| latine | lat-000 |
| quis | |
| sanna | acy-000 | ayš |
| sanna | acy-000 | men |
| تونسي | aeb-000 | شْكُونْ |
| تونسي | aeb-000 | شْنُوَّ |
| Afrikaans | afr-000 | wat |
| Afrikaans | afr-000 | wie |
| Aguaruna | agr-000 | tuuwa |
| Aguaruna | agr-000 | ya |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | ايش |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | شو |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | مين |
| akkadû | akk-000 | mannu |
| akkadû | akk-000 | mīnu |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чвева |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чвейа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чуйба |
| Qawasqar | alc-000 | paseso |
| toskërishte | als-000 | cili |
| toskërishte | als-000 | i cili |
| toskërishte | als-000 | kush |
| toskërishte | als-000 | kuš |
| toskërishte | als-000 | çfarë |
| toskërishte | als-000 | ’c̷ilʸi |
| алтай тил | alt-000 | кем |
| алтай тил | alt-000 | не |
| алтай тил | alt-000 | неме |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwelc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwā |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьаннут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьанут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | квири |
| Angaité | aqt-000 | sik inɬit ki |
| العربية | arb-000 | أَيّ |
| العربية | arb-000 | ما |
| العربية | arb-000 | ماذا |
| العربية | arb-000 | من |
| العربية | arb-000 | منْ |
| العربية | arb-000 | مَن |
| luenga aragonesa | arg-000 | qué |
| luenga aragonesa | arg-000 | quí |
| Mapudungun | arn-000 | chem |
| Mapudungun | arn-000 | iney |
| Mapudungun | arn-000 | iñey |
| Mapudungun | arn-000 | iɲey |
| Mapudungun | arn-000 | čuči |
| Araona | aro-000 | aise |
| Araona | aro-000 | aiyaha |
| Araona | aro-000 | hike |
| Araona | aro-000 | ke |
| Toki Pona | art-007 | jan seme |
| Toki Pona | art-007 | seme |
| Swadesh 207 | art-012 | 011 |
| Swadesh 207 | art-012 | 012 |
| Swadesh 100 | art-245 | 006 |
| LWT Code | art-257 | 17.67 |
| LWT Code | art-257 | 17.68 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 188 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 098 |
| المغربية | ary-000 | شكون |
| مصري | arz-000 | ايه |
| مصري | arz-000 | مين |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | L@Chin-ThumbBack Squeeze |
| asturianu | ast-000 | quien |
| asturianu | ast-000 | quién |
| asturianu | ast-000 | quiénes |
| asturianu | ast-000 | qué |
| Waorani | auc-000 | æ-dõ |
| Waorani | auc-000 | æ-kã-dõ |
| авар мацӀ | ava-000 | щив |
| авар андалал | ava-001 | кинаб |
| авар андалал | ava-001 | лъиди |
| авар андалал | ava-001 | щуби |
| авар андалал | ava-001 | щуви |
| авар гид | ava-004 | кинаб |
| авар гид | ava-004 | шо |
| авар кусур | ava-006 | щив |
| авар кусур | ava-006 | щураб |
| Aymara | aym-000 | kawkisa |
| Aymara | aym-000 | kʰitisa |
| Ayoreo | ayo-000 | gooʼsi te e |
| Ayoreo | ayo-000 | gooʼto te e |
| aymar aru | ayr-000 | khiti |
| aymar aru | ayr-000 | kuna |
| azərbaycanca | azj-000 | kim |
| azərbaycanca | azj-000 | nə |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | akoni |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | katih-yeh-wa |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | katin |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | naken |
| башҡорт теле | bak-000 | кем |
| башҡорт теле | bak-000 | нимә |
| basa Bali | ban-000 | nyen |
| Bikol | bcl-000 | siisay |
| Будад мез | bdk-001 | базу |
| Будад мез | bdk-001 | сад |
| Будад мез | bdk-001 | фулан |
| Будад мез | bdk-001 | ши |
| беларуская | bel-000 | хто |
| беларуская | bel-000 | што |
| বাংলা | ben-000 | কী |
| বাংলা | ben-000 | কে |
| siksiká | bla-000 | tahkaa |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སུ་ |
| bosanski | bos-000 | ko |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | иштубу |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | эклъила |
| brezhoneg | bre-000 | piv |
| brezhoneg | bre-000 | piw |
| brezhoneg | bre-000 | pyth |
| Baure | brg-000 | kon to ʼwoyokon |
| Burushaski | bsk-000 | bo |
| Burushaski | bsk-000 | men |
| български | bul-000 | какво |
| български | bul-000 | какъв |
| български | bul-000 | кой |
| български | bul-000 | що |
| Bangala | bxg-000 | náni |
| Bangala | bxg-000 | níni |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хэн |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | юу |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | юун |
