| bokmål | nob-000 |
| forvente | |
| Afrikaans | afr-000 | verwag |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| toskërishte | als-000 | kërkoj |
| toskërishte | als-000 | parashikoj |
| toskërishte | als-000 | pres |
| toskërishte | als-000 | pyes |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abidan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anbidian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | basnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bidan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | básnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geanbidian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebasnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onbidan |
| العربية | arb-000 | أمل |
| العربية | arb-000 | اعتمد |
| العربية | arb-000 | ترقب |
| العربية | arb-000 | تطلع الى |
| العربية | arb-000 | تطلّب |
| العربية | arb-000 | تنتظر مولودا |
| العربية | arb-000 | توقع |
| العربية | arb-000 | توقّع |
| العربية | arb-000 | طلب |
| luenga aragonesa | arg-000 | esperar |
| asturianu | ast-000 | aguardar |
| asturianu | ast-000 | esperar |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| বাংলা | ben-000 | অপেক্ষা কর |
| বাংলা | ben-000 | আশা কর |
| brezhoneg | bre-000 | deport |
| brezhoneg | bre-000 | genel |
| brezhoneg | bre-000 | gortoz |
| brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
| български | bul-000 | изискам |
| български | bul-000 | изисквам |
| български | bul-000 | обслужвам |
| български | bul-000 | очаквам |
| български | bul-000 | предполагам |
| български | bul-000 | чакам |
| català | cat-000 | aguardar |
| català | cat-000 | anticipar |
| català | cat-000 | demanar |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | expectar |
| català | cat-000 | preveure |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | myslit |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| čeština | ces-000 | čekat |
| 普通话 | cmn-000 | 候 |
| 普通话 | cmn-000 | 守候 |
| 普通话 | cmn-000 | 意 |
| 普通话 | cmn-000 | 意料 |
| 普通话 | cmn-000 | 承望 |
| 普通话 | cmn-000 | 料 |
| 普通话 | cmn-000 | 料想 |
| 普通话 | cmn-000 | 有了 |
| 普通话 | cmn-000 | 期待 |
| 普通话 | cmn-000 | 期望 |
| 普通话 | cmn-000 | 留住 |
| 普通话 | cmn-000 | 盼望 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待 |
| 普通话 | cmn-000 | 虞 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 预想 |
| 普通话 | cmn-000 | 预料 |
| 普通话 | cmn-000 | 预期 |
| 國語 | cmn-001 | 候 |
| 國語 | cmn-001 | 守候 |
| 國語 | cmn-001 | 意 |
| 國語 | cmn-001 | 意料 |
| 國語 | cmn-001 | 承望 |
| 國語 | cmn-001 | 料 |
| 國語 | cmn-001 | 有了 |
| 國語 | cmn-001 | 期待 |
| 國語 | cmn-001 | 留住 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 等待 |
| 國語 | cmn-001 | 虞 |
| 國語 | cmn-001 | 預想 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu le |
| Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
| Cymraeg | cym-000 | esgor |
| Cymraeg | cym-000 | gweitied |
| Cymraeg | cym-000 | gweitio |
| dansk | dan-000 | forvente |
| dansk | dan-000 | have en bolle i ovnen |
| dansk | dan-000 | imødese |
| Deutsch | deu-000 | abwarten |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehen |
| Deutsch | deu-000 | drohen |
| Deutsch | deu-000 | entgegensehen |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | gebären |
| Deutsch | deu-000 | gewärtigen |
| Deutsch | deu-000 | harren |
| Deutsch | deu-000 | rechnen auf |
| Deutsch | deu-000 | rechnen mit |
| Deutsch | deu-000 | schwanger sein |
| Deutsch | deu-000 | trächtig sein |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Deutsch | deu-000 | warten auf |
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
| ελληνικά | ell-000 | απαιτώ |
| ελληνικά | ell-000 | περιμένω |
| ελληνικά | ell-000 | προβλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | προσδοκώ |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | anticipate |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | look forward |
| English | eng-000 | look forward to |
| English | eng-000 | require |
| English | eng-000 | wait |
| Esperanto | epo-000 | akuŝi |
| Esperanto | epo-000 | anticipi |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | ĝisatendi |
| euskara | eus-000 | espero izan |
| euskara | eus-000 | zain egon |
| euskara | eus-000 | zain_egon |
| føroyskt | fao-000 | bíða |
| føroyskt | fao-000 | vænta |
| suomi | fin-000 | odotella |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla pulla uunissa |
| suomi | fin-000 | olla raskaana |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | tarjoilla |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | venata |
