română | ron-000 |
apleca |
العربية | arb-000 | اِنْحَنَى |
العربية | arb-000 | اِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة |
العربية | arb-000 | رَكَعَ |
asturianu | ast-000 | abaxar |
asturianu | ast-000 | baxar |
български | bul-000 | покла́ням се |
български | bul-000 | поклоня́ се |
català | cat-000 | abaixar |
català | cat-000 | acotar-se |
català | cat-000 | ajupir |
català | cat-000 | baixar |
català | cat-000 | corbar |
català | cat-000 | doblegar |
català | cat-000 | inclinar |
català | cat-000 | vinclar |
čeština | ces-000 | klanět |
čeština | ces-000 | naklonit |
čeština | ces-000 | ohnout |
čeština | ces-000 | sklopit |
普通话 | cmn-000 | 俯下 |
普通话 | cmn-000 | 哈腰 |
普通话 | cmn-000 | 弯腰 |
普通话 | cmn-000 | 躬 |
普通话 | cmn-000 | 鞠躬 |
國語 | cmn-001 | 俯下 |
國語 | cmn-001 | 哈腰 |
國語 | cmn-001 | 彎腰 |
國語 | cmn-001 | 躬 |
國語 | cmn-001 | 鞠躬 |
dansk | dan-000 | bukke |
dansk | dan-000 | bøje |
Deutsch | deu-000 | beugen |
Deutsch | deu-000 | bücken |
Deutsch | deu-000 | hinneigen |
Deutsch | deu-000 | neigen |
Deutsch | deu-000 | neigen zu |
Deutsch | deu-000 | verneigen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | chyliś |
ελληνικά | ell-000 | υποκλίνομαι |
English | eng-000 | be inclined |
English | eng-000 | bend |
English | eng-000 | bend down |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | bring down |
English | eng-000 | incline |
English | eng-000 | lower |
English | eng-000 | pull down |
English | eng-000 | put down |
English | eng-000 | stoop |
English | eng-000 | tilt |
English | eng-000 | tip |
Esperanto | epo-000 | inklini |
Esperanto | epo-000 | klini |
føroyskt | fao-000 | benda |
føroyskt | fao-000 | boyggja |
føroyskt | fao-000 | hava lyndi til |
føroyskt | fao-000 | hella |
suomi | fin-000 | kallistaa |
suomi | fin-000 | kumartaa |
suomi | fin-000 | kumartua |
français | fra-000 | abaisser |
français | fra-000 | baisser |
français | fra-000 | courbait |
français | fra-000 | courber |
français | fra-000 | incliner |
français | fra-000 | pencher |
français | fra-000 | s'incliner |
lenghe furlane | fur-000 | pleâsi |
galego | glg-000 | baixar |
yn Ghaelg | glv-000 | croym |
עברית | heb-000 | קד |
magyar | hun-000 | lehajol |
magyar | hun-000 | meghajol |
Ido | ido-000 | abasar |
íslenska | isl-000 | hneigja sig |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | fare la riverenza |
italiano | ita-000 | inchinarsi |
italiano | ita-000 | virare |
日本語 | jpn-000 | お辞儀する |
日本語 | jpn-000 | かたむける |
日本語 | jpn-000 | 屈む |
日本語 | jpn-000 | 辞儀する |
한국어 | kor-000 | 구부리다 |
한국어 | kor-000 | 절하다 |
Ladino | lad-001 | abashar |
latine | lat-000 | demitto |
latine | lat-000 | discedo |
lingála | lin-000 | kokitisa |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bécken |
latviešu | lvs-000 | liekt |
latviešu | lvs-000 | paklanīties |
македонски | mkd-000 | се клања |
македонски | mkd-000 | се поклонува |
reo Māori | mri-000 | honga |
reo Māori | mri-000 | korotuahu |
reo Māori | mri-000 | nāupe |
reo Māori | mri-000 | taituku |
reo Māori | mri-000 | tāpapa |
reo Māori | mri-000 | tūpou |
reo Māori | mri-000 | wharara |
Nederlands | nld-000 | buigen |
Nederlands | nld-000 | bukken |
Nederlands | nld-000 | doen overhellen |
Nederlands | nld-000 | geneigd zijn |
Nederlands | nld-000 | geneigd zijn tot |
Nederlands | nld-000 | neigen |
occitan | oci-000 | abaissar |
Old Spanish | osp-000 | abaxar |
polski | pol-000 | kłaniać |
polski | pol-000 | skłonić |
polski | pol-000 | zniżać się |
português | por-000 | abaixar |
português | por-000 | agachar-se |
português | por-000 | curvar-se |
português | por-000 | estar inclinado a |
português | por-000 | inclinar |
português | por-000 | inclinar-se |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinruykachiy |
română | ron-000 | coborî |
română | ron-000 | închina |
română | ron-000 | înclina |
limba armãneascã | rup-000 | aplec |
limba armãneascã | rup-000 | ncljin |
русский | rus-000 | кла́няться |
русский | rus-000 | нагиба́ться |
русский | rus-000 | нагну́ться |
русский | rus-000 | наклони́ть |
русский | rus-000 | наклони́ться |
русский | rus-000 | наклоня́ть |
русский | rus-000 | наклоня́ться |
русский | rus-000 | наклонять |
русский | rus-000 | поклони́ться |
Scots leid | sco-000 | boo |
davvisámegiella | sme-000 | vuolidit |
español | spa-000 | agacharse |
español | spa-000 | bajar |
español | spa-000 | doblar |
español | spa-000 | inclinar |
español | spa-000 | ladear |
español | spa-000 | ladearse |
sardu | srd-000 | abbascia |
sardu | srd-000 | abbasciai |
sardu | srd-000 | abbassa |
sardu | srd-000 | abbassiare |
svenska | swe-000 | bocka |
svenska | swe-000 | buga |
svenska | swe-000 | luta |
తెలుగు | tel-000 | వాలుట |
Türkçe | tur-000 | indirmek |
тыва дыл | tyv-000 | мөгейип мендилежир |