| Nivaclé | cag-000 | šepa |
| Nivaclé | cag-000 | šepa-pu |
| Chácobo | cao-000 | -ka |
| Chácobo | cao-000 | c̷owɨ-ni |
| Chácobo | cao-000 | c̷oʔo |
| Chácobo | cao-000 | hɨnika |
| Chipaya | cap-000 | xakšilta |
| Chipaya | cap-000 | xekmi |
| Chipaya | cap-000 | xekt |
| Kaliʼna | car-000 | əišə̄no |
| Kaliʼna | car-000 | ənə̄kɨ |
| Chimané | cas-000 | huʔɲis |
| Chimané | cas-000 | tkiʼka |
| català | cat-000 | algú |
| català | cat-000 | qui |
| català | cat-000 | quin |
| català | cat-000 | què |
| Cavineña | cav-000 | aikʷana |
| Cavineña | cav-000 | e-he-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmu-n |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmuh-ʼtu-n |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnaa-hu |
| Cashibo | cbr-000 | ui |
| Chamicuro | ccc-000 | na'shanana |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kinsa |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | unsa |
| e saozneg | cel-000 | *kʷei |
| e saozneg | cel-000 | *kʷid |
| čeština | ces-000 | co |
| čeština | ces-000 | co? |
| čeština | ces-000 | kdo |
| čeština | ces-000 | kdo? |
| čeština | ces-000 | který |
| čeština | ces-000 | leckdo |
| čeština | ces-000 | někdo |
| Chamoru | cha-000 | hafa |
| Chamoru | cha-000 | hayi |
| Muisca | chb-000 | besua |
| Muisca | chb-000 | sie-ua |
| Muisca | chb-000 | xieoa |
| Muisca | chb-000 | βes-ua |
| Slijuala xanuk | chd-000 | jang |
| Slijuala xanuk | chd-000 | kuñ |
| нохчийн мотт | che-000 | мила |
| нохчийн мотт | che-000 | хӀун |
| chahta anumpa | cho-000 | kvtah |
| chahta anumpa | cho-000 | nantah |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᎪ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᏙᎤᏍᏗ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | къто |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чьто |
| чӑваш | chv-000 | кам |
| чӑваш | chv-000 | мĕн |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | awenen |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wegonen |
| Шор тили | cjs-000 | кем |
| سۆرانی | ckb-000 | کێ |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | meñin |
| Embera | cmi-000 | kãĩ |
| Embera | cmi-000 | sãɨ̃ |
| 普通话 | cmn-000 | 什么 |
| 普通话 | cmn-000 | 何人 |
| 普通话 | cmn-000 | 谁 |
| 普通话 | cmn-000 | 谁人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿谁 |
| 國語 | cmn-001 | 何人 |
| 國語 | cmn-001 | 誰 |
| 國語 | cmn-001 | 誰人 |
| 國語 | cmn-001 | 阿誰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen2me5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui2 |
| Kwikapa | coc-000 | luuny |
| Kwikapa | coc-000 | luup |
| Colorado | cof-000 | mo |
| Colorado | cof-000 | nũ |
| Cofán | con-000 | mãhã |
| Kernowek | cor-000 | beth |
| Kernowek | cor-000 | pwy |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | awina |
| Cree | cre-002 | awina |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kim |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ne |
| Apsáalooke | cro-000 | sapée |
| Apsáalooke | cro-000 | sáapa |
| Chorote | crt-000 | naxapa |
| Chorote | crt-000 | ten |
| Chorote | crt-000 | ten-pa |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | chto |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | co |
| Caṭgãia Buli | ctg-000 | hon |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ni ɲaʔã nu... |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nka nu... |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ti lka... |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tu lka... |
| Mashco Piro | cuj-000 | hirɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | katɨ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | biʔ ʔay |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | coʔ |
| Cayuvava | cyb-000 | meʼačae |
| Cymraeg | cym-000 | cid |
| Cymraeg | cym-000 | cía |
| Cymraeg | cym-000 | pwy |
| Isáŋyáthi | dak-000 | táku |
| Isáŋyáthi | dak-000 | tóken |
| Isáŋyáthi | dak-000 | tóna |
| Isáŋyáthi | dak-000 | túwe |
| dansk | dan-000 | hvad |
| dansk | dan-000 | hvem |
| dansk | dan-000 | nogen |
| дарган мез | dar-000 | се |
| дарган мез | dar-000 | си |
| дарган мез | dar-000 | ча |
| дарган мез | dar-000 | чи |
| гӀугъбуган | dar-002 | сизиб |
| гӀугъбуган | dar-002 | ча |
| Negerhollands | dcr-000 | awi |
| Negerhollands | dcr-000 | wa |
| Negerhollands | dcr-000 | wat |
| Deutsch | deu-000 | irgend jemand |
| Deutsch | deu-000 | irgendeiner |
