| basa Mathura | mad-000 |
| telloʔ | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | хҧа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | хԥа |
| абаза бызшва | abq-000 | хпа |
| Malayu Ambong | abs-000 | tiga |
| Inabaknon | abx-000 | tallo |
| Inabaknon | abx-000 | tris |
| Afrikaans | afr-000 | drie |
| Arguni | agf-000 | taor |
| Agta | agt-000 | tʌllu |
| Arosi | aia-000 | oru |
| Amara | aie-000 | tel |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | レ |
| Anakalangu | akg-000 | tilu |
| Akeanon | akl-000 | tatlúh |
| Araki | akr-000 | rrolu |
| Alune | alp-000 | telu |
| алтай тил | alt-000 | ӱч |
| አማርኛ | amh-000 | ሦስት |
| አማርኛ | amh-000 | ሶስት |
| አማርኛ | amh-000 | ፫ |
| Amis | ami-000 | tulu |
| Ambai | amk-000 | bo-toru |
| Amahai | amq-000 | oru |
| Xârâcùù | ane-000 | ba|šee |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þreo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þrie |
| Atoni | aoz-000 | tenu |
| Saʼa | apb-000 | olu |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | táági |
| Aputai | apx-000 | ʼtelu |
| العربية | arb-000 | ثَلَاثَة |
| العربية | arb-000 | ٣ |
| ארמית | arc-000 | תלת |
| ארמית | arc-000 | תלתא |
| ארמית | arc-000 | ܬܠܬ |
| ארמית | arc-000 | ܬܠܬܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | tres |
| ABVD 210 | art-268 | 199 |
| المغربية | ary-000 | تْلاتة |
| مصري | arz-000 | تلاتة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | তিনি |
| asturianu | ast-000 | tres |
| asturianu | ast-000 | trés |
| As | asz-000 | tu |
| Ata Manobo | atd-000 | tatolu |
| Ata Manobo | atd-000 | tatou |
| Pamplona Atta | att-000 | tallu |
| Aneityum | aty-000 | esej |
| Asumboa | aua-000 | tou |
| Anuta | aud-000 | toru |
| Rurutuan | aut-000 | toru |
| Aymara | aym-000 | kimsa |
| azərbaycanca | azj-000 | üç |
| Babatana | baa-000 | tulu |
| башҡорт теле | bak-000 | өс |
| basa Bali | ban-000 | telu |
| basa Bali | ban-000 | təlu |
| Hata Batak | bbc-000 | tolu |
| North Babar | bcd-000 | ʼkini |
| Bikol | bcl-000 | tuloʼ |
| Bannoni | bcm-000 | dapisa |
| Biliau | bcu-000 | tol |
| Bonggi | bdg-000 | taolu |
| Bajo | bdl-000 | telu |
| Belait | beg-000 | təlau |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | taru |
| беларуская | bel-000 | тро́е |
| беларуская | bel-000 | тро́йка |
| беларуская | bel-000 | тры |
| বাংলা | ben-000 | তিন |
| বাংলা | ben-000 | ৩ |
| Bugotu | bgt-000 | tolu |
| Banggai Islands | bgz-001 | tolu |
| Bima | bhp-000 | tolu |
| Popalia | bhq-000 | tolu |
| Biak | bhw-000 | kior |
| Barok | bjk-000 | narun |
| Banjar | bjn-000 | talu |
| Tanga | bjp-000 | tul |
| Binukid | bkd-000 | taʼtulu |
| Balangaw | blw-000 | toʼlo |
| Bonerate | bna-000 | tolu |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | telu |
| Masiwang | bnf-000 | tol |
| Masiwang | bnf-000 | toli |
| Bunun | bnn-000 | taou |
| Bunun | bnn-000 | taʼuʔ |
| Bunun | bnn-000 | tāo |
| Bantik | bnq-000 | tatulru |
| Bantik | bnq-000 | tatulu |
| Bintulu | bny-000 | lew |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ༣ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གསུམ |
| Blaan | bpr-000 | tlu |
| Bilaan | bps-000 | tlu |
| brezhoneg | bre-000 | teir |
| brezhoneg | bre-000 | tri |
| Brahui | brh-000 | musiŧ |
| Bilibil | brz-000 | toli |
| Butuanon | btw-000 | too |
| Butuanon | btw-000 | tulo |
| Bobot | bty-000 | aintoli |
| Bobot | bty-000 | tol |
| буряад хэлэн | bua-000 | гурбан |
| basa ugi | bug-001 | təllu |
| български | bul-000 | три |
| Bukat | bvk-000 | talu |
| Bwaidoka | bwd-000 | toi |
| Bilur | bxf-000 | tulua |
| Batak | bya-000 | tulu |
| Basai | byq-000 | tsu |
| Babuza | bzg-000 | torro |
| Buli | bzq-000 | [si] tol |
| Garifuna | cab-000 | ürüwa |
| Carolinian | cal-000 | elú- |
| Carolinian | cal-000 | ili- |
| Carolinian | cal-000 | éél |
| català | cat-000 | tres |
| Chamicuro | ccc-000 | kilko |
| 福州話 | cdo-001 | 三 |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tres |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tulo |
| čeština | ces-000 | troje |
| čeština | ces-000 | tři |
| Chamoru | cha-000 | tolgiyai |
| Chamoru | cha-000 | tres |
| Chamoru | cha-000 | tulo |
| нохчийн мотт | che-000 | кхоъ |
| truk | chk-000 | unungat |
| truk | chk-000 | won |
| truk | chk-000 | wúnú- |
| truk | chk-000 | één |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *telú |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *telú-yike |
| марий | chm-000 | кумыт |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏦᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | три |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | триѥ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | трьѥ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | niswi |
| Chru | cje-000 | klɤu |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | klaw |
| Шор тили | cjs-000 | ӱш |
| سۆرانی | ckb-000 | سێ |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | ӈыроӄ |
| Kavalan | ckv-000 | tulu |
| Kavalan | ckv-000 | tulúʔ |
| Kavalan | ckv-000 | tusu |
| Kavalan | ckv-000 | ʔutu:lóʔ |
| 普通话 | cmn-000 | 三 |
| 國語 | cmn-001 | 三 |
| 國語 | cmn-001 | 參 |
| Asháninca | cni-000 | mawa |
| Kernowek | cor-000 | teyr |
| Kernowek | cor-000 | tri |
| lingua corsa | cos-000 | trè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | üç |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | trzë |
| Cymraeg | cym-000 | tair |
| Cymraeg | cym-000 | tri |
| dansk | dan-000 | tre |
| Idaʻan | dbj-000 | tʌlluʔ |
| Fataluku | ddg-000 | utuʔe |
| Diodio | ddi-000 | toiye |
| Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼtɛl |
| Deutsch | deu-000 | drei |
| Agta | dgc-000 | qɨtɨʼloq |
| Dehu | dhv-000 | köni|te |
| Dai | dij-000 | ʼtɛn |
| Zazaki | diq-000 | hirê |
| Дулҕан | dlg-000 | үс |
| Dalmatian | dlm-000 | tra |
| East Damar | dmr-000 | woʼtelu |
| хуэйзў йүян | dng-000 | сан |
| Dobu | dob-000 | ʼe to |
| Doura | don-000 | koi |
| West Damar | drn-000 | viɛʼteli |
| Rukai | dru-000 | toro |
| Rukai | dru-000 | turúʔ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tśi |
| Bundu Dusun | dtp-000 | tolu |
| eesti | ekk-000 | kolm |
| ελληνικά | ell-000 | τρία |
| ελληνικά | ell-000 | τρεις |
| Embaloh | emb-000 | talu |
| Mussau-Emira | emi-000 | tolu |
| Alutiiq | ems-000 | pingayun |
| Emplawas | emw-000 | ʼwokɛl |
| Ende | end-000 | tarru |
| English | eng-000 | three |
| Enggano | eno-000 | akəət |
| Esperanto | epo-000 | tri |
| Sye | erg-000 | ndehel |
| Fate | erk-000 | itol |
| Central Yupik | esu-000 | pingayun |
| euskara | eus-000 | hiru |
| føroyskt | fao-000 | trinnir |
| føroyskt | fao-000 | tríggir |
| føroyskt | fao-000 | tríggjar |
| føroyskt | fao-000 | trý |
| vosa Vakaviti | fij-000 | e tolu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | tolu |
| suomi | fin-000 | kolme |
| Siraya | fos-000 | tauro |
| Siraya | fos-000 | toutouro |
| Siraya | fos-000 | turu |
| français | fra-000 | trois |
| Frasche spräke | frr-000 | tra |
| Frasche spräke | frr-000 | tree |
| Frasche spräke | frr-000 | trii |
| Frysk | fry-000 | trije |
| Faka Futuna | fud-000 | tolu |
| Faka Futuna | fud-000 | toru |
| lenghe furlane | fur-000 | trê |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | toru |
