| italiano | ita-000 |
| porpora | |
| Afrikaans | afr-000 | pers |
| Akan | aka-000 | pɛpol |
| toskërishte | als-000 | purpur |
| አማርኛ | amh-000 | ሃምራዊ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bleoread |
| العربية | arb-000 | أرجواني |
| العربية | arb-000 | بَنَفْسَجِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | purpurenco |
| asturianu | ast-000 | amoradáu |
| asturianu | ast-000 | amoratáu |
| asturianu | ast-000 | moráu |
| asturianu | ast-000 | púrpura |
| asturianu | ast-000 | violeta |
| azərbaycanca | azj-000 | tünd qırmızı |
| беларуская | bel-000 | парфіра |
| বাংলা | ben-000 | রক্তবর্ণ |
| bosanski | bos-000 | grimizna |
| bosanski | bos-000 | lila |
| bosanski | bos-000 | ljubičasta |
| bosanski | bos-000 | purpur |
| bosanski | bos-000 | purpurna tkanina |
| brezhoneg | bre-000 | limestra |
| български | bul-000 | лилав |
| català | cat-000 | carmesí |
| català | cat-000 | morat |
| català | cat-000 | porpra |
| català | cat-000 | porprat |
| català | cat-000 | púrpura |
| català | cat-000 | violeta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | morado |
| čeština | ces-000 | fialový |
| čeština | ces-000 | kardinálská hodnost |
| čeština | ces-000 | nach |
| čeština | ces-000 | nachovec |
| čeština | ces-000 | nachový |
| čeština | ces-000 | nafialovělý |
| čeština | ces-000 | ostranka |
| čeština | ces-000 | purpur |
| čeština | ces-000 | purpurová barva |
| čeština | ces-000 | purpurový |
| Chontal | chf-000 | ikʼpukʼan |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎩᎨᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 紫 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫罗兰色 |
| 普通话 | cmn-000 | 紫色 |
| 普通话 | cmn-000 | 绀 |
| 國語 | cmn-001 | 紫 |
| 國語 | cmn-001 | 紫羅蘭色 |
| 國語 | cmn-001 | 紫色 |
| 國語 | cmn-001 | 紺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐ luó lán se |
| Kernowek | cor-000 | glasrudh |
| Kernowek | cor-000 | purpur |
| Cymraeg | cym-000 | glasgoch |
| Cymraeg | cym-000 | piws |
| Cymraeg | cym-000 | porffor |
| dansk | dan-000 | lilla |
| dansk | dan-000 | purpura |
| dansk | dan-000 | violet |
| Deutsch | deu-000 | Purpur |
| Deutsch | deu-000 | Purpura |
| Deutsch | deu-000 | blaurot |
| Deutsch | deu-000 | blaurot <lila> |
| Deutsch | deu-000 | lila |
| Deutsch | deu-000 | purpur |
| Deutsch | deu-000 | purpurfarben |
| Deutsch | deu-000 | rosa |
| Deutsch | deu-000 | veilchenblau |
| Deutsch | deu-000 | violett |
| eesti | ekk-000 | purpurne |
| ελληνικά | ell-000 | βιολετί |
| ελληνικά | ell-000 | ιόχρουν |
| ελληνικά | ell-000 | ιώδες |
| ελληνικά | ell-000 | μαβί |
| ελληνικά | ell-000 | μενεξεδί |
| ελληνικά | ell-000 | μοβ |
| ελληνικά | ell-000 | μωβ |
| ελληνικά | ell-000 | πορφυρό |
| English | eng-000 | Tyrian purple |
| English | eng-000 | amethyst |
| English | eng-000 | crimson |
| English | eng-000 | deep red |
| English | eng-000 | mercury |
| English | eng-000 | purple |
| English | eng-000 | purpura |
| English | eng-000 | purpure |
| English | eng-000 | ruby |
| English | eng-000 | violet |
| Esperanto | epo-000 | purpura |
| Esperanto | epo-000 | purpuro |
| Esperanto | epo-000 | viola |
| Esperanto | epo-000 | violkolora |
| Esperanto | epo-000 | violkoloro |
| euskara | eus-000 | bioleta |
| euskara | eus-000 | gorri bizi |
| euskara | eus-000 | gorrimin |
| euskara | eus-000 | gorrindol |
| euskara | eus-000 | karmin-koloreko |
| euskara | eus-000 | more |
| euskara | eus-000 | purpura |
| føroyskt | fao-000 | korkalitur |
| føroyskt | fao-000 | purpur |
| føroyskt | fao-000 | purpurlitur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lokaloka |
| suomi | fin-000 | karmiininpunainen |
| suomi | fin-000 | kretliini |
| suomi | fin-000 | purppura |
| suomi | fin-000 | rubiininpunainen |
| suomi | fin-000 | sinipunainen |
| suomi | fin-000 | syvänpunainen |
| suomi | fin-000 | violetti |
| français | fra-000 | cramoisi |
| français | fra-000 | hémorragie sous-cutanée |
| français | fra-000 | les frissons de l’angoisse |
| français | fra-000 | pourpre |
| français | fra-000 | pourpré |
| français | fra-000 | purpura |
| français | fra-000 | rubis |
| français | fra-000 | une |
| français | fra-000 | violet |
| français | fra-000 | violâtre |
| Frysk | fry-000 | pears |
| Gàidhlig | gla-000 | còrcair |