| Deutsch | deu-000 | was |
| Deutsch | deu-000 | welche |
| Deutsch | deu-000 | welcher |
| Deutsch | deu-000 | welches |
| Deutsch | deu-000 | wer |
| Kumiai | dih-000 | maap |
| Kumiai | dih-000 | ʼuuch |
| Дулҕан | dlg-000 | ким |
| Dalmatian | dlm-000 | ci |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | chto |
| eesti | ekk-000 | kes |
| eesti | ekk-000 | mida |
| eesti | ekk-000 | mis |
| ελληνικά | ell-000 | ποια |
| ελληνικά | ell-000 | ποιες |
| ελληνικά | ell-000 | ποιο |
| ελληνικά | ell-000 | ποιοι |
| ελληνικά | ell-000 | ποιος |
| ελληνικά | ell-000 | τι |
| Ellinika | ell-003 | pi’os |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ag-ga |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ak-ka |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ak-qa |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | akka |
| пэ-бай | enf-000 | çе |
| пэ-бай | enf-000 | кунь |
| English | eng-000 | anybody |
| English | eng-000 | anyone |
| English | eng-000 | anything |
| English | eng-000 | someone |
| English | eng-000 | what |
| English | eng-000 | which |
| English | eng-000 | who |
| English | eng-000 | whom |
| English | eng-000 | with whom |
| Englisch | enm-000 | which |
| Englisch | enm-000 | who |
| Lengua | enx-000 | yaksa |
| Esperanto | epo-000 | kio |
| Esperanto | epo-000 | kiu |
| Esperanto | epo-000 | kiuj |
| Ese Ejja | ese-000 | ae |
| Ese Ejja | ese-000 | ače |
| Ese Ejja | ese-000 | aʔya |
| Huarayo | ese-001 | ače |
| euskara | eus-000 | nor |
| euskara | eus-000 | zer |
| 'eüṣkara | eus-002 | nur |
| 'eüṣkara | eus-002 | suɲ |
| føroyskt | fao-000 | hvat |
| føroyskt | fao-000 | hvør |
| suomi | fin-000 | joka |
| suomi | fin-000 | ken |
| suomi | fin-000 | kuka |
| suomi | fin-000 | kumpi |
| suomi | fin-000 | mikä |
| suomi | fin-000 | mitä |
| français | fra-000 | quel |
| français | fra-000 | quelqu’un |
| français | fra-000 | qui |
| français | fra-000 | quoi |
| Romant | fro-000 | cui |
| Romant | fro-000 | ki |
| Romant | fro-000 | qui |
| Frysk | fry-000 | wa |
| Frysk | fry-000 | wat |
| Pulaar | fuh-000 | hommbo |
| Pulaar | fuh-000 | honndʼun |
| lenghe furlane | fur-000 | ce |
| lenghe furlane | fur-000 | cui |
| lenghe furlane | fur-000 | cuâl |
| gagauz dili | gag-000 | kim |
| 贛語 | gan-000 | 什哩 |
| 贛語 | gan-000 | 何個 |
| kréyol | gcf-000 | ki |
| kréyol | gcf-000 | ki moun |
| kréyol | gcf-000 | kisa |
| ግዕዝ | gez-000 | መኑ |
| ግዕዝ | gez-000 | ምንት |
| Ghulfan | ghl-000 | ǰátuwe |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖéyni |
| гьинузас мец | gin-001 | дессу |
| гьинузас мец | gin-001 | лъу |
| Gàidhlig | gla-000 | cre |
| Gàidhlig | gla-000 | cò |
| Gàidhlig | gla-000 | c’red |
| Gàidhlig | gla-000 | quoi |
| Gaeilge | gle-000 | ciod |
| Gaeilge | gle-000 | cé |
| Gaeilge | gle-000 | cé acu |
| Gaeilge | gle-000 | cò |
| Gaeilge | gle-000 | dè |
| galego | glg-000 | que |
| galego | glg-000 | quen |
| diutisk | goh-000 | der |
| diutisk | goh-000 | sōwer |
| diutisk | goh-000 | waz |
| diutisk | goh-000 | we-līh |
| diutisk | goh-000 | wedar |
| diutisk | goh-000 | wer |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍈𐌰𐍃 |
| Gutiska razda | got-002 | hwas |
| Gutiska razda | got-002 | hwaþar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τί |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίς |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tis |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’poios |
| wayuunaiki | guc-000 | har̃ai ya |
| wayuunaiki | guc-000 | har̃alɨ ya |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbaʼépa |
| avañeʼẽ | gug-000 | mávapa |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼmava |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼmavapa |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbaʼe |
| Chiriguano | gui-000 | kea-pa |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐbae-pa |
| Aché | guq-000 | awa rõ |
| Aché | guq-000 | mawegirã |
| 客家話 | hak-000 | 么人 |
| 客家話 | hak-000 | 么侪 |
| 客家話 | hak-000 | 何人 |
| 客家話 | hak-000 | 哪侪 |
| 客家話 | hak-000 | 哪儕 |
| 客家話 | hak-000 | 麼人 |
| 客家話 | hak-000 | 麼儕 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mak2 ke55 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | man31 ngin11 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kilès |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kisa |
| Hausa | hau-000 | me |
| Hausa | hau-000 | wa |
| Hausa | hau-000 | wane |