| Gã | gaa-000 | etɛ |
| Gã | gaa-000 | etɛ̃ |
| Gaddang | gad-000 | tallo |
| gagauz dili | gag-000 | üç |
| Talur | gal-001 | iʼtelu |
| Gayo | gay-000 | tigə |
| Gayo | gay-000 | tulu |
| Gedaged | gdd-000 | tol |
| Gebe | gei-000 | pi-tol |
| Geser-Gorom | ges-000 | tolu |
| ግዕዝ | gez-000 | ሠለስቱ |
| ግዕዝ | gez-000 | ሠላስ |
| ግዕዝ | gez-000 | ፫ |
| Patpatar | gfk-000 | aitul |
| Kubokota | ghn-000 | kue |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | tenua |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | tenúa |
| Gàidhlig | gla-000 | triùir |
| Gàidhlig | gla-000 | trì |
| Gaeilge | gle-000 | trí |
| galego | glg-000 | tres |
| yn Ghaelg | glv-000 | three |
| yn Ghaelg | glv-000 | tree |
| Gorontalo | gor-000 | totolu |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐍂𐌹𐌾𐌰 |
| Ghari | gri-000 | tolu |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbohapy |
| ગુજરાતી | guj-000 | ત્રગડો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ૩ |
| Gumawana | gvs-000 | toi |
| Gane | gzn-000 | ptol |
| 客家話 | hak-000 | 三 |
| Haku | hao-000 | to pisa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | twa |
| Hausa | hau-000 | uku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻekolu |
| Српскохрватски | hbs-000 | три̑ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trȋ |
| עִברִית | heb-003 | שְׁלוֹשָׁה |
| עִברִית | heb-003 | שָׁלוֹשׁ |
| Hiligaynon | hil-000 | tatlo |
| हिन्दी | hin-000 | तीन |
| हिन्दी | hin-000 | ३ |
| Hanunoo | hnn-000 | túlu |
| Hoava | hoa-000 | hike |
| Hopilàvayi | hop-000 | pàayoʼ |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | tři |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | třo |
| Hitu | htu-000 | telu |
| magyar | hun-000 | három |
| Hainan Cham | huq-000 | kiɤ 33 |
| Sabu | hvn-000 | telu |
| Sabu | hvn-000 | tulloo |
| Sabu | hvn-000 | tullu |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեք |
| Iaai | iai-000 | kun |
| Iban | iba-000 | tiga |
| Ibanag | ibg-000 | tallu |
| Inibaloi | ibl-000 | tɨdo |
| Ido | ido-000 | tri |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | tuʼlu |
| Batad Ifugao | ifb-000 | tulu |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | telluq |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | tulu |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꌕ |
| Inuktitut | iku-001 | pingasut |
| Ilongot | ilk-000 | tiǥu |
| Iloko | ilo-000 | tallo |
| Iranun | ilp-000 | telu |
| Ili'uun | ilu-000 | haʼtelu |
| Ili'uun | ilu-000 | telu |
| Imroing | imr-000 | woʼkeli |
| interlingua | ina-000 | tres |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiga |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхоъ |
| Irarutu | irh-000 | torə |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | tallu |
| íslenska | isl-000 | þrjár |
| íslenska | isl-000 | þrjú |
| íslenska | isl-000 | þrír |
| Istriot | ist-000 | trì |
| italiano | ita-000 | tre |
| Binongan Itneg | itb-000 | taʼlo |
| итэнмэн | itl-003 | ч’оӄ |
| ivatanən | ivv-000 | atlo |
| ivatanən | ivv-000 | qatluq |
| ivatanən | ivv-000 | tatdo |
| ivatanən | ivv-000 | tatdoq |
| ivatanən | ivv-000 | tatlo |
| ivatanən | ivv-000 | tdo |
| ivatanən | ivv-000 | teylo |
| Yabem | jae-000 | têlê-àc |
| Kilokaka | jaj-000 | thilɔ |
| basa Jawa | jav-000 | telu |
| basa Jawa | jav-000 | tiga |
| basa Jawa | jav-000 | tělu |
| Jawe | jaz-000 | se|en |
| la lojban. | jbo-000 | ci |
| Yamdena | jmd-000 | tél |
| 日本語 | jpn-000 | 三 |
