italiano | ita-000 |
per forza |
Afrikaans | afr-000 | natuurlik |
العربية | arb-000 | بالتأكيد |
العربية | arb-000 | بِٱلتَّأكِيد |
العربية | arb-000 | طَبْعًا |
الویری-ویدری | avd-000 | البته |
башҡорт теле | bak-000 | әлбиттә |
беларуская | bel-000 | вядо́ма |
বাংলা | ben-000 | অবশ্য |
বাংলা | ben-000 | অবশ্যই |
български | bul-000 | разби́ра се |
català | cat-000 | a contracor |
català | cat-000 | és clar |
čeština | ces-000 | nerad |
čeština | ces-000 | proti své vůli |
čeština | ces-000 | samozřejmě |
普通话 | cmn-000 | 当然 |
國語 | cmn-001 | 當然 |
Cymraeg | cym-000 | wrth gwrs |
dansk | dan-000 | naturligvis |
dansk | dan-000 | selvfølgelig |
Deutsch | deu-000 | natürlich |
Deutsch | deu-000 | selbstverständlich |
Deutsch | deu-000 | sicher |
Deutsch | deu-000 | ungern |
Deutsch | deu-000 | widerwillig |
dolnoserbska reč | dsb-000 | se wě |
eesti | ekk-000 | muidugi |
ελληνικά | ell-000 | ασφαλώς |
ελληνικά | ell-000 | βέβαια |
ελληνικά | ell-000 | φυσικά |
English | eng-000 | aversely |
English | eng-000 | natural |
English | eng-000 | naturally |
English | eng-000 | of course |
English | eng-000 | protestingly |
English | eng-000 | uneath |
Esperanto | epo-000 | kompreneble |
Esperanto | epo-000 | kontraŭvole |
Esperanto | epo-000 | malvolonte |
Esperanto | epo-000 | nevole |
euskara | eus-000 | desgogara |
føroyskt | fao-000 | sjálvandi |
suomi | fin-000 | ilman muuta |
suomi | fin-000 | tietenkin |
suomi | fin-000 | tietysti |
suomi | fin-000 | totta kai |
français | fra-000 | absolument |
français | fra-000 | bien entendu |
français | fra-000 | bien sûr |
français | fra-000 | de toute nécessité |
français | fra-000 | forcément |
français | fra-000 | naturellement |
français | fra-000 | à contrecœur |
français | fra-000 | à regret |
Gaeilge | gle-000 | ar ndóigh |
galego | glg-000 | a contragusto |
Српскохрватски | hbs-000 | наравно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naravno |
עברית | heb-000 | כמובן |
हिन्दी | hin-000 | ज़रूर |
hrvatski | hrv-000 | nerado |
hrvatski | hrv-000 | protiv volje |
magyar | hun-000 | húzódozva |
magyar | hun-000 | nem akarva |
magyar | hun-000 | nem akaródzva |
magyar | hun-000 | persze |
magyar | hun-000 | természetesen |
արևելահայերեն | hye-000 | ակամա |
արևելահայերեն | hye-000 | անկասկած |
արևելահայերեն | hye-000 | անշուշտ |
արևելահայերեն | hye-000 | դժկամորեն |
արևելահայերեն | hye-000 | իհարկե |
արևելահայերեն | hye-000 | իր կամքին հակառակ |
արևելահայերեն | hye-000 | չկամենալով |
արևելահայերեն | hye-000 | չուզելով |
Ido | ido-000 | komprenende |
Inuktitut | iku-001 | soorunami |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan segan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tentu |
íslenska | isl-000 | auðvitað |
íslenska | isl-000 | að sjálfsögðu |
íslenska | isl-000 | náttúrulega |
íslenska | isl-000 | ógjarnan |
italiano | ita-000 | certo |
italiano | ita-000 | controvoglia |
italiano | ita-000 | malvolentieri |
italiano | ita-000 | malvolontieri |
italiano | ita-000 | naturalmente |
italiano | ita-000 | necessariamente |
italiano | ita-000 | volente o nolente |
日本語 | jpn-000 | 勿論 |
日本語 | jpn-000 | 当然 |
ქართული | kat-000 | რა თქმა უნდა |
ქართული | kat-000 | ცხადია |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថីមិន |
한국어 | kor-000 | 마지못해 |
한국어 | kor-000 | 물론 |
한국어 | kor-000 | 본의 아니게 |
한국어 | kor-000 | 억지로 |
韓國語 | kor-002 | 勿論 |
ລາວ | lao-000 | ແນ່ນອນ |
latine | lat-000 | gravatim |
latine | lat-000 | ingrate ingratiis ingratis |
latine | lat-000 | scilicet |
lietuvių | lit-000 | žinoma |
latviešu | lvs-000 | protams |
македонски | mkd-000 | се разбира |
македонски | mkd-000 | секако |
Malti | mlt-000 | mela |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒါပော့ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟုတ်တာပေါ့ |
napulitano | nap-000 | de forza |
Nederlands | nld-000 | natuurlijk |
Nederlands | nld-000 | noodzakelijkerwijs |
Nederlands | nld-000 | tuurlijk |
bokmål | nob-000 | naturligvis |
bokmål | nob-000 | selvfølgelig |
bokmål | nob-000 | selvsagt |
فارسی | pes-000 | البته |
polski | pol-000 | oczywiście |
português | por-000 | a contragosto |
português | por-000 | claro |
português | por-000 | de acordo |
português | por-000 | lógico |
português | por-000 | naturalmente |
română | ron-000 | bineînţeles |
română | ron-000 | bineînțeles |
română | ron-000 | desigur |
română | ron-000 | sigur |
русский | rus-000 | а ка́к же |
русский | rus-000 | а как же |
русский | rus-000 | есте́ственно |
русский | rus-000 | ещё бы |
русский | rus-000 | коне́чно |
русский | rus-000 | конечно |
русский | rus-000 | неохотно |
русский | rus-000 | неохотное |
русский | rus-000 | поневоле |
русский | rus-000 | разуме́ется |
slovenčina | slk-000 | nechcene |
slovenčina | slk-000 | neochotne |
slovenčina | slk-000 | samozrejme |
slovenčina | slk-000 | spontánne |
slovenščina | slv-000 | sevéda |
español | spa-000 | a disgusto |
español | spa-000 | claro |
español | spa-000 | desde luego |
español | spa-000 | por supuesto |
shqip | sqi-000 | natyrisht |
shqip | sqi-000 | sigurisht |
svenska | swe-000 | förstås |
svenska | swe-000 | givetvis |
svenska | swe-000 | naturligtvis |
svenska | swe-000 | ogärna |
svenska | swe-000 | självklart |
svenska | swe-000 | såklart |
ภาษาไทย | tha-000 | แน่นอน |
Türkçe | tur-000 | gönülsüzce |
Türkçe | tur-000 | isteksizce |
Türkçe | tur-000 | istemeye istemeye |
Türkçe | tur-000 | tabii ki |
українська | ukr-000 | звича́йно |
українська | ukr-000 | неохоче |
اردو | urd-000 | ضرور |
tiếng Việt | vie-000 | tất nhiên |
Vlaams | vls-000 | vaneigens |