| Kiswahili | swh-000 |
| Vita ya Marekani dhidi Hispania | |
| català | cat-000 | Guerra Hispano-estatunidenca |
| čeština | ces-000 | Španělsko-americká válka |
| 普通话 | cmn-000 | 美西战争 |
| dansk | dan-000 | Den spansk-amerikanske krig |
| Deutsch | deu-000 | Spanisch-Amerikanischer Krieg |
| English | eng-000 | Spanish-American War |
| Esperanto | epo-000 | Hispana-usona milito |
| suomi | fin-000 | Espanjan ja Yhdysvaltojen sota |
| français | fra-000 | Guerre hispano-américaine |
| galego | glg-000 | Guerra Hispano-Estadounidense |
| עברית | heb-000 | מלחמת ארצות הברית-ספרד |
| italiano | ita-000 | Guerra ispano-americana |
| 日本語 | jpn-000 | 米西戦争 |
| 한국어 | kor-000 | 미국-스페인 전쟁 |
| Nederlands | nld-000 | Spaans-Amerikaanse Oorlog |
| nynorsk | nno-000 | Den spansk-amerikanske krigen |
| bokmål | nob-000 | Den spansk-amerikanske krigen |
| فارسی | pes-000 | جنگ آمریکا و اسپانیا |
| polski | pol-000 | Wojna amerykańsko-hiszpańska |
| português | por-000 | Guerra Hispano-Americana |
| română | ron-000 | Războiul Spaniolo-American |
| русский | rus-000 | Испано-американская война |
| español | spa-000 | Guerra Hispano-Estadounidense |
| српски | srp-000 | Шпанско-амерички рат |
| svenska | swe-000 | Spansk-amerikanska kriget |
| Tagalog | tgl-000 | Digmaang Espanyol-Amerikano |
| Türkçe | tur-000 | Küba Bağımsızlık Savaşı |