| 日本語 | jpn-000 | ３ |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | χsɯm |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | tallu |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೂರು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ೩ |
| ქართული | kat-000 | სამი |
| қазақ | kaz-000 | үш |
| Gabadi | kbt-000 | koi |
| хӑнты ясӑӈ | kca-000 | хәԓум |
| karaj tili | kdr-001 | üč |
| Kei | kei-000 | tel |
| Kemak | kem-000 | telu |
| Komering | kge-000 | tọlu |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦉᦱᧄ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បី |
| Kilivila | kij-000 | tolu |
| кыргыз | kir-000 | үч |
| Kis | kis-000 | to|ni |
| Kisar | kje-000 | wo-kelu |
| хакас тили | kjh-000 | ӱс |
| Kia | kji-000 | litɔ-ɤu |
| Kokota | kkk-000 | tilou |
| Kurmancî | kmr-000 | sê |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | tuʼlu |
| Kodi | kod-000 | tolu |
| Kodi | kod-000 | tàlu |
| 한국어 | kor-000 | 삼 |
| 한국어 | kor-000 | 석 |
| 한국어 | kor-000 | 세 |
| 한국어 | kor-000 | 셋 |
| 韓國語 | kor-002 | 三 |
| Kosraean | kos-000 | tol |
| Kosraean | kos-000 | tol-(u) |
| Kosraean | kos-000 | tolu |
| Kapingamarangi | kpg-000 | dolu |
| Kapingamarangi | kpg-000 | toru |
| коми кыв | kpv-000 | куйм |
| нымылг’ын | kpy-003 | ӈыёӄ |
| Kalagan | kqe-000 | tulu |
| Kandas | kqw-000 | tul |
| Kandas | kqw-000 | tulu |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | юч |
| karjala | krl-000 | kolme |
| Kuanua | ksd-000 | autul |
| Kuanua | ksd-000 | tamapu |
| Kuni | kse-000 | koi |
| Kedang | ksx-000 | telu |
| 'Auhelawa | kud-000 | tonuga |
| къумукъ тил | kum-000 | уьч |
| Kove | kvc-000 | tolu |
| Kerinci | kvr-000 | tigeə |
| Kwaio | kwd-000 | olu |
| Kwaraʼae | kwf-000 | ulu |
| Kowiai | kwh-000 | tor |
| Kairiru | kxa-000 | tuol |
| Kelabit | kzi-000 | teluh |
| Kaidipang | kzp-000 | torʔu |
| Kayupulau | kzu-000 | toru |
| ລາວ | lao-000 | ສາມ |
| ລາວ | lao-000 | ໓ |
| latine | lat-000 | tres |
| latine | lat-000 | trēs |
| Central Bontok | lbk-000 | toʼlo |
| Central Bontok | lbk-000 | tulú |
| Wampar | lbq-000 | serok orots |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | e run |
| Tungag | lcm-000 | atol |
| Tungag | lcm-000 | pot-ol |
| Leipon | lek-000 | maculoh |
| Kara | leu-000 | kalarul |
| Luang | lex-000 | woʼtelu |
| Luqa | lga-000 | kue |
| Lahanan | lhn-000 | təlow |
| Likum | lib-000 | taloh |
| Lihir | lih-000 | alaktol |
| lietuvių | lit-000 | trys |
| līvõ kēļ | liv-000 | kuolm |
| Li'o | ljl-000 | təlu |
| Lampung | ljp-000 | tigɔ |
| Nguna | llp-000 | tolu |
| Lau | llu-000 | olu |
| Merei | lmb-000 | tolu |
| Lamogai | lmg-000 | itlú |
| Hano | lml-000 | -tolu |
| Lamalera | lmr-000 | telo |
| Lamboya | lmy-000 | taudha |
| Lou | loj-000 | telip |
| Loniu | los-000 | ma-coloh |
| Leti | lti-000 | telu |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dräi |
| Dholuo | luo-000 | adek |
| latviešu | lvs-000 | trīs |
| Naman | lzl-000 | itəl |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jili- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jili-w |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jilu |
| Makasar | mak-000 | tallu |
| മലയാളം | mal-000 | മൂന്നു |
| മലയാളം | mal-000 | മൂന്ന് |
| മലയാളം | mal-000 | ൩ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *telu |
| Proto-Micronesian | map-002 | *telu |
| Proto-Micronesian | map-002 | *telu-ua |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *tlu |
| Pondok | map-004 | taula |
| Baliledo | map-005 | tilu |
| Riwo | map-006 | tol |
| Nese | map-007 | til |
| Tape | map-008 | itəl |
| Orkon | map-009 | siel |
| Nāti | map-010 | ityl |
| Greenhill-qas | map-011 | utol |