| Gàidhlig | gla-000 | purpaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | purpar |
| Gaeilge | gle-000 | corcairghorm |
| Gaeilge | gle-000 | corcra |
| Gaeilge | gle-000 | purpair |
| galego | glg-000 | carmesí |
| galego | glg-000 | morado |
| galego | glg-000 | púrpura |
| galego | glg-000 | roibén |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πορφυροῦς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πορφύρεος |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાંબુડિયું |
| Hausa | hau-000 | shunayya |
| Српскохрватски | hbs-000 | гримизна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grimizna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubičast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубичаст |
| עברית | heb-000 | סגול |
| עברית | heb-000 | פורפור |
| hiMxI | hin-004 | bEMganI |
| Hopilàvayi | hop-000 | tsorongpu |
| hrvatski | hrv-000 | grimizna |
| magyar | hun-000 | bíbor |
| magyar | hun-000 | bíborszínű |
| magyar | hun-000 | ibolya |
| magyar | hun-000 | lila |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծիրանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանուշակագույն |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | odòdo |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | òdòdò |
| Ido | ido-000 | purpura |
| Ido | ido-000 | purpuro |
| Ido | ido-000 | violea |
| interlingua | ina-000 | purpura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keungu unguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembayung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah delima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah lembayung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ungu |
| íslenska | isl-000 | fjólublá |
| íslenska | isl-000 | fjólublár |
| íslenska | isl-000 | fjólublátt |
| íslenska | isl-000 | purpuralit |
| íslenska | isl-000 | purpuralitt |
| íslenska | isl-000 | purpuralitur |
| italiano | ita-000 | cremisi |
| italiano | ita-000 | mammola |
| italiano | ita-000 | paonazzo |
| italiano | ita-000 | porporino |
| italiano | ita-000 | purpureo |
| italiano | ita-000 | viola |
| italiano | ita-000 | violacei |
| italiano | ita-000 | violaceo |
| italiano | ita-000 | violastra |
| italiano | ita-000 | violastro |
| la lojban. | jbo-000 | zirpu |
| 日本語 | jpn-000 | むらさき |
| 日本語 | jpn-000 | ティルス紫 |
| 日本語 | jpn-000 | パーピュア |
| 日本語 | jpn-000 | パープル |
| 日本語 | jpn-000 | 深紅 |
| 日本語 | jpn-000 | 紫 |
| 日本語 | jpn-000 | 紫の |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೆನ್ನೀಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣ |
| ქართული | kat-000 | იისფერი |
| ქართული | kat-000 | მეწამული |
| ქართული | kat-000 | ძოწეული |
| қазақ | kaz-000 | күлгін |
| монгол | khk-000 | час улаан |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពណ៌ស្វាយ |
| Kurmancî | kmr-000 | erxewanî |
| كورمانجى | kmr-002 | مۆر |
| kikongo | kon-000 | viole |
| 한국어 | kor-000 | 보라빛의 |
| 한국어 | kor-000 | 자주색 |
| 한국어 | kor-000 | 자줏빛을 띤 |
| latine | lat-000 | ostrum |
| latine | lat-000 | purpura |
| latine | lat-000 | purpureus |
| lietuvių | lit-000 | purpuras |
| lingaz ladin | lld-000 | anelîn |
| lingaz ladin | lld-000 | pórpora |
| milanese | lmo-002 | carmelitan |
| latviešu | lvs-000 | lillā |
| latviešu | lvs-000 | purpura |
| latviešu | lvs-000 | violets |
| മലയാളം | mal-000 | ധൂമ്രനൂൽ |
| मराठी | mar-000 | जांभळा |
| македонски | mkd-000 | пурпурен |
| македонски | mkd-000 | пурпурна |
| teny malagasy | mlg-000 | volomparasy |
| Innu-aimun | moe-000 | kaiapitshiminet |
| reo Māori | mri-000 | porouri |
| reo Māori | mri-000 | pāpura |
| napulitano | nap-000 | purpura |
| Diné bizaad | nav-000 | tsédídéehgo dootłʼizh |
| Nederlands | nld-000 | paars |
| Nederlands | nld-000 | paarsig |
| Nederlands | nld-000 | pimpelpaars |
| Nederlands | nld-000 | puntvormige bloedingen |
| Nederlands | nld-000 | purper |
| Nederlands | nld-000 | purperen |
| Nederlands | nld-000 | purpura |
| Nederlands | nld-000 | violet |
| bokmål | nob-000 | fiolett |
| bokmål | nob-000 | lilla |
| bokmål | nob-000 | purpurklede |
| Novial | nov-000 | purpri |
| chiCheŵa | nya-000 | wofiirira |
| occitan | oci-000 | porpra |
| occitan | oci-000 | violet |
| فارسی | pes-000 | بنفش |
| فارسی | pes-000 | زرشکی |
| polski | pol-000 | fiolet |
