| bokmål | nob-000 |
| hovedperson | |
| አማርኛ | amh-000 | ጓደኛ |
| العربية | arb-000 | بطل |
| العربية | arb-000 | بَطَل |
| العربية | arb-000 | نصير |
| العربية | arb-000 | نَصِير |
| asturianu | ast-000 | amigu |
| български | bul-000 | приятел |
| català | cat-000 | protagonista |
| čeština | ces-000 | obhájce |
| čeština | ces-000 | protagonista |
| čeština | ces-000 | zastánce |
| 普通话 | cmn-000 | 主角 |
| 普通话 | cmn-000 | 人物 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 主角 |
| 國語 | cmn-001 | 人物 |
| 國語 | cmn-001 | 朋友 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén wu |
| Cymraeg | cym-000 | cyfaill |
| Cymraeg | cym-000 | cynhaliwr |
| Cymraeg | cym-000 | ffrind |
| dansk | dan-000 | kammerat |
| dansk | dan-000 | tilhænger |
| dansk | dan-000 | ven |
| Deutsch | deu-000 | Adept |
| Deutsch | deu-000 | Adeptin |
| Deutsch | deu-000 | Anhänger |
| Deutsch | deu-000 | Befürworter |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Hauptfigur |
| Deutsch | deu-000 | Hauptperson |
| Deutsch | deu-000 | Held |
| Deutsch | deu-000 | Protagonist |
| Deutsch | deu-000 | Protagonistin |
| Deutsch | deu-000 | Verfechter |
| Deutsch | deu-000 | Verteidiger |
| eesti | ekk-000 | nutikas |
| ελληνικά | ell-000 | πρωταγωνιστής |
| ελληνικά | ell-000 | υπερασπιστής |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | adherent |
| English | eng-000 | disciple |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | leading character |
| English | eng-000 | principal |
| English | eng-000 | protagonist |
| English | eng-000 | supporter |
| Esperanto | epo-000 | amikino |
| Esperanto | epo-000 | subtenanto |
| Esperanto | epo-000 | ĉefrolanto |
| Esperanto | epo-000 | ĉefrolulo |
| euskara | eus-000 | adiskide |
| euskara | eus-000 | lagun |
| suomi | fin-000 | päähenkilö |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | défenseur |
| français | fra-000 | enthousiaste |
| français | fra-000 | héros |
| français | fra-000 | héroïne |
| français | fra-000 | partisan |
| français | fra-000 | protagoniste |
| Frysk | fry-000 | freon |
| Gaeilge | gle-000 | cara |
| galego | glg-000 | protagonista |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃 |
| עברית | heb-000 | גיבור |
| עברית | heb-000 | דמות ראשית |
| עברית | heb-000 | ידיד |
| hiMxI | hin-004 | nAyaka |
| hrvatski | hrv-000 | protagonista |
| magyar | hun-000 | bajnok |
| magyar | hun-000 | főhős |
| magyar | hun-000 | főszereplő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերոս |
| Ido | ido-000 | protagonisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| íslenska | isl-000 | aðalpersóna |
| íslenska | isl-000 | forvígismaður |
| italiano | ita-000 | ###eroina |
| italiano | ita-000 | difensore |
| italiano | ita-000 | eroe |
| italiano | ita-000 | partigiano |
| italiano | ita-000 | protagonista |
| italiano | ita-000 | sostenitore |
| 日本語 | jpn-000 | 主人公 |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| кыргыз | kir-000 | дос |
| Kurmancî | kmr-000 | dost |
| Kurmancî | kmr-000 | heval |
| Kurmancî | kmr-000 | hevrê |
| Kurmancî | kmr-000 | yar |
| كورمانجى | kmr-002 | برادهر |
| كورمانجى | kmr-002 | دۆست |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڤاڵ |
| lietuvių | lit-000 | rėmėjas |
| नेपाल भाषा | new-000 | पासा |
| Nederlands | nld-000 | aanhanger |
| Nederlands | nld-000 | acoliet |
| Nederlands | nld-000 | adept |
| Nederlands | nld-000 | discipel |
| Nederlands | nld-000 | hoofdrolspeelster |
| Nederlands | nld-000 | hoofdrolspeler |
| Nederlands | nld-000 | protagonist |
| Nederlands | nld-000 | verdediger |
| Nederlands | nld-000 | volgeling |
| Nederlands | nld-000 | voorstander |
| nynorsk | nno-000 | hovudperson |
| bokmål | nob-000 | protagonist |
| bokmål | nob-000 | venn |
| Novial | nov-000 | amike |
| occitan | oci-000 | seguidor |
| polski | pol-000 | protagonista |
| polski | pol-000 | protagonistka |
| português | por-000 | protagonista |
| português | por-000 | seguidor |
| română | ron-000 | adept |
| română | ron-000 | amic |
| română | ron-000 | prieten |
| русский | rus-000 | геро́й |
| русский | rus-000 | герои́ня |
| русский | rus-000 | герой |
| русский | rus-000 | защитник |
| русский | rus-000 | протагони́ст |
| русский | rus-000 | протагони́стка |
| русский | rus-000 | протагонист |
| русский | rus-000 | сторонник |
| davvisámegiella | sme-000 | váldopersovdna |
| julevsámegiella | smj-000 | oajvvepersåvnnå |
| español | spa-000 | defensor |
| español | spa-000 | protagonista |
| shqip | sqi-000 | protagonist |
| svenska | swe-000 | anhängare |
| svenska | swe-000 | huvudperson |
| svenska | swe-000 | protagonist |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| Tagalog | tgl-000 | kaibigan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอกในละครหรือบทประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แข่งขันตัวสำคัญ |
| українська | ukr-000 | друг |
| українська | ukr-000 | захисник |
| українська | ukr-000 | прибічник |
| українська | ukr-000 | прихильник |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân vật chính |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân vật quan trọng |
| Volapük | vol-000 | flen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | protagonis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | watak utama |