| मराठी | mar-000 | तीन |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | tetelu |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | tɨtɨlu |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | taʼtɨu |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | tɨtɨlu |
| Maisin | mbq-000 | sinati |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | tʌlo |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | tatɨlu |
| Mengen | mee-000 | mologi |
| Mekeo | mek-000 | oiso |
| Melanau | mel-000 | telew |
| Motu | meu-000 | toi |
| Maleu | mgl-000 | tol |
| Mambae | mgm-000 | teul |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | aiseri |
| Buru | mhs-000 | telo |
| Maʻanyan | mhy-000 | telo |
| Moor | mhz-000 | ʔoro |
| Minangkabau | min-000 | tigo |
| Matukar | mjk-000 | tol |
| македонски | mkd-000 | три |
| Mokilese | mkj-000 | (e)-jil |
| Mokilese | mkj-000 | jil- |
| Mokilese | mkj-000 | jili- |
| Mokilese | mkj-000 | jilu-(w) |
| Makasae | mkz-000 | lolitu |
| teny malagasy | mlg-000 | telo |
| Malti | mlt-000 | tlieta |
| To’abaita | mlu-000 | ulu |
| Mwotlap | mlv-000 | ßɪ-tɪl |
| Mamanwa | mmn-000 | tolo |
| Emae | mmw-000 | toru |
| Madak | mmx-000 | wanton |
| Muna | mnb-000 | tolu |
| маньси | mns-000 | хурум |
| Rennell-Belona | mnv-000 | togu |
| Innu-aimun | moe-000 | nishtᵘ |
| Mongondow | mog-000 | tolu |
| Molima | mox-000 | toi |
| Misima-Paneati | mpx-000 | eton |
| Manggarai | mqy-000 | telu |
| Maricopa | mrc-000 | hmuk |
| Maricopa | mrc-000 | xamok |
| reo Māori | mri-000 | katarroo |
| reo Māori | mri-000 | toru |
| Mortlockese | mrl-000 | éli-k |
| Mortlockese | mrl-000 | élú- |
| Mortlockese | mrl-000 | éél |
| Cheke Holo | mrn-000 | thiloi |
| Cheke Holo | mrn-000 | tilo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | toʻu |
| Mangareva | mrv-000 | toru |
| Maranao | mrw-000 | telo |
| Mansaka | msk-000 | turu |
| Cotabato Manobo | mta-000 | tɨlu |
| Mono | mte-000 | e-pisa |
| Mota | mtt-000 | tole |
| Manam | mva-000 | toli |
| Mamboru | mvd-000 | taula |
| Myaakufutsu | mvi-000 | mī |
| Marovo | mvo-000 | hike |
| Mouk | mwh-001 | etli |
| Aria | mwh-002 | etlu |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | trés |
| Peterara | mwo-000 | tolu |
| Moken | mwt-000 | təloy |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pe 1 |
| Modang | mxd-000 | ətla |
| Mele-Fila | mxe-000 | toru |
| Central Masela | mxz-000 | ʼwɔkɛl |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သုံး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ၃ |
| эрзянь кель | myv-000 | колмо |
| Nakanai | nak-000 | -tolu |
| Nakanai | nak-000 | ifolu |
| Nakanai | nak-000 | itolu |
| Nalik | nal-000 | mangtul |
| Nalik | nal-000 | orol |
| 台灣話 | nan-000 | 三 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | sam1 |
| Nàmá | naq-000 | ǃnona |
| dorerin Naoero | nau-000 | aiju |
| dorerin Naoero | nau-000 | a|iju |
| Diné bizaad | nav-000 | tááʼ |
| Nauna | ncn-000 | tuluh |
| Nêlêmwa | nee-000 | -gan |
| Nêlêmwa | nee-000 | -xan |
| Nengone | nen-000 | tini |
| Äiwoo | nfl-000 | eve |
| Nanggu | ngr-000 | lʌtü |
| Takuu | nho-000 | toru |
| Nias | nia-000 | tõlu |
| Ngaju | nij-000 | telu |
| Ngaju | nij-000 | teluʼ |
| Ngaju | nij-000 | tɛluʔ |
| Nila | nil-000 | ʼtɛlu |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | tolu |
| Nukuoro | nkr-000 | dolu |
| Nederlands | nld-000 | drie |
| Gela | nlg-000 | tolu |
| Namakir | nmk-000 | itol |
| bokmål | nob-000 | tre |
| bokmål | nob-000 | tri |
| ногай тили | nog-000 | уьш |
| Novial | nov-000 | tri |
| नेपाली | npi-000 | तीन |
| Lala | nrz-000 | koi |
