| polski | pol-000 |
| chaotyczny | |
| العربية | arb-000 | فوضوي |
| azərbaycanca | azj-000 | nizamsız |
| azərbaycanca | azj-000 | qaydasız |
| azərbaycanca | azj-000 | xaotik |
| беларуская | bel-000 | хаатычны |
| български | bul-000 | безреден |
| български | bul-000 | безсистемен |
| български | bul-000 | хаотичен |
| català | cat-000 | caòtic |
| català | cat-000 | desordenat |
| català | cat-000 | desorganitzat |
| čeština | ces-000 | chaotický |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| čeština | ces-000 | roztěkaný |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂乱无章 |
| 國語 | cmn-001 | 偶然 |
| 國語 | cmn-001 | 雜亂無章 |
| dansk | dan-000 | kaotisk |
| dansk | dan-000 | uordentlig |
| Deutsch | deu-000 | anorganisch |
| Deutsch | deu-000 | chaotisch |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | planlos |
| Deutsch | deu-000 | ungeordnet |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| Deutsch | deu-000 | untordentlich |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängend |
| Deutsch | deu-000 | willkürlich |
| Deutsch | deu-000 | wirr |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάστατα |
| ελληνικά | ell-000 | ανακόλουθος |
| ελληνικά | ell-000 | συγκεχυμένος |
| ελληνικά | ell-000 | χαοτικός |
| Ellinika | ell-003 | akatastatos |
| Ellinika | ell-003 | tychaios |
| English | eng-000 | chaotic |
| English | eng-000 | desultory |
| English | eng-000 | disjointed |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | erratic |
| English | eng-000 | haphazard |
| English | eng-000 | helter-skelter |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | shambolic |
| English | eng-000 | topsy-turvy |
| Esperanto | epo-000 | anarkia |
| Esperanto | epo-000 | senorda |
| Esperanto | epo-000 | ĥaosa |
| euskara | eus-000 | kaotiko |
| suomi | fin-000 | kaoottinen |
| suomi | fin-000 | mullin mallin oleva |
| suomi | fin-000 | sattumanvarainen |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | sekasortoinen |
| suomi | fin-000 | umpimähkäinen |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | chaotique |
| français | fra-000 | déréglé |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | incohérence |
| français | fra-000 | incohérent |
| français | fra-000 | stochastique |
| Gaeilge | gle-000 | neamhrialta |
| galego | glg-000 | caótico |
| yn Ghaelg | glv-000 | neureilt |
| עברית | heb-000 | כאוטי |
| hrvatski | hrv-000 | neskladan |
| hrvatski | hrv-000 | nesređen |
| hrvatski | hrv-000 | neuredan |
| hrvatski | hrv-000 | slučajan |
| magyar | hun-000 | esetleges |
| magyar | hun-000 | kaotikus |
| magyar | hun-000 | rendszertelen |
| magyar | hun-000 | véletlenszerű |
| magyar | hun-000 | összevissza |
| magyar | hun-000 | ötletszerű |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառը |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաոսային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kacau |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkennd |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkenndur |
| íslenska | isl-000 | tilviljunarkennt |
| íslenska | isl-000 | óskipuleg |
| íslenska | isl-000 | óskipulegt |
| íslenska | isl-000 | óskipulegur |
| italiano | ita-000 | caotica |
| italiano | ita-000 | caotico |
| italiano | ita-000 | disordinata |
| italiano | ita-000 | disordinato |
| italiano | ita-000 | disorganico |
| italiano | ita-000 | incoerente |
| 日本語 | jpn-000 | がたがた |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃくちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 乱脈 |
| 日本語 | jpn-000 | 支離滅裂 |
| 日本語 | jpn-000 | 混とんたる |
| 日本語 | jpn-000 | 混沌たる |
| 日本語 | jpn-000 | 渾沌たる |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶滅茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅茶苦茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 目茶 |
| 日本語 | jpn-000 | 目茶苦茶 |
| Kartuli | kat-001 | kaosuri |
| latine | lat-000 | inconditus |
| lietuvių | lit-000 | netvarkingas |
| reo Māori | mri-000 | paihore |
| Nederlands | nld-000 | chaotisch |
| Nederlands | nld-000 | ongeordend |
| Nederlands | nld-000 | ongeregeld |
| Nederlands | nld-000 | onordelijk |
| Nederlands | nld-000 | onsamenhangend |
| Nederlands | nld-000 | toevallig |
| Nederlands | nld-000 | willekeurig |
| bokmål | nob-000 | kaotisk |
| bokmål | nob-000 | springende |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | uordentlig |
| bokmål | nob-000 | usammenhengende |
| فارسی | pes-000 | اللهبختی |
| فارسی | pes-000 | هچلهف |
| polski | pol-000 | bezładny |
| polski | pol-000 | nieporządny |
| polski | pol-000 | nieuporządkowany |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| polski | pol-000 | splątany |
| português | por-000 | aleatório |
| português | por-000 | atabalhoado |
| português | por-000 | caótica |
| português | por-000 | caótico |
| português | por-000 | confuso |
| português | por-000 | desultório |
| português | por-000 | incoerente |
| português | por-000 | sem pé nem cabeça |
| română | ron-000 | haotic |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | бессвязный |
| русский | rus-000 | недисциплинированный |
| русский | rus-000 | непостоя́нный |
| русский | rus-000 | несвязанный |
| русский | rus-000 | путаный |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | сумбурный |
| русский | rus-000 | хаоти́чный |
| русский | rus-000 | хаотический |
| русский | rus-000 | хаотичный |
| russkij | rus-001 | slutschajnyj |
| slovenčina | slk-000 | chaotický |
| slovenčina | slk-000 | neusporiadaný |
| slovenčina | slk-000 | náhodný |
| español | spa-000 | a su aire |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | caótico |
| español | spa-000 | desordenado |
| español | spa-000 | desultorio |
| español | spa-000 | fortuito |
| español | spa-000 | incoherente |
| español | spa-000 | inconsistente |
| español | spa-000 | ocasional |
| español | spa-000 | sin ton ni son |
| shqip | sqi-000 | kaotik |
| shqip | sqi-000 | kuturu |
| shqip | sqi-000 | toptan |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ömèmuleyb |
| svenska | swe-000 | kaotisk |
| svenska | swe-000 | osammanhängande |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| Türkçe | tur-000 | düzensiz |
| Türkçe | tur-000 | karma karisik |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık |
| Türkçe | tur-000 | yöntemsiz |
| українська | ukr-000 | хаотичний |
| ייִדיש | ydd-000 | כאַאָטיש |