| বাংলা | ben-000 |
| নিযুক্ত | |
| العربية | arb-000 | معين |
| български | bul-000 | поставен начело |
| čeština | ces-000 | jmenovací |
| 普通话 | cmn-000 | 历任 |
| 國語 | cmn-001 | 歷任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì ren |
| Cymraeg | cym-000 | penodedig |
| Deutsch | deu-000 | anberaumt |
| Deutsch | deu-000 | berief |
| English | eng-000 | appointed |
| English | eng-000 | devoted |
| English | eng-000 | employed |
| English | eng-000 | engaged |
| Esperanto | epo-000 | asigna |
| Esperanto | epo-000 | elelektita |
| føroyskt | fao-000 | útnevndur |
| suomi | fin-000 | asetettu |
| suomi | fin-000 | nimitetty |
| français | fra-000 | appointa |
| français | fra-000 | appointai |
| français | fra-000 | appointâmes |
| français | fra-000 | appointèrent |
| français | fra-000 | appointée |
| français | fra-000 | appointées |
| français | fra-000 | appointés |
| français | fra-000 | nommée |
| hiMxI | hin-004 | svayaMniyukwa |
| hrvatski | hrv-000 | imenovani |
| hrvatski | hrv-000 | imenuje |
| magyar | hun-000 | kinevezett |
| magyar | hun-000 | kitûzött |
| italiano | ita-000 | nominato |
| 한국어 | kor-000 | 설비된 |
| 한국어 | kor-000 | 임명에의한 |
| 한국어 | kor-000 | 지정된 |
| lietuvių | lit-000 | aprūpintas |
| lietuvių | lit-000 | skiriamas, ne renkamas |
| lietuvių | lit-000 | sutartas |
| lietuvių | lit-000 | įrengtas |
| Nederlands | nld-000 | aangesteld |
| فارسی | pes-000 | منصوب |
| polski | pol-000 | powołany |
| polski | pol-000 | wyznaczony |
| português | por-000 | encarregado |
| slovenčina | slk-000 | menovací |
| español | spa-000 | encargado |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการแต่งตั้ง |
| Türkçe | tur-000 | görevlendirilmiş |
| Türkçe | tur-000 | saptanmış |
| Türkçe | tur-000 | tayin edilmiş |
| українська | ukr-000 | назначений |