehan | nsn-000 | loŋor[o] |
| Natügu | ntu-000 | ælœ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | ələŋ |
| Meherrin | nwy-000 | satʼuntatag |
| Meherrin | nwy-000 | tʼrahunta |
| Nage | nxe-000 | lélé |
| Ngad'a | nxg-000 | zeŋé |
| 上古汉语 | och-000 | 聞 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | mun |
| lengadocian | oci-003 | ausir |
| lengadocian | oci-003 | entendre |
| gascon | oci-004 | audir |
| gascon | oci-004 | enténer |
| Oirata | oia-000 | ʼwari |
| Luangiua | ojv-000 | loŋo |
| Be | onb-000 | nyung35 |
| Tohono O'odham | ood-000 | chehg |
| Tohono O'odham | ood-000 | kah |
| Orochon | orh-000 | dɔ:ldi- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъусын |
| Old Saxon | osx-000 | horian |
| Kadorih | otd-001 | ŋonih |
| Hñähñu | ote-000 | o̲de |
| Pangasinan | pag-000 | dengel |
| Pangasinan | pag-000 | denguel |
| Pangasinan | pag-000 | denguelen |
| Amanung Sisuan | pam-000 | damdam |
| Amanung Sisuan | pam-000 | damdaman |
| Amanung Sisuan | pam-000 | makiramdam |
| tekoi ra Belau | pau-000 | orrénges |
| Pawnee | paw-000 | atkaʼuk |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اورول |
| فارسی | pes-000 | شنیدن |
| Pingilapese | pif-000 | rɔŋ |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | longo |
| Pukapuka | pkp-000 | langona |
| Pukapuka | pkp-000 | longo |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *dəŋəʀ |
| Paulohi | plh-000 | fe|nene |
| fiteny Malagasy | plt-000 | maeno |
| fiteny Malagasy | plt-000 | man-dré[ni] |
| Southwest Palawano | plv-000 | kingeg |
| Southwest Palawano | plv-000 | kumingeg |
| Southwest Palawano | plv-000 | pekingeg |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | batiq |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | mag-dəŋə́g |
| Paama | pma-000 | longe |
| Pamona | pmf-000 | doŋe |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | roŋo |
| Penrhyn | pnh-000 | rongo |
| Nuntajɨyi | poi-000 | tïmárap |
| polski | pol-000 | słyszeć |
| polski | pol-000 | usłyszeć |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | roŋ |
| português | por-000 | ouvir |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *deŋeʀ |
| naːwat | ppl-000 | caqui |
| naːwat | ppl-000 | kaki |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *dəŋəʀ |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *roŋoʀ |
| Pasemah | pse-000 | ŋaniŋ |
| Kaulong | pss-000 | hul |
| Puluwatese | puw-000 | roŋ |
| Puluwatese | puw-000 | roŋoroŋ |
| Gapapaiwa | pwg-000 | ke-vianei |
| Paiwan | pwn-000 | l-m-aŋeda |
| Puyuma | pyu-000 | kiŋə́l |
| Qatzijobʼal | quc-000 | ta |
| Qatzijobʼal | quc-000 | tatabʼenik |
| Chanka rimay | quy-000 | uyariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyay |
| Rapanui | rap-000 | garoʼa |
| Rapanui | rap-000 | ngaro'a |
| Rapanui | rap-000 | ngaroʼa |
| Rapanui | rap-000 | ŋaroʼa |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | rongo |
| Kayan | ree-000 | ŋeriŋ |
| Rejang | rej-000 | təmŋoa |
| Rejang | rej-000 | təməŋoa |
| Roma | rmm-000 | ṇwaʼnaham |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | ashunel |
| Tae' | rob-000 | ataiei |
| Tae' | rob-000 | raŋi |
| lingua rumantscha | roh-000 | udir |
| română | ron-000 | a auzi |
| română | ron-000 | auzi |
| Ririo | rri-000 | gato |
| Roro | rro-000 | aia-na |
| Roro | rro-000 | ao-na |
| Rotuman | rtm-000 | aʼfại |
| Roviana | rug-000 | avos-ia |
| limba istroromånă | ruo-000 | avzi |
| limba istroromånă | ruo-000 | åvzi |
| limba armãneascã | rup-000 | avdu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | ud |
| русский | rus-000 | слы́шать |
| русский | rus-000 | слышать |
| русский | rus-000 | услы́шать |
| Shimayumuta | ryn-000 | hirax |
| саха тыла | sah-000 | иһит |
| Sasak | sas-000 | dədəŋah |
| Santali | sat-001 | ańjo̲m |
| Simbo | sbb-000 | noŋoro |
| Saliba | sbe-000 | lapui |