| suomi | fin-000 | vuottaa |
| français | fra-000 | anticiper |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | avoir un polichinelle dans le tiroir |
| français | fra-000 | avoir une brioche au four |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | enfanter |
| français | fra-000 | escompter |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | exiger |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | prier |
| français | fra-000 | prévoir |
| français | fra-000 | requérir |
| français | fra-000 | s'attendre à |
| français | fra-000 | supposer |
| français | fra-000 | s’attendre à |
| Romant | fro-000 | atandre |
| Frysk | fry-000 | biidzje |
| Frysk | fry-000 | ferwachtsje |
| Frysk | fry-000 | wachtsje |
| Gàidhlig | gla-000 | feith |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| Gaeilge | gle-000 | fan le |
| galego | glg-000 | agardar |
| galego | glg-000 | esperar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
| עברית מקראית | hbo-000 | חיל |
| עברית מקראית | hbo-000 | יחל |
| עברית מקראית | hbo-000 | קוה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекати |
| עברית | heb-000 | לצפות |
| עברית | heb-000 | ציפה |
| Hiligaynon | hil-000 | hulaton |
| hrvatski | hrv-000 | anticipirati |
| hrvatski | hrv-000 | očekivati |
| hrvatski | hrv-000 | očekujemo |
| hrvatski | hrv-000 | očekuju |
| hrvatski | hrv-000 | predosjetiti |
| hrvatski | hrv-000 | predvidjeti |
| hrvatski | hrv-000 | predviđati |
| hrvatski | hrv-000 | tražiti |
| hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | remél |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | várakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույսը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantisipasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berharap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membutuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerlukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersilakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanyai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menduga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantisipasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengharapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjangkakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mensyaratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuntut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyilakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meramal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meramalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangka |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| íslenska | isl-000 | ætlast |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | aspettarsi |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | attendersi |
| italiano | ita-000 | esigere |
| italiano | ita-000 | fare i conti |
| italiano | ita-000 | immaginare |
| italiano | ita-000 | presentire |
| italiano | ita-000 | richiedere |
| 日本語 | jpn-000 | まつ |
| 日本語 | jpn-000 | 乞う |
| 日本語 | jpn-000 | 予想する |
| 日本語 | jpn-000 | 予期する |
| 日本語 | jpn-000 | 待つ |
| 日本語 | jpn-000 | 所期する |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期す |
| 日本語 | jpn-000 | 期する |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| 日本語 | jpn-000 | 求める |
| 日本語 | jpn-000 | 注文する |
| 日本語 | jpn-000 | 要望する |
| 日本語 | jpn-000 | 要求する |
| 日本語 | jpn-000 | 見こす |
| 日本語 | jpn-000 | 見こむ |
| 日本語 | jpn-000 | 見越す |
| 日本語 | jpn-000 | 見込む |
| 日本語 | jpn-000 | 註文する |
| 日本語 | jpn-000 | 請う |
| 日本語 | jpn-000 | 頼む |
| 日本語 | jpn-000 | 願う |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | მოლოდინი |
| ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| қазақ | kaz-000 | күту |
| Khasi | kha-000 | khmih lynti |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| Kurmancî | kmr-000 | pan |
| 한국어 | kor-000 | 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| latine | lat-000 | expecto |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | maneo |
| latine | lat-000 | spero |
| latine | lat-000 | spērō |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| latviešu | lvs-000 | gaidit |
| македонски | mkd-000 | очекува |
| македонски | mkd-000 | чека |
| reo Māori | mri-000 | tūmanako |
| reo Māori | mri-000 | whakapae |
| napulitano | nap-000 | nascere |
| napulitano | nap-000 | sgravà |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | afwachten |
| Nederlands | nld-000 | baren |
| Nederlands | nld-000 | dienen |
| Nederlands | nld-000 | hopen |