| Nehan | nsn-000 | towon |
| Nehan | nsn-000 | towon[o] |
| Nehan | nsn-000 | towono |
| Natügu | ntu-000 | tü |
| Southwest Tanna | nwi-000 | kəsi|səl |
| Ngad'a | nxg-000 | telu |
| chiCheŵa | nya-000 | tatu |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | s-hhləm |
| occitan | oci-000 | tres |
| Old Frisian | ofs-000 | thriā |
| Old Frisian | ofs-000 | thriū |
| Old Frisian | ofs-000 | thrē |
| Oirata | oia-000 | ʼutu |
| Luangiua | ojv-000 | kolu |
| Tohono O'odham | ood-000 | vaik |
| Oriya | ori-000 | ତିନି |
| Oriya | ori-000 | ୩ |
| lingua osca | osc-000 | 𐌕𐌓𐌝𐌔 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕртӕ |
| Kadorih | otd-001 | toɾu |
| Pangasinan | pag-000 | talura |
| Amanung Sisuan | pam-000 | atlú |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਿੰਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ੩ |
| tekoi ra Belau | pau-000 | o-déi |
| فارسی | pes-000 | سه |
| فارسی | pes-000 | سو |
| فارسی | pes-000 | ۳ |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | tolu |
| Pukapuka | pkp-000 | tolu |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *təlu |
| Paulohi | plh-000 | toru |
| fiteny Malagasy | plt-000 | télo |
| Southwest Palawano | plv-000 | telo |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | tulu |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | tulóq |
| Paama | pma-000 | etelu |
| Pamona | pmf-000 | togo |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | toru |
| Penrhyn | pnh-000 | toru |
| polski | pol-000 | troje |
| polski | pol-000 | trzy |
| polski | pol-000 | trójka |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | siluh |
| português | por-000 | três |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *telu |
| naːwat | ppl-000 | yey |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *təlu |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *tolu |
| Pasemah | pse-000 | tigə |
| Kaulong | pss-000 | miyuk |
| Pʼurhépecha | pua-000 | tanimu |
| Puluwatese | puw-000 | yeli-ik |
| Puluwatese | puw-000 | yelu-(uw) |
| Puluwatese | puw-000 | yélú- |
| Puluwatese | puw-000 | yéél |
| Gapapaiwa | pwg-000 | aroba |
| Gapapaiwa | pwg-000 | rua ma sagho |
| Paiwan | pwn-000 | tjelu |
| Puyuma | pyu-000 | taloh |
| Puyuma | pyu-000 | tero |
| Puyuma | pyu-000 | tilu |
| Puyuma | pyu-000 | tərúʔ |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kimsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinsa |
| Rapanui | rap-000 | ka toru |
| Rapanui | rap-000 | toru |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | toru |
| Kayan | ree-000 | teluʔ |
| Rejang | rej-000 | tələw |
| Ruáingga | rhg-000 | tin |
| Roma | rmm-000 | woʼtelu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | trin |
| Tae' | rob-000 | haiona |
| Tae' | rob-000 | tallu |
| lingua rumantscha | roh-000 | trais |
| română | ron-000 | trei |
| Ririo | rri-000 | pisa |
| Roro | rro-000 | áitau |
| Rotuman | rtm-000 | folu |
| русиньскый язык | rue-000 | три |
| Roviana | rug-000 | ŋeta |
| limba istroromånă | ruo-000 | trei |
| limba armãneascã | rup-000 | trei |
| limba meglenoromană | ruq-000 | trei |
| русский | rus-000 | три |
| русский | rus-000 | тро́е |
| русский | rus-000 | тро́йка |
| Shimayumuta | ryn-000 | mii |
| саха тыла | sah-000 | үс |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रयं |
| संस्कृतम् | san-000 | त्रि |
| Sasak | sas-000 | təlu |
| Simbo | sbb-000 | ue |
| Saliba | sbe-000 | haeyona |
| Botolan Sambal | sbl-000 | tatʼlo |
| lingua siciliana | scn-000 | tri |
| Goídelc | sga-000 | trí |
| Surigaonon | sgd-000 | tuyo |