| Hausa | hau-000 | wane ne |
| Hausa | hau-000 | wā̀ |
| Српскохрватски | hbs-000 | ко |
| Српскохрватски | hbs-000 | тко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tko |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kíist |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kíitlˀtaas |
| עברית | heb-000 | מה |
| עברית | heb-000 | מי |
| Hiligaynon | hil-000 | sin-o |
| हिन्दी | hin-000 | कौन |
| हिन्दी | hin-000 | क्या |
| nešili | hit-000 | kuin |
| nešili | hit-000 | kuis |
| nešili | hit-000 | kuit |
| Hopilàvayi | hop-000 | hak |
| Hopilàvayi | hop-000 | himu |
| hrvatski | hrv-000 | ko |
| hrvatski | hrv-000 | svaki |
| hrvatski | hrv-000 | tko |
| hrvatski | hrv-000 | šta |
| hrvatski | hrv-000 | što |
| magyar | hun-000 | aki |
| magyar | hun-000 | ami |
| magyar | hun-000 | ki |
| magyar | hun-000 | kik |
| magyar | hun-000 | melyik |
| magyar | hun-000 | mi |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ով |
| արևելահայերեն | hye-000 | որ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը |
| Ibanag | ibg-000 | anni |
| Ibanag | ibg-000 | sinni |
| Ido | ido-000 | qua |
| Ido | ido-000 | qui |
| Ido | ido-000 | quo |
| Ignaciano | ign-000 | ayeta |
| Ignaciano | ign-000 | ʼnahaʔa |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtahaʔa |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑭᒃᑯᑦ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑭᓇ |
| Iloko | ilo-000 | ania |
| Iloko | ilo-000 | asino |
| Iloko | ilo-000 | siasino |
| Iloko | ilo-000 | sino |
| interlingua | ina-000 | que |
| interlingua | ina-000 | qui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siapa |
| Proto-Indo-European | ine-000 | **kʷis |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *kʷod |
| Proto-Indo-European | ine-000 | kʷós |
| Samala | inz-000 | kuneʼ |
| Samala | inz-000 | sukʼu |
| íslenska | isl-000 | einhver |
| íslenska | isl-000 | hvað |
| íslenska | isl-000 | hver |
| íslenska | isl-000 | hvert |
| íslenska | isl-000 | hvor |
| italiano | ita-000 | che |
| italiano | ita-000 | chi |
| italiano | ita-000 | cé |
| italiano | ita-000 | qualcuno |
| italiano | ita-000 | quale |
| Maceratese | ita-008 | che |
| Maceratese | ita-008 | chi |
| Itonama | ito-000 | oh-koʔtʸo |
| Itonama | ito-000 | pi-ʔyoʔtʸo |
| Itawis | itv-000 | hanna |
| Itawis | itv-000 | sinni |
| Patwa | jam-000 | u |
| Patwa | jam-000 | wɩč |
| basa Jawa | jav-000 | apa |
| basa Jawa | jav-000 | punapa |
| basa Jawa | jav-000 | sapa |
| basa Jawa | jav-000 | sinten |
| Loglan | jbo-001 | hu |
| 日本語 | jpn-000 | だれ |
| 日本語 | jpn-000 | どちらさま |
| 日本語 | jpn-000 | どなた |
| 日本語 | jpn-000 | どれ |
| 日本語 | jpn-000 | 何 |
| 日本語 | jpn-000 | 誰 |
| にほんご | jpn-002 | だれ |
| にほんご | jpn-002 | なに |
| にほんご | jpn-002 | ダレ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಏನು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಯಾರು |
| бежкьа миц | kap-000 | лъо |
| бежкьа миц | kap-000 | нӣйо |
| ქართული | kat-000 | ვინ |
| ქართული | kat-000 | რა |
| Catuquina | kav-000 | c̷oa-ra |
| Catuquina | kav-000 | hãto-ʔa iβo-ra |
| қазақ | kaz-000 | кiм |
| қазақ | kaz-000 | кім |
| қазақ | kaz-000 | не |
| қазақ | kaz-000 | немене |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | мӱвәӆи |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | қӫяҳи |
| Khanty | kca-017 | kamnmit |
| Khanty | kca-017 | muysar̃ |
| Khanty | kca-017 | xoy |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ani |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼaru |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼaʼ |
| Ket | ket-000 | akus |
| Ket | ket-000 | ana |
| Kaingáng | kgp-000 | hɛ̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | ũ |
| Kaingáng | kgp-000 | ʔũ-nɛ̃ |
| Khasi | kha-000 | kaei |
| Khasi | kha-000 | uei |
| монгол | khk-000 | хэн |
| монгол | khk-000 | юу |
| Mongol khel | khk-001 | khen |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដែល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នរណា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកណា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្វី |
| tòfa dıl | kim-000 | ӄум |
| кыргыз | kir-000 | ким |
| кыргыз | kir-000 | не |
| кыргыз | kir-000 | эмне |
| хакас тили | kjh-000 | кем |
| хакас тили | kjh-000 | ниме |
| каьтш мицI | kjj-001 | йа |
| каьтш мицI | kjj-001 | кла |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттадаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттаду |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kwit |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | maa |
