| português | por-000 |
| Vale das Rainhas | |
| català | cat-000 | Vall de les Reines |
| Deutsch | deu-000 | Tal der Königinnen |
| English | eng-000 | Valley of the Queens |
| suomi | fin-000 | Kuningattarien laakso |
| français | fra-000 | Vallée des Reines |
| galego | glg-000 | Val das Raíñas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Dolina Kraljica |
| magyar | hun-000 | Királynék völgye |
| italiano | ita-000 | Valle delle Regine |
| Nederlands | nld-000 | Vallei der Koninginnen |
| polski | pol-000 | Dolina Królowych |
| русский | rus-000 | Долина Цариц |
| español | spa-000 | Valle de las Reinas |
| svenska | swe-000 | Drottningarnas dal |