| Punan Kelai | sge-000 | atlaw |
| Tacelḥit | shi-001 | krad |
| Tacelḥit | shi-001 | krat |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | သၢမ် |
| Numbami | sij-000 | toli |
| සිංහල | sin-000 | තුන |
| འབྲས་ལྗོངས་སྐད | sip-000 | སུམ |
| Mapun | sjm-000 | tallu |
| Siar | sjr-000 | itol |
| Sika | ski-000 | telu |
| Sakao | sku-000 | ðœl |
| Sikaiana | sky-000 | tolu |
| Sekar | skz-000 | teni |
| slovenčina | slk-000 | traja |
| slovenčina | slk-000 | tri |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | telo |
| Selaru | slu-000 | tél |
| slovenščina | slv-000 | trí |
| slovenščina | slv-000 | tríje |
| davvisámegiella | sme-000 | golbma |
| Samal | sml-000 | tɨllu |
| anarâškielâ | smn-000 | kulmâ |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | e tolu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tolu |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | koumm |
| Vilirupu | snc-000 | oioi |
| سنڌي | snd-000 | ٽي |
| Singhi | sne-000 | tarux |
| Sangil | snl-000 | taʼtau |
| Nahavaq | sns-000 | tul |
| Sobei | sob-000 | tou |
| Solos | sol-000 | huapis |
| Soomaaliga | som-000 | saddex |
| Sonsorol | sov-000 | déni- |
| Sonsorol | sov-000 | déni-iki |
| Sonsorol | sov-000 | dénɪ |
| español | spa-000 | tres |
| Taiof | sps-000 | fopis |
| shqip | sqi-000 | tre |
| shqip | sqi-000 | tri |
| sardu | srd-000 | tres |
| Serua | srw-000 | ʼtɛlu |
| Thao | ssf-000 | turu |
| Seimat | ssg-000 | toluhu |
| So'a | ssq-000 | tellu |
| Sengseng | ssz-000 | miok |
| Santa Ana | stn-000 | oru |
| Fräiske Sproake | stq-000 | tjo |
| Satawalese | stw-000 | yélú- |
| Satawalese | stw-000 | yéél |
| Siocon Subanon | suc-000 | tolu |
| basa Sunda | sun-000 | tilu |
| Serili | sve-000 | bokʼkɛl |
| Savosavo | svs-000 | iɰiva |
| svenska | swe-000 | tre |
| Sangir | sxn-000 | tatɨlu |
| Sangir | sxn-000 | tĕllu |
| Saaroa | sxr-000 | to:lo |
| Saaroa | sxr-000 | toro |
| Saaroa | sxr-000 | utolo |
| Sindangan Subanun | syb-000 | tɨlu |
| reo Tahiti | tah-000 | torhoo |
| reo Tahiti | tah-000 | toru |
| தமிழ் | tam-000 | மூன்று |
| தமிழ் | tam-000 | ௩ |
| Yami | tao-000 | atlo |
| Yami | tao-000 | atoro |
| Yami | tao-000 | tiluʔ |
| татарча | tat-001 | өч |
| Atayal | tay-000 | ciugal |
| Atayal | tay-000 | tugal |
| Atayal | tay-000 | tungal |
| Atayal | tay-000 | turŭl |
| Takia | tbc-000 | tol |
| Tanimbili | tbe-000 | mbokwo |
| Mandara | tbf-000 | toru |
| Tiang | tbj-000 | utal |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | tuluq |
| Tboli | tbl-000 | lɨwuh |
| Tboli | tbl-000 | tluh |
| Tetun Dili | tdt-000 | tollu |
| తెలుగు | tel-000 | మూడు |
| తెలుగు | tel-000 | ౩ |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | tuq'i |
| Tigak | tgc-000 | po|tul |
| тоҷикӣ | tgk-000 | се |
| Tagalog | tgl-000 | tatlo |
| Tagalog | tgl-000 | tatló |
| Tagbanwa | tgt-000 | tulu |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ๓ |
| ቲግሬ | tig-000 | ሰለስ |
| ቲግሬ | tig-000 | ፫ |
| Timugon Murut | tih-000 | talu |
| Teop | tio-000 | kukan |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰለስተ |
| ትግርኛ | tir-000 | ፫ |
| Tunjung | tjg-000 | təlu |
| Tikopia | tkp-000 | toru |
| Teanu | tkw-000 | tete |
| Teanu | tkw-000 | te|te |
| Lingít | tli-000 | nás’gináx̱ |
| Lingít | tli-000 | nás’k |
| Tolo | tlr-000 | tolu |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | teru |
| Soboyo | tlv-000 | tolu |
| Khehek | tlx-000 | toloh |
| تالشی زَوُن | tly-002 | سه |
| Avava | tmb-000 | itl |
| Kwamera | tnk-000 | kahar |
| Lenakel | tnl-000 | kəsil |
| Tontemboan | tnt-000 | təlu |
| Tanema | tnx-000 | ao |