| Kurmancî | kmr-000 | kê |
| Kurmancî | kmr-000 | kî |
| كورمانجى | kmr-002 | کام |
| كورمانجى | kmr-002 | کامه |
| перым-коми кыв | koi-000 | кин |
| перым-коми кыв | koi-000 | коді |
| перым-коми кыв | koi-000 | мый |
| 한국어 | kor-000 | 누구 |
| 한국어 | kor-000 | 무엇 |
| коми кыв | kpv-000 | коді |
| коми кыв | kpv-000 | мый |
| Komi | kpv-001 | kod |
| Komi | kpv-001 | kodi |
| Komi | kpv-001 | kutšöm |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ким |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | не |
| Krio | kri-000 | udat |
| Kinaray-A | krj-000 | sin-o |
| karjala | krl-000 | ken |
| karjala | krl-000 | mi |
| karjala | krl-000 | midä |
| karjala | krl-000 | mie |
| Kölsch | ksh-000 | watt |
| Kölsch | ksh-000 | wä |
| Kölsch | ksh-000 | wänn |
| Kölsch | ksh-000 | wää |
| къумукъ тил | kum-000 | ким |
| Kunza | kuz-000 | itic |
| Kunza | kuz-000 | iticku |
| Kunza | kuz-000 | itiquiá |
| Kunza | kuz-000 | itquiquiá |
| багвалинский язык | kva-001 | има |
| багвалинский язык | kva-001 | эбела |
| багвалинский язык | kva-001 | эщдуб |
| Karuk | kyh-000 | ʔaká̄y |
| ລາວ | lao-000 | ?aray |
| ລາວ | lao-000 | phûuday |
| ລາວ | lao-000 | ໃຜ |
| latine | lat-000 | perquem |
| latine | lat-000 | quae |
| latine | lat-000 | qualis |
| latine | lat-000 | qui |
| latine | lat-000 | quid |
| latine | lat-000 | quod |
| latine | lat-000 | uter |
| лакку маз | lbe-000 | ци |
| лакку маз | lbe-000 | цу |
| лезги чӀал | lez-000 | вуж |
| лезги чӀал | lez-000 | вуч |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ce |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ci |
| Ha | lic-001 | la0 pjɔ11 |
| Ha | lic-001 | ma0 nɔ11 |
| Limburgs | lim-000 | waat |
| Limburgs | lim-000 | wae |
| lingála | lin-000 | náni |
| lingála | lin-000 | níni |
| lietuvių | lit-000 | kas |
| līvõ kēļ | liv-000 | kis |
| līvõ kēļ | liv-000 | mis |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | tuwá |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | táku |
| lingaz ladin | lld-000 | chel |
| lingaz ladin | lld-000 | chël |
| ticines | lmo-005 | chi |
| ticines | lmo-005 | cusa |
| Latgalīšu | ltg-000 | kas |
| Latgalīšu | ltg-000 | kurs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | wat |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | wien |
| latviešu | lvs-000 | kas |
| latviešu | lvs-000 | kurš |
| മലയാളം | mal-000 | ആരു് |
| മലയാളം | mal-000 | ആര് |
| മലയാളം | mal-000 | എന്തു് |
| Proto Polynesian | map-001 | *hai |
| Macushi | mbc-000 | anɨʔ |
| Macushi | mbc-000 | oʔnon |
| Maca | mca-000 | pan |
| Maca | mca-000 | ɬek |
| мокшень кяль | mdf-000 | кие |
| мокшень кяль | mdf-000 | мезе |
| олык марий | mhr-000 | кö |
| олык марий | mhr-000 | мо |
| Toʼon Savi | mim-000 | navi |
| Toʼon Savi | mim-000 | nda |
| Toʼon Savi | mim-000 | ndavi |
| Toʼon Savi | mim-000 | unku |
| македонски | mkd-000 | кој |
| македонски | mkd-000 | што |
| Malti | mlt-000 | li |
| Malti | mlt-000 | min |
| Malti | mlt-000 | xiex |
| manju gisun | mnc-000 | ai |
| manju gisun | mnc-000 | we |
| Sosva | mns-001 | manər |
| Sosva | mns-001 | χotjut |
| Sosva | mns-001 | χōŋχa |
| Mansi | mns-007 | manər |
| Mansi | mns-007 | χotjut |
| Mansi | mns-007 | χōŋχa |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | မူ |
| Mocoví | moc-000 | negaʔ |
| Mocoví | moc-000 | negeʔ |
| Barí | mot-000 | ããmai |
| reo Māori | mri-000 | he aha |
| reo Māori | mri-000 | ko |
| reo Māori | mri-000 | ko wai |
| reo Māori | mri-000 | tēhea |
| reo Māori | mri-000 | tēwhea |
| reo Māori | mri-000 | wai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ó ai |
| Wichí | mtp-000 | atˀe |
| Wichí | mtp-000 | aʼtˀep ʼhope |
| Hmoob Dawb | mww-000 | leej twg |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ma2 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pou4 laɯ2 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဘယ်သူ |
| myanma bhasa | mya-001 | sup> |
| myanma bhasa | mya-001 | ဘယ်သူ<sup id=cite_ref-4 class=reference>5< |
| myanma bhasa | mya-001 | ဘာ<sup id=cite_ref-5 class=reference>6< |
| Mundurukú | myu-000 | abɨ |
| эрзянь кель | myv-000 | кие |
| эрзянь кель | myv-000 | мезе |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | atʼe |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | atʼep |
| Movima | mzp-000 | han-ne |
| Movima | mzp-000 | han-raʔa |