| Botolan Sambal | sbl-000 | malɨʼngɨq |
| lingua siciliana | scn-000 | sintiri |
| lingua siciliana | scn-000 | sièntiri |
| lingua siciliana | scn-000 | sèntiri |
| Scots leid | sco-000 | hear |
| Goídelc | sga-000 | clois |
| Goídelc | sga-000 | cluin |
| Surigaonon | sgd-000 | dungog |
| Surigaonon | sgd-000 | kabati |
| Punan Kelai | sge-000 | ngahajing |
| Ft. Hall | shh-001 | nananga- |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ငိၼ်း |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຍິນ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຟັງ |
| Numbami | sij-000 | -loŋoni |
| සිංහල | sin-000 | ඇසෙනවා |
| Mapun | sjm-000 | kale |
| Mapun | sjm-000 | kē |
| Siar | sjr-000 | longrai |
| Sika | ski-000 | rena |
| Sakao | sku-000 | rɔɣ |
| Sikaiana | sky-000 | lono |
| Sekar | skz-000 | tanam |
| slovenčina | slk-000 | mať sluch |
| slovenčina | slk-000 | počuť |
| slovenčina | slk-000 | čuť |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | bain |
| Selaru | slu-000 | tomolu |
| slovenščina | slv-000 | slišati |
| slovenščina | slv-000 | čuti |
| davvisámegiella | sme-000 | gullat |
| Samal | sml-000 | kale |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | faʻa-loŋo |
| Vilirupu | snc-000 | ia eamonaǥini |
| Singhi | sne-000 | kidiŋah |
| Sangil | snl-000 | makaʼdingirɨq |
| Nahavaq | sns-000 | roŋ |
| Sobei | sob-000 | a-fda |
| Solos | sol-000 | nongon non |
| Sonsorol | sov-000 | longo-longo |
| Sonsorol | sov-000 | loŋoloŋo |
| español | spa-000 | oír |
| Taiof | sps-000 | noŋon |
| shqip | sqi-000 | dëgjon |
| sardu | srd-000 | intendi |
| sardu | srd-000 | intèndhere |
| sardu | srd-000 | intèndiri |
| sardu | srd-000 | intènnere |
| Sranantongo | srn-000 | yere |
| српски | srp-000 | слушати |
| српски | srp-000 | чути |
| Serua | srw-000 | ṇʼsɛrin |
| Thao | ssf-000 | t-un-maza |
| Seimat | ssg-000 | hoŋ |
| So'a | ssq-000 | zenge |
| Sengseng | ssz-000 | ki|noŋ |
| Santa Ana | stn-000 | roŋo |
| Satawalese | stw-000 | roŋ |
| Satawalese | stw-000 | roŋoroŋ |
| Siocon Subanon | suc-000 | mokinongog |
| basa Sunda | sun-000 | ngadenge |
| basa Sunda | sun-000 | ngadéngé |
| Serili | sve-000 | məʼril |
| Savosavo | svs-000 | ene-li |
| svenska | swe-000 | höra |
| Kiswahili | swh-000 | -sikia |
| Sangir | sxn-000 | dingihɨq |
| Sangir | sxn-000 | diŋiheʔ |
| Saaroa | sxr-000 | tumimaɬa |
| Sindangan Subanun | syb-000 | mɨdɨngɨg |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܡܥ |
| табасаран чӀал | tab-000 | абкув |
| табасаран чӀал | tab-000 | ерхьуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | йибхьув |
| reo Tahiti | tah-000 | aiwee |
| தமிழ் | tam-000 | கேள் |
| Yami | tao-000 | amizingen |
| Yami | tao-000 | mamiliŋ |
| Yami | tao-000 | ʔacicil wanə́n |
| tatar tele | tat-000 | ишетергә |
| татарча | tat-001 | ишетергә |
| Atayal | tay-000 | muŋ |
| Takia | tbc-000 | -lon- |
| Mandara | tbf-000 | roroŋ |
| Tiang | tbj-000 | logoi |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | dɨngɨl |
| Tboli | tbl-000 | mungɔl |
| Tboli | tbl-000 | muŋɔl |
| Tetun Dili | tdt-000 | rona |
| తెలుగు | tel-000 | విను |
| lia-tetun | tet-000 | rona |
| Tigak | tgc-000 | loŋok |
| Tigak | tgc-000 | pa|loŋ-an-i |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шунидан |
| Tagalog | tgl-000 | dinig |
| Tagalog | tgl-000 | kinig |
| Tagalog | tgl-000 | makinig |
| Tagalog | tgl-000 | makiníg |
| Tagbanwa | tgt-000 | gɨnɨg |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ยิน |
| Timugon Murut | tih-000 | -doŋog |
| Teop | tio-000 | baitono |
| Tunjung | tjg-000 | kəheneŋ |
| Tokelau | tkl-000 | logo |
| Tikopia | tkp-000 | rogo |
| Teanu | tkw-000 | -leŋi |
| Lingít | tli-000 | ya-.aax̲ |
| Tolo | tlr-000 | roŋoni |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | panene |
| Soboyo | tlv-000 | mine |