| lea fakatonga | ton-000 | tolu |
| Tarpia | tpf-000 | tor |
| Tok Pisin | tpi-000 | tripela |
| Tupinambá | tpn-000 | mosapyr |
| Taroko | trv-000 | teru |
| Taroko | trv-000 | tə́ruʔ |
| Tausug | tsg-000 | tuuh |
| Tsou | tsu-000 | túeu |
| Torau | ttu-000 | episa |
| Sivisa Titan | ttv-000 | talo |
| türkmençe | tuk-000 | üç |
| Türkçe | tur-000 | üç |
| Vaghua | tva-000 | kapə |
| Teun | tve-000 | ʼtɛlu |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | tol |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tolu |
| Tela-Masbuar | tvm-000 | woʼken |
| Northern Tiwa | twf-000 | póyuo |
| Termanu | twu-000 | telu |
| kuśiññe | txb-000 | trai |
| kuśiññe | txb-000 | trey |
| Ngaibor | txn-001 | lat |
| Tonsea | txs-000 | tedu |
| тыва дыл | tyv-000 | үш |
| Tzʼutujil | tzj-000 | oxi |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴽⵕⴰⴹ |
| Tugun | tzn-000 | ʼtelu |
| Ubir | ubr-000 | ton |
| Ujir | udj-000 | láti |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈچ |
| українська | ukr-000 | три |
| українська | ukr-000 | тро́є |
| українська | ukr-000 | трі́йка |
| українська | ukr-000 | трі́йко |
| українська | ukr-000 | трі́єчко |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | naxa |
| Uruava | urv-000 | toru |
| Nembao | utp-000 | thɔ |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | turu |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | turúʔ |
| Ura | uur-000 | ŋgehli |
| Fagauvea | uve-000 | tolu |
| oʻzbek | uzn-000 | uch |
| Kokwari | vbb-000 | ʼwɔkɛl |
| łéngua vèneta | vec-000 | tre |
| łéngua vèneta | vec-000 | tri |
| vepsän kel’ | vep-000 | koume |
| tiếng Việt | vie-000 | ba |
| East Masela | vme-000 | ʼwɔkkɛl |
| Minigir | vmg-000 | autulu |
| Vano | vnk-000 | telu |
| Neveʻei | vnm-000 | itl |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | kõlmõd |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | кылмыд |
| Varisi | vrs-000 | kapisa |
| Wandamen | wad-000 | toru |
| Watubela | wah-000 | tolu |
| Winaray | war-000 | bungto |
| Wedau | wed-000 | tonuha |
| Perai | wet-000 | ʼtelu |
| Wejewa | wew-000 | touda |
| Ho-Chunk | win-000 | taanį |
| Muduapa | wiv-000 | tolu |
| lingaedje walon | wln-000 | tulo |
| Wolio | wlo-000 | talu |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tolu |
| Wanukaka | wnk-000 | tilu |
| Wogeo | woc-000 | tol |
| Woleaian | woe-000 | seli- |
| Woleaian | woe-000 | seli-ike |
| Woleaian | woe-000 | selɪ- |
| Woleaian | woe-000 | yeeli |
| Woleaian | woe-000 | yelɪ |
| Waropen | wrp-000 | oro |
| 吴语 | wuu-000 | 三 |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | olu |
| Wymysiöeryś | wym-000 | draj |
| Wymysiöeryś | wym-000 | drȧj |
| хальмг келн | xal-000 | һурвн |
| Kambera | xbr-000 | tail |
| Kambera | xbr-000 | tailu |
| Kambera | xbr-000 | tilu |
| isiXhosa | xho-000 | ntathu |
| Kenyah | xkl-000 | telu |
| Matbat | xmt-000 | tol |
| Mori Bawah | xmz-000 | otolu |
| Kanakanabu | xnb-000 | to:ro |
| Northern Kankanay | xnn-000 | toʼlo |
| Saisiyat | xsy-000 | toʼoʔ |
| Tokharian A | xto-000 | tre |
| Umbrian | xum-000 | 𐌕𐌓𐌉𐌚 |
| Yapese | yap-000 | dalip |
| ייִדיש | ydd-000 | דרײַ |
| Buyang | yha-000 | tu54 |
| Yakan | yka-000 | tellu |
| Вадун аруу | ykg-001 | йалуонь |
| Yakamul | ykm-000 | tuəl |
| 廣東話 | yue-000 | 三 |
| Melawan | zbc-000 | təloh |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | raru |
| Magori | zgr-000 | aiteri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تري |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تلو |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تيݢ |
| Shiwiʼma | zun-000 | ha'i |