| English | eng-000 |
| green-brindled crescent | |
| čeština | ces-000 | pestroskvrnka hlohová |
| Deutsch | deu-000 | Feldholz-Weißdorneule |
| Deutsch | deu-000 | Weissdorn-Eule |
| Deutsch | deu-000 | Weissdorneule |
| Deutsch | deu-000 | Weißdorneule |
| English | eng-000 | green brindled crescent |
| English | eng-000 | green-brindled crescent moth |
| English | eng-000 | green-bringles crescent |
| suomi | fin-000 | orapihlajayökkönen |
| français | fra-000 | aubépinière |
| français | fra-000 | noctuelle de l’aubépine |
| magyar | hun-000 | tevehátú púposszövő |
| Latina Nova | lat-003 | Allophyes oxyacanthae |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena oxyacanthae |
| Nederlands | nld-000 | meidoornuil |
| bokmål | nob-000 | irrfly |
| slovenčina | slk-000 | mora hlohová |
| svenska | swe-000 | hagtornsfly |