| polski | pol-000 |
| sejsmograf | |
| asturianu | ast-000 | sismógrafu |
| català | cat-000 | sismògraf |
| čeština | ces-000 | seismograf |
| čeština | ces-000 | seizmograf |
| dansk | dan-000 | seismograf |
| Deutsch | deu-000 | Erdbebenmessgerät |
| Deutsch | deu-000 | Erdbebenschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Seismograf |
| Deutsch | deu-000 | Seismograph |
| Deutsch | deu-000 | Seismometer |
| ελληνικά | ell-000 | seismographos |
| ελληνικά | ell-000 | σεισμογράφος |
| English | eng-000 | seismograph |
| English | eng-000 | seismometer |
| Esperanto | epo-000 | sismografo |
| euskara | eus-000 | sismografo |
| suomi | fin-000 | seismografi |
| français | fra-000 | seismographe |
| français | fra-000 | sismographe |
| galego | glg-000 | sismógrafo |
| hrvatski | hrv-000 | seizmograf |
| magyar | hun-000 | földrengést jelzõ készülék |
| magyar | hun-000 | szeizmográf |
| Ido | ido-000 | sismografo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seismograf |
| íslenska | isl-000 | jarðskjálftamælir |
| italiano | ita-000 | sismografo |
| 日本語 | jpn-000 | 地震計 |
| 한국어 | kor-000 | 관측 |
| latine | lat-000 | seismographus |
| reo Māori | mri-000 | kauwhata rü |
| reo Māori | mri-000 | kauwhatarü |
| Nederlands | nld-000 | seismograaf |
| فارسی | pes-000 | زلزله سنج |
| português | por-000 | sismógrafo |
| русский | rus-000 | сейсмо́граф |
| русский | rus-000 | сейсмограф |
| русский | rus-000 | сейсмометр |
| slovenčina | slk-000 | seizmograf |
| slovenščina | slv-000 | seizmograf |
| español | spa-000 | sismógrafo |
| español | spa-000 | sismómetro |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์วัดแผ่นดินไหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือวัดและบันทึกความสั่นสะเทือนที่เกิด จากแผ่นดินไหว |
| Türkçe | tur-000 | sismograf |
| українська | ukr-000 | сейсмограф |