| Nederlands | nld-000 | klaarliggen |
| Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| nynorsk | nno-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | anta |
| bokmål | nob-000 | avvente |
| bokmål | nob-000 | ha en bolle i ovnen |
| bokmål | nob-000 | vente |
| Novial | nov-000 | espera |
| occitan | oci-000 | esperar |
| Papiamentu | pap-000 | spera |
| Papiamentu | pap-000 | warda |
| فارسی | pes-000 | انتظار داشتن |
| فارسی | pes-000 | نیاز داشتن |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | spodziewać się |
| polski | pol-000 | zaczekać |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | antecipar |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | estar à espera de |
| português | por-000 | prever |
| português | por-000 | requerer |
| română | ron-000 | aştepta |
| română | ron-000 | aștepta |
| română | ron-000 | spera |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | наде́яться |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | ожида́ть |
| русский | rus-000 | ожидать |
| русский | rus-000 | пересиживать |
| русский | rus-000 | погодить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подождать |
| русский | rus-000 | подошдать |
| русский | rus-000 | предстоять |
| русский | rus-000 | прождать |
| русский | rus-000 | чаять |
| русский | rus-000 | шдать |
| slovenčina | slk-000 | pozorovať |
| slovenčina | slk-000 | čakať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | nadejati se |
| slovenščina | slv-000 | potrebovati |
| slovenščina | slv-000 | predvidevati |
| slovenščina | slv-000 | prevideti |
| slovenščina | slv-000 | pričakovati |
| slovenščina | slv-000 | prositi |
| slovenščina | slv-000 | upati |
| slovenščina | slv-000 | zahtevati |
| slovenščina | slv-000 | zaprositi |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | veanhtadidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vuertedh |
| davvisámegiella | sme-000 | meroštallat |
| julevsámegiella | smj-000 | vuorddet |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | aguardarse |
| español | spa-000 | anticipar |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | parir |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | prever |
| español | spa-000 | transcurrir |
| shqip | sqi-000 | pres |
| српски | srp-000 | чекати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:pn.amàcb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:yn.amàcb |
| svenska | swe-000 | avvakta |
| svenska | swe-000 | forvänta |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| svenska | swe-000 | ha en bulle i ugnen |
| svenska | swe-000 | påräkna |
| svenska | swe-000 | vänta |
| svenska | swe-000 | vänta sig |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| Kiswahili | swh-000 | tazamia |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர்ப்பார்த்தல் |
| Tagalog | tgl-000 | hintayín |
| Tagalog | tgl-000 | maghintáy |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังคอยอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาดการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาดหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจริญเติบโตอย่างช้า ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | gebe olmak |
| Türkçe | tur-000 | hazır olmak |
| Türkçe | tur-000 | sanmak |
| Türkçe | tur-000 | ummak |
| українська | ukr-000 | дожидати |
| українська | ukr-000 | думати |
| українська | ukr-000 | ждати |
| українська | ukr-000 | очікувати |
| українська | ukr-000 | сподіватися |
| українська | ukr-000 | чекайте |
| українська | ukr-000 | чекати |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | mong đợi |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paʼtal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paʼtik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pa’tal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pa’tik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berharap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkehendakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertanyakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerlukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersilakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanyai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menduga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangkakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensyaratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyilakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunggu |
| isiZulu | zul-000 | -linda |