| Khehek | tlx-000 | huleŋ |
| Avava | tmb-000 | ro |
| Avava | tmb-000 | robit |
| Avava | tmb-000 | rong |
| Kwamera | tnk-000 | reŋi |
| Lenakel | tnl-000 | arou |
| Tontemboan | tnt-000 | lumingan |
| lea fakatonga | ton-000 | fenoŋo |
| Tarpia | tpf-000 | -rnek |
| Tok Pisin | tpi-000 | harim |
| Tupinambá | tpn-000 | endub |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | uno |
| Taroko | trv-000 | mubahaŋ |
| Taroko | trv-000 | səmíliŋ |
| Tausug | tsg-000 | magdungug |
| Tsou | tsu-000 | t-m-alʉ |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | kurhanguni |
| Torau | ttu-000 | ma bola |
| Sivisa Titan | ttv-000 | uroŋ |
| türkmençe | tuk-000 | eşitmek |
| Türkçe | tur-000 | duymak |
| Türkçe | tur-000 | işitmek |
| Vaghua | tva-000 | ŋɔ̄ŋoro |
| Teun | tve-000 | ʼsɛrni |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | loŋɛ |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | nuʼkain |
| Termanu | twu-000 | nene |
| kuśiññe | txb-000 | klyaus |
| kuśiññe | txb-000 | klyauṣäṃ |
| Ngaibor | txn-001 | luŋur |
| Tonsea | txs-000 | tumadinga |
| Tonsea | txs-000 | tumerang |
| тыва дыл | tyv-000 | дыңнаар |
| тыва дыл | tyv-000 | дыңнап каар |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵙⵍⵍ |
| Tugun | tzn-000 | ʼliu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7a7i |
| Ubir | ubr-000 | e|tatain |
| Ujir | udj-000 | a-reŋ|ay |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | anglimaq |
| українська | ukr-000 | чу́ти |
| українська | ukr-000 | чути |
| اردو | urd-000 | سننا |
| Uruava | urv-000 | baror-i |
| Uruava | urv-000 | baroro |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | taumaláʔ |
| Ura | uur-000 | elŋi |
| Ura | uur-000 | erŋi |
| Fagauvea | uve-000 | longo/na |
| oʻzbek | uzn-000 | eshitib qolmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | eshitmoq |
| Kokwari | vbb-000 | ʼrilker |
| łéngua vèneta | vec-000 | sentir |
| vepsän kel’ | vep-000 | kulda |
| tiếng Việt | vie-000 | nghe |
| East Masela | vme-000 | ṃʼrel |
| Minigir | vmg-000 | volongoro |
| Neveʻei | vnm-000 | roŋ |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | kuullua |
| võro kiil | vro-000 | kuuldma |
| Varisi | vrs-000 | ɤata |
| Wandamen | wad-000 | -diawa |
| Watubela | wah-000 | doŋan |
| Wedau | wed-000 | enononori |
| Perai | wet-000 | ʼliu |
| Wejewa | wew-000 | renge |
| Muduapa | wiv-000 | loŋo |
| lingaedje walon | wln-000 | ôre |
| Wolio | wlo-000 | raŋo |
| Fakaʻuvea | wls-000 | fagono |
| Fakaʻuvea | wls-000 | fanogo |
| Fakaʻuvea | wls-000 | logo |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | kia |
| Wanukaka | wnk-000 | ràngu |
| Wogeo | woc-000 | o-roŋo |
| Woleaian | woe-000 | rongo-rongo |
| Woleaian | woe-000 | roŋoroŋ |
| Waropen | wrp-000 | -nasa |
| Waropen | wrp-000 | nata |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | kuai |
| хальмг келн | xal-000 | соңсх |
| Kambera | xbr-000 | roŋu |
| Kambera | xbr-000 | ràng |
| Kambera | xbr-000 | ràngi |
| Kambera | xbr-000 | ràngu |
| Kenyah | xkl-000 | kenaan |
| Luwian | xlu-000 | tūmmantitti |
| Matbat | xmt-000 | -junu |
| Mori Bawah | xmz-000 | moroŋe |
| Kanakanabu | xnb-000 | timanə́n |
| Northern Kankanay | xnn-000 | dɨngʼngɨ |
| Saisiyat | xsy-000 | bäzäʔ |
| Yapese | yap-000 | ruŋqag |
| Yoem Noki | yaq-000 | jikkaja |
| ייִדיש | ydd-000 | הערן |
| Buyang | yha-000 | ŋin4 |
| Buyang | yha-000 | ʑak54 |
| Yakan | yka-000 | -takale |
| Yakamul | ykm-000 | rouŋ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | uʼuy |
| 廣東話 | yue-000 | 聽 |
| diidza xhon | zad-000 | chhen |
| didxazá | zai-000 | runa diaga |
| Melawan | zbc-000 | məneŋ |
| Magori | zgr-000 | togoi |
| Melayu | zlm-000 | ndengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| isiZulu | zul-000 | -zwa |
| Wuming | zyb-001 | xong55 kha35 |
| Wuming | zyb-001 | zhing 453 |