| polski | pol-000 |
| skrupulatność | |
| беларуская | bel-000 | пільнасьць |
| беларуская | bel-000 | руплівасьц ь |
| беларуская | bel-000 | скрупулёзна сьць |
| беларуская | bel-000 | стараннасьц ь |
| čeština | ces-000 | zhýčkanost |
| Deutsch | deu-000 | Mäkelei |
| Deutsch | deu-000 | Verwöhntheit |
| Deutsch | deu-000 | höchste Gewissenhaftigkeit |
| English | eng-000 | particularity |
| Esperanto | epo-000 | pedanteco |
| Esperanto | epo-000 | skrupulo |
| français | fra-000 | goût difficile |
| français | fra-000 | scrupule |
| hiMxI | hin-004 | xuswoRaNIyawA |
| magyar | hun-000 | finnyásság |
| magyar | hun-000 | gondosság |
| magyar | hun-000 | lelkiismeretesség |
| íslenska | isl-000 | gikksháttur |
| italiano | ita-000 | incontentabilità |
| italiano | ita-000 | meticolosaggine |
| italiano | ita-000 | pedanteria |
| italiano | ita-000 | pignoleria |
| italiano | ita-000 | schifiltosità |
| italiano | ita-000 | schifiltà |
| italiano | ita-000 | schizzinosità |
| Nederlands | nld-000 | scrupule |
| polski | pol-000 | akuratność |
| polski | pol-000 | dokładność |
| polski | pol-000 | punktualność |
| polski | pol-000 | staranność |
| polski | pol-000 | sumienność |
| русский | rus-000 | взыскательность |
| русский | rus-000 | скрупулёзно сть |
| русский | rus-000 | точность |
| русский | rus-000 | требовательность |
| русский | rus-000 | тщательнос ть |
| русский | rus-000 | тщательность |
| slovenčina | slk-000 | náročnosť |
| slovenčina | slk-000 | prieberčivosť |
| slovenčina | slk-000 | vyberanosť |
| slovenčina | slk-000 | zhýčkanosť |
| slovenčina | slk-000 | úzkostlivosť |