| polski | pol-000 | fioletowawy |
| polski | pol-000 | fioletowy |
| polski | pol-000 | karmazyn |
| polski | pol-000 | purpura |
| polski | pol-000 | purpurowy |
| português | por-000 | carmesim |
| português | por-000 | carmim |
| português | por-000 | devidas à ocorrência de hemorragias subcutâneas |
| português | por-000 | lilás |
| português | por-000 | manto |
| português | por-000 | purpura |
| português | por-000 | purpure |
| português | por-000 | purpúreo |
| português | por-000 | púrpura |
| português | por-000 | roxo |
| português | por-000 | violeta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | maihua |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mayua |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kulli |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qulli |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | sañi |
| Chanka rimay | quy-000 | kuchinilla |
| Chanka rimay | quy-000 | maywa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuchinilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kulli |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maywa |
| Impapura | qvi-000 | maywa |
| lingua rumantscha | roh-000 | violet |
| română | ron-000 | mov |
| română | ron-000 | purpuriu |
| română | ron-000 | purpură |
| română | ron-000 | violaceu |
| română | ron-000 | violet |
| русский | rus-000 | лиловый |
| русский | rus-000 | порфира |
| русский | rus-000 | пу́рпурный |
| русский | rus-000 | пурпу́рный |
| русский | rus-000 | пурпу́ровый |
| русский | rus-000 | пурпур |
| русский | rus-000 | пурпурный |
| русский | rus-000 | пурпуровый |
| русский | rus-000 | фиоле́товый |
| русский | rus-000 | фиолетовый |
| slovenčina | slk-000 | fialová |
| slovenčina | slk-000 | fialové |
| slovenčina | slk-000 | nachová |
| slovenčina | slk-000 | nachové |
| slovenčina | slk-000 | nachový |
| slovenčina | slk-000 | nafialovelá |
| slovenčina | slk-000 | nafialovelé |
| slovenčina | slk-000 | nafialovelý |
| slovenščina | slv-000 | rubinasta barva |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | viole |
| Soomaaliga | som-000 | carwaajiis |
| español | spa-000 | lila |
| español | spa-000 | manchas |
| español | spa-000 | morado |
| español | spa-000 | purpúreo |
| español | spa-000 | púrpura |
| español | spa-000 | rosado |
| español | spa-000 | violado |
| español | spa-000 | violeta |
| español | spa-000 | violáceo |
| shqip | sqi-000 | vjollcë |
| српски | srp-000 | гримизна |
| srpski | srp-001 | grimizna |
| Fräiske Sproake | stq-000 | sangen |
| svenska | swe-000 | gredelin |
| svenska | swe-000 | lila |
| svenska | swe-000 | mörklila |
| svenska | swe-000 | purpur |
| svenska | swe-000 | violett |
| Kiswahili | swh-000 | udhurungi |
| தமிழ் | tam-000 | ஊதா |
| татарча | tat-001 | порфира |
| తెలుగు | tel-000 | లేత ఎరుపు రంగు |
| Tagalog | tgl-000 | biyoleta |
| Tagalog | tgl-000 | haban |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อนข้างจะเป็นสีม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีม่วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีม่วงอมน้ำเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีแดงเข้ม |
| lea fakatonga | ton-000 | lanu valeti |
| Tok Pisin | tpi-000 | hap ret |
| türkmençe | tuk-000 | benewşe |
| türkmençe | tuk-000 | melewşe |
| Türkçe | tur-000 | erguvani |
| Türkçe | tur-000 | kraliyet soyundan |
| Türkçe | tur-000 | mor |
| Türkçe | tur-000 | mora benzer |
| Türkçe | tur-000 | mora çalan |
| Türkçe | tur-000 | morumsu |
| українська | ukr-000 | багряниця |
| українська | ukr-000 | бузковий |
| українська | ukr-000 | ліловий |
| українська | ukr-000 | порфіра |
| українська | ukr-000 | фіолетовий |
| oʻzbek | uzn-000 | qirmizi |
| tiếng Việt | vie-000 | chức hồng y |
| tiếng Việt | vie-000 | màu đỏ tía |
| tiếng Việt | vie-000 | quyền hoàng đế |
| tiếng Việt | vie-000 | tía |
| Գրաբար | xcl-000 | ծիրանի |
| ייִדיש | ydd-000 | וויאָלעט |
| ייִדיש | ydd-000 | לילאַ |
| ייִדיש | ydd-000 | פורפור |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwo elésè àlùkò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembayung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merah lembayung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ungu |
| isiZulu | zul-000 | okusabukhwebezane |