| 台灣話 | nan-000 | 啥人 |
| 台灣話 | nan-000 | 啥物人 |
| 台灣話 | nan-000 | 底人 |
| 台灣話 | nan-000 | 是誰 |
| 台灣話 | nan-000 | 是谁 |
| 台灣話 | nan-000 | 甚物人 |
| 台灣話 | nan-000 | 誰 |
| 台灣話 | nan-000 | 谁 |
| napulitano | nap-000 | che |
| napulitano | nap-000 | chi |
| irpino | nap-003 | cche |
| irpino | nap-003 | chi |
| Diné bizaad | nav-000 | daa |
| Diné bizaad | nav-000 | háí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | aquin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tleh |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlen |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | āc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | āquihqueh |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | āquin |
| Nedersaksisch | nds-001 | keen |
| Nedersaksisch | nds-001 | wat |
| Nedersaksisch | nds-001 | wokeen |
| няˮ | nio-000 | маа |
| няˮ | nio-000 | сылы |
| Nederlands | nld-000 | dewelke |
| Nederlands | nld-000 | hetwelk |
| Nederlands | nld-000 | iemand |
| Nederlands | nld-000 | wat |
| Nederlands | nld-000 | welk |
| Nederlands | nld-000 | wie |
| Manang | nmm-000 | 2su |
| Manang | nmm-000 | 2ta |
| !Xóõ | nmn-000 | èh |
| nynorsk | nno-000 | kva |
| nynorsk | nno-000 | kven |
| bokmål | nob-000 | hva |
| bokmål | nob-000 | hvem |
| bokmål | nob-000 | noen |
| ногай тили | nog-000 | кайдай |
| ногай тили | nog-000 | ким |
| Novial | nov-000 | que |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | waˑya-q- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔača- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔačaq |
| Arāmît | oar-000 | man |
| Arāmît | oar-000 | ʔaynā |
| 上古汉语 | och-000 | 何 |
| 上古汉语 | och-000 | 孰 |
| lengadocian | oci-003 | qual |
| lengadocian | oci-003 | quin |
| lengadocian | oci-003 | qué |
| gascon | oci-004 | qui |
| gascon | oci-004 | qué |
| Old Dutch | odt-000 | hwē |
| Old Dutch | odt-000 | wie |
| Old Dutch | odt-000 | wē |
| Old Frisian | ofs-000 | hwā |
| Selknam | ona-000 | k-uneṣ |
| Be | onb-000 | kan53 na55 |
| Be | onb-000 | vu33 tɕe55 |
| Tohono O'odham | ood-000 | hab |
| Tohono O'odham | ood-000 | heḍai |
| Orochon | orh-000 | ikun |
| Orochon | orh-000 | ni: |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цытæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чи |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | читæ |
| дыгуронау | oss-001 | ка |
| дыгуронау | oss-001 | катæ |
| дыгуронау | oss-001 | ци |
| дыгуронау | oss-001 | цитæ |
| Hñähñu | ote-000 | temu |
| Hñähñu | ote-000 | togo |
| Wayampi | oym-000 | awa |
| Wayampi | oym-000 | mãã |
| Wayampi | oym-000 | mɔmaʔɛ |
| Pangasinan | pag-000 | antó |
| Pangasinan | pag-000 | opa |
| Pangasinan | pag-000 | siopa |
| Pangasinan | pag-000 | siopá |
| Amanung Sisuan | pam-000 | nanu |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ninu |
| Pawnee | paw-000 | kirikii |
| Pawnee | paw-000 | takii |
| Páez | pbb-000 | kiim |
| Páez | pbb-000 | maa |
| Panare | pbh-000 | nək |
| Panare | pbh-000 | tɨnapa |
| فارسی | pes-000 | چی |
| فارسی | pes-000 | کدام |
| فارسی | pes-000 | کی |
| Pilagá | plg-000 | ʼhaiʔči naʔme |
| Polci | plj-000 | bəgya ghənə |
| Polci | plj-000 | geenəghənə |
| fiteny Malagasy | plt-000 | inona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | iza |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ai |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ko ai |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ko te hēa |
| polski | pol-000 | co |
| polski | pol-000 | kto |
| polski | pol-000 | który |
| português | por-000 | alguém |
| português | por-000 | o que |
| português | por-000 | qual |
| português | por-000 | que |
| português | por-000 | quem |
| português | por-000 | qué |
| português | por-000 | quê |
| Prūsiskan | prg-000 | kas |
| Prūsiskan | prg-000 | kawīds |
| Pʼurhépecha | pua-000 | ne |
| Gününa Küne | pue-000 | kawc̷ɨ |
| Gününa Küne | pue-000 | keṣa |
| Puinave | pui-000 | bəni |
| Puinave | pui-000 | bəə |
| Qatzijobʼal | quc-000 | jachin |
| Qatzijobʼal | quc-000 | jas |
| Chanka rimay | quy-000 | ima |
| Chanka rimay | quy-000 | pi |
| Rapanui | rap-000 | a ái |
| Rapanui | rap-000 | aai |
| Rapanui | rap-000 | aha |
| Rapanui | rap-000 | aái |
| Rapanui | rap-000 | ko ai |
| Rapanui | rap-000 | ko hē |
| Rapanui | rap-000 | koai |
| Rapanui | rap-000 | korai |
| Rapanui | rap-000 | áha |
| Ruáingga | rhg-000 | hon |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kon |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | so |
