polski | pol-000 |
mruczenie |
toskërishte | als-000 | gumezhitje |
toskërishte | als-000 | murmurime |
toskërishte | als-000 | murmuritje |
toskërishte | als-000 | shushurima |
العربية | arb-000 | تمْتمة |
العربية | arb-000 | دمْدمة |
CycL | art-285 | PurringSound |
català | cat-000 | murmuri |
català | cat-000 | remor |
català | cat-000 | ronc |
català | cat-000 | xiu-xiu |
català | cat-000 | xiu-xiueig |
普通话 | cmn-000 | 咕噜咕噜 |
普通话 | cmn-000 | 猫喘音 |
普通话 | cmn-000 | 猫喘鸣 |
國語 | cmn-001 | 咕嚕咕嚕 |
國語 | cmn-001 | 貓喘音 |
國語 | cmn-001 | 貓喘鳴 |
Cymraeg | cym-000 | murmur |
dansk | dan-000 | mumlen |
Deutsch | deu-000 | Gemurmel |
Deutsch | deu-000 | Murmeln |
Deutsch | deu-000 | Schnurren |
Deutsch | deu-000 | murmeln |
Deutsch | deu-000 | schnurren |
ελληνικά | ell-000 | γουργούρισμα |
ελληνικά | ell-000 | μουρμουρητό |
ελληνικά | ell-000 | μουρμούρα |
ελληνικά | ell-000 | μουρμούρισμα |
English | eng-000 | murmur |
English | eng-000 | murmuration |
English | eng-000 | murmuring |
English | eng-000 | mussitation |
English | eng-000 | mutter |
English | eng-000 | muttering |
English | eng-000 | purr |
Esperanto | epo-000 | ronrono |
euskara | eus-000 | marmar |
euskara | eus-000 | marruma |
euskara | eus-000 | murmur |
euskara | eus-000 | urruma |
euskara | eus-000 | zurrumurru |
suomi | fin-000 | kehräys |
suomi | fin-000 | kehrääminen |
suomi | fin-000 | kohina |
suomi | fin-000 | mumina |
suomi | fin-000 | mutina |
français | fra-000 | murmure |
français | fra-000 | ronron |
français | fra-000 | ronronnement |
français | fra-000 | rumeur |
français | fra-000 | souffle |
Српскохрватски | hbs-000 | предење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predenje |
hrvatski | hrv-000 | mrmljanje |
hrvatski | hrv-000 | mrmor |
hrvatski | hrv-000 | predenje |
hrvatski | hrv-000 | žamor |
magyar | hun-000 | dorombolás |
interlingua | ina-000 | murmure |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | bisikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengkur |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengkuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | desiran |
italiano | ita-000 | bisbiglio |
italiano | ita-000 | borbottio |
italiano | ita-000 | brontolio |
italiano | ita-000 | brusio |
italiano | ita-000 | fusa |
italiano | ita-000 | mormorio |
italiano | ita-000 | sussurro |
日本語 | jpn-000 | うなり声 |
日本語 | jpn-000 | ゴロゴロ |
ქართული | kat-000 | კრუტუნი |
reo Māori | mri-000 | hiarea |
reo Māori | mri-000 | warowaro |
reo Māori | mri-000 | wawaro |
Nederlands | nld-000 | spinnen |
فارسی | pes-000 | زمزمه |
فارسی | pes-000 | غرغر |
فارسی | pes-000 | من من |
polski | pol-000 | mamlanie |
polski | pol-000 | mamlenie |
polski | pol-000 | mamrotanie |
polski | pol-000 | pomruk |
polski | pol-000 | warczenie |
português | por-000 | murmúrio |
português | por-000 | ronrom |
português | por-000 | ronrono |
română | ron-000 | freamăt |
română | ron-000 | tors |
русский | rus-000 | бормота́ние |
русский | rus-000 | мур |
русский | rus-000 | мур-мур |
русский | rus-000 | мурлы́канье |
русский | rus-000 | ро́пот |
русский | rus-000 | урчание |
slovenščina | slv-000 | momljanje |
slovenščina | slv-000 | mrmranje |
español | spa-000 | ronroneo |
español | spa-000 | rumor |
svenska | swe-000 | mummel |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงงึมงำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดังแง้วๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงพึมพำ |
Türkçe | tur-000 | homurdanma |
Türkçe | tur-000 | homurtu |
Türkçe | tur-000 | mırlama |
Türkçe | tur-000 | mırıldanma |
lingaedje walon | wln-000 | ronfelmint |
lingaedje walon | wln-000 | ronflaedje |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengkur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengkuran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | deruan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | desiran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungutan |