| polski | pol-000 |
| odtwarzać | |
| العربية | arb-000 | شَغَّلَ |
| العربية | arb-000 | ولد |
| العربية | arb-000 | يعيد إنتاج |
| العربية | arb-000 | يلد |
| العربية | arb-000 | ينجب |
| asturianu | ast-000 | procrear |
| български | bul-000 | раждам |
| català | cat-000 | reproduir |
| čeština | ces-000 | hrát |
| čeština | ces-000 | plodit |
| čeština | ces-000 | přehrát |
| čeština | ces-000 | zplodit |
| 普通话 | cmn-000 | 放 |
| 國語 | cmn-001 | 放 |
| Deutsch | deu-000 | abbilden |
| Deutsch | deu-000 | abspielen |
| Deutsch | deu-000 | darstellen |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | fortpflanzen |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| Deutsch | deu-000 | zeugen |
| ελληνικά | ell-000 | αναζωογονώ |
| English | eng-000 | conceive |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | inbreed |
| English | eng-000 | perform |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | play back |
| English | eng-000 | portray |
| English | eng-000 | procreate |
| English | eng-000 | re-enact |
| English | eng-000 | reconstruct |
| English | eng-000 | recreate |
| English | eng-000 | regenerate |
| English | eng-000 | render |
| English | eng-000 | replay |
| English | eng-000 | reproduce |
| English | eng-000 | restore |
| Esperanto | epo-000 | elkrei |
| Esperanto | epo-000 | generi |
| Esperanto | epo-000 | naskigi |
| Esperanto | epo-000 | reprodukti |
| euskara | eus-000 | berriz gertatu |
| euskara | eus-000 | ugaldu |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| suomi | fin-000 | tuottaa |
| français | fra-000 | concevoir |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | lancer |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | procréer |
| français | fra-000 | rendre |
| français | fra-000 | reproduire |
| français | fra-000 | tourner |
| Gaeilge | gle-000 | gin |
| Gaeilge | gle-000 | seinn |
| galego | glg-000 | reproducir |
| עברית | heb-000 | השמיע |
| עברית | heb-000 | להשמיע |
| hiMxI | hin-004 | prajanana kara |
| hrvatski | hrv-000 | stvarati |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti |
| magyar | hun-000 | lejátszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվագարկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
| íslenska | isl-000 | spila |
| italiano | ita-000 | generare |
| italiano | ita-000 | procreare |
| italiano | ita-000 | rendere |
| italiano | ita-000 | restaurano |
| italiano | ita-000 | restaurare |
| italiano | ita-000 | ripristinare |
| italiano | ita-000 | riproduci |
| ქართული | kat-000 | გამრავლება |
| كورمانجى | kmr-002 | لێدان |
| 한국어 | kor-000 | 낳다 |
| 한국어 | kor-000 | 산출하다 |
| latine | lat-000 | accumulo |
| latine | lat-000 | procreare |
| latine | lat-000 | restituo |
| latviešu | lvs-000 | atskaņot |
| македонски | mkd-000 | пушта |
| Nederlands | nld-000 | afspelen |
| Nederlands | nld-000 | spelen |
| Nederlands | nld-000 | verwekken |
| bokmål | nob-000 | restituere |
| occitan | oci-000 | reprodusir |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ږغول |
| فارسی | pes-000 | بازتوليد كردن |
| فارسی | pes-000 | زادن |
| polski | pol-000 | grać |
| polski | pol-000 | kopiować |
| polski | pol-000 | odczytywać |
| polski | pol-000 | odgrywać |
| polski | pol-000 | odwzorowywać |
| polski | pol-000 | przedstawiać |
| polski | pol-000 | stworzyć |
| polski | pol-000 | wydać na świat |
| português | por-000 | conceber |
| português | por-000 | gerar |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | procriar |
| português | por-000 | reproduzir |
| português | por-000 | tocar |
| română | ron-000 | procrea |
| română | ron-000 | reproduce |
| русский | rus-000 | воспроизводить |
| русский | rus-000 | изображать |
| русский | rus-000 | множиться |
| русский | rus-000 | передавать |
| русский | rus-000 | повторять |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | прочитывать |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | размножаться |
| русский | rus-000 | реставрировать |
| русский | rus-000 | списывать |
| slovenščina | slv-000 | predvajati |
| español | spa-000 | concebir |
| español | spa-000 | engendrar |
| español | spa-000 | fecundar |
| español | spa-000 | generar |
| español | spa-000 | procrear |
| español | spa-000 | reproducir |
| español | spa-000 | reproducirse |
| svenska | swe-000 | spela |
| svenska | swe-000 | spela upp |
| svenska | swe-000 | återställa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บังเกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังเกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิด |
| Türkçe | tur-000 | doğurmak |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| Türkçe | tur-000 | çoğalmak |
| Türkçe | tur-000 | üretmek |
| українська | ukr-000 | породжувати |
| українська | ukr-000 | робити |