| lingua rumantscha | roh-000 | tge |
| lingua rumantscha | roh-000 | tgi |
| Romani čhib | rom-000 | kon |
| Romani čhib | rom-000 | savo |
| română | ron-000 | care |
| română | ron-000 | ce |
| română | ron-000 | cine |
| Kriol | rop-000 | hu |
| Rotuman | rtm-000 | sei |
| Rotuman | rtm-000 | seia |
| Rotuman | rtm-000 | tese |
| русиньскый язык | rue-000 | ко |
| русиньскый язык | rue-000 | тко |
| русиньскый язык | rue-000 | што |
| limba istroromånă | ruo-000 | ţe |
| limba armãneascã | rup-000 | cai |
| limba armãneascã | rup-000 | cari |
| limba armãneascã | rup-000 | tsi |
| limba armãneascã | rup-000 | tsine |
| limba meglenoromană | ruq-000 | cola |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tse |
| limba meglenoromană | ruq-000 | tsi |
| limba meglenoromană | ruq-000 | ạncolo |
| русский | rus-000 | кото́рый |
| русский | rus-000 | кто |
| русский | rus-000 | некто |
| русский | rus-000 | нечто |
| русский | rus-000 | что |
| russkij | rus-001 | kto |
| саха тыла | sah-000 | ким |
| саха тыла | sah-000 | туох |
| saṃskṛtam | san-001 | ka- |
| Sasak | sas-000 | ape |
| Sasak | sas-000 | sai |
| Santali | sat-001 | cele |
| Santali | sat-001 | cetʼ |
| Santali | sat-001 | oka |
| Santali | sat-001 | o̲ko̲e |
| lingua siciliana | scn-000 | chi |
| lingua siciliana | scn-000 | cu |
| lingua siciliana | scn-000 | cui |
| lingua siciliana | scn-000 | quali |
| lingua siciliana | scn-000 | ’nsòccu |
| Scots leid | sco-000 | wha |
| Scots leid | sco-000 | whit |
| cmiique | sei-000 | kiʔ |
| cmiique | sei-000 | šo |
| cmiique | sei-000 | ʔāʔkʷ |
| cmiique | sei-000 | ʼʔaki |
| cmiique | sei-000 | ʼʔiki |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | код |
| шӧльӄумыт әты | sel-000 | ӄай |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kutɨ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kutɨka |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳayɨlʸ |
| Goídelc | sga-000 | cad é |
| Goídelc | sga-000 | cé |
| Goídelc | sga-000 | céard |
| Goídelc | sga-000 | cía |
| Žemaitiu | sgs-000 | kas |
| Shirishana | shb-000 | hati |
| Ft. Hall | shh-001 | hagaaden |
| Ft. Hall | shh-001 | hinni |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဢီႈသင် |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼလႂ် |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | c̷oa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hawɨ-rato |
| සිංහල | sin-000 | කවුද |
| Epena | sja-000 | čisãʼgɨ |
| Epena | sja-000 | ʼkʰai |
| slovenčina | slk-000 | kto |
| slovenčina | slk-000 | čo |
| slovenščina | slv-000 | kaj |
| slovenščina | slv-000 | katera |
| slovenščina | slv-000 | kateri |
| slovenščina | slv-000 | katero |
| slovenščina | slv-000 | kdo |
| slovenščina | slv-000 | kdó |
| davvisámegiella | sme-000 | gii |
| davvisámegiella | sme-000 | mii |
| Siona | snn-000 | hatˀo |
| Siona | snn-000 | kˀekˀɨ |
| Siona | snn-000 | ne |
| español | spa-000 | alguno |
| español | spa-000 | cuál |
| español | spa-000 | que |
| español | spa-000 | quien |
| español | spa-000 | quién |
| español | spa-000 | quiénes |
| español | spa-000 | qué |
| Enlhet | spn-000 | sok ke |
| Enlhet | spn-000 | sok ɬaʔa ye |
| Enlhet | spn-000 | ɬaʔ akteema ye |
| Enlhet | spn-000 | ɬaʔa ye |
| shqip | sqi-000 | kush |
| Sranantongo | srn-000 | fa |
| Sranantongo | srn-000 | san |
| Sranantongo | srn-000 | suma |
| српски | srp-000 | ко |
| српски | srp-000 | тко |
| српски | srp-000 | шта |
| српски | srp-000 | што |
| srpski | srp-001 | ko |
| Sirionó | srq-000 | aba |
| Sirionó | srq-000 | ma |
| Waray Sorsogon | srv-000 | hin-o |
| basa Sunda | sun-000 | naon |
| basa Sunda | sun-000 | saha |
| Shimaore | swb-000 | mbani |
| Shimaore | swb-000 | ɗeni |
| svenska | swe-000 | någon |
| svenska | swe-000 | vad |
| svenska | swe-000 | vem |
| svenska | swe-000 | vilken |
| Kiswahili | swh-000 | nani |
| Kiswahili | swh-000 | nini |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܐ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܘܢ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܢ |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܢܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьуш |
| табасаран чӀал | tab-000 | фи |
| табасаран чӀал | tab-000 | фу |
| табасаран чӀал | tab-000 | фуш |
| ханаг | tab-002 | фицув |
| ханаг | tab-002 | фуж |
| reo Tahiti | tah-000 | aha |
| reo Tahiti | tah-000 | vai |
| தமிழ் | tam-000 | என்ன |
| தமிழ் | tam-000 | யார் |
| tatar tele | tat-000 | кем |
| tatar tele | tat-000 | ни |
| tatar tele | tat-000 | нәрсә |
| татарча | tat-001 | кем |
| Tehuelche | teh-000 | ʼhem |
| Tehuelche | teh-000 | ʼken |
| Tehuelche | teh-000 | ʼken-kˀo |
| తెలుగు | tel-000 | ఎవరు |
| తెలుగు | tel-000 | ఏ |
| తెలుగు | tel-000 | ఏంటి |
| తెలుగు | tel-000 | ఏమిటి |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | vada |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | yada |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чӣ |
| Tagalog | tgl-000 | ano |
| Tagalog | tgl-000 | sino |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ใด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใคร |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کی |
| Toba | tmf-001 | ʼnegeʔt |
| Tacana | tna-000 | ai-ya |
| Tacana | tna-000 | ai-ðe |
| Tacana | tna-000 | ke-bata |
| tutunakutachawin | top-000 | ti |
| tutunakutachawin | top-000 | tu |
| Tok Pisin | tpi-000 | husat |
| Trumai | tpy-000 | hamosa |
| Trumai | tpy-000 | te |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | me |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | me níí |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | me síí |
| Trinitario | trn-000 | naha |
| Trinitario | trn-000 | taa |
| Tausug | tsg-000 | hisiyu |
| Tsimshian | tsi-000 | naa |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ambe |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | eki |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | je |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | né- |
| yesą́ | tta-000 | aken |
| yesą́ | tta-000 | etowa |
| yesą́ | tta-000 | ketowa |
| тати | ttt-000 | ки |
| тати | ttt-000 | чуьжире |
| Tuyuca | tue-000 | dõʼã |
| Tuyuca | tue-000 | dĩʼĩ |
| türkmençe | tuk-000 | kim |
| türkmençe | tuk-000 | näme |
| Türkçe | tur-000 | biri |
| Türkçe | tur-000 | kim |
| Türkçe | tur-000 | ne |
| Northern Tiwa | twf-000 | p’ų́ |
| kuśiññe | txb-000 | intsu |
| kuśiññe | txb-000 | kuse |
| kuśiññe | txb-000 | kùse |
| kuśiññe | txb-000 | kᵤse |
| тыва дыл | tyv-000 | кым |
| тыва дыл | tyv-000 | чүү |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | buchʼu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼu |
| удин муз | udi-001 | гье |
| удин муз | udi-001 | е |
| удин муз | udi-001 | шу |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎎𐎊 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | kim |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | nime |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىم |
| українська | ukr-000 | хто |
| українська | ukr-000 | що |
| اردو | urd-000 | کون |
| урум тили | uum-000 | т'им |
| oʻzbek | uzn-000 | kim |
| oʻzbek | uzn-000 | nima |
| łéngua vèneta | vec-000 | chi |
| łéngua vèneta | vec-000 | cossa |
| łéngua vèneta | vec-000 | coss’ |
| łéngua vèneta | vec-000 | cuało |
| łéngua vèneta | vec-000 | quało |
| vepsän kel’ | vep-000 | ken |
| vepsän kel’ | vep-000 | mi |
| vepsän kel’ | vep-000 | mida |
| Vere | ver-000 | kòn |
| Vere | ver-000 | sìn |
| tiếng Việt | vie-000 | ai |
| tiếng Việt | vie-000 | ai nào |
| tiếng Việt | vie-000 | cái chi |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ nào |
| Volapük | vol-000 | kim |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | mid |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | tšen |
| võro kiil | vro-000 | kiä |
| võro kiil | vro-000 | miä |
| Wapishana | wap-000 | kʰan-dii |
| Wapishana | wap-000 | kʰanu-m |
| Wapishana | wap-000 | naʔiaʔura-m |
| Winaray | war-000 | hin-o |
| Waurá | wau-000 | ka |
| Waurá | wau-000 | ka-iʼc̷a |
| Waurá | wau-000 | kaic̷awãžɨ |
| Wai Wai | waw-000 | ahtono |
| Wai Wai | waw-000 | atɨ |
| Wai Wai | waw-000 | onoke |
| Yanomámi | wca-000 | weti-nɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | cwè |
| lingaedje walon | wln-000 | kî |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | ɗeni |
| kàllaama wolof | wol-000 | kan |
| kàllaama wolof | wol-000 | lan |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ngun-nu-loo |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ngun-nun-nhu |
| хальмг келн | xal-000 | кемб |
| хальмг келн | xal-000 | кемби |
| хальмг келн | xal-000 | кен |
| хальмг келн | xal-000 | юмб |
| хальмг келн | xal-000 | юмби |
| хальмг келн | xal-000 | юн |
| Камасинский | xas-001 | ка̄мӭн |
| Камасинский | xas-001 | лойэт |
| Камасинский | xas-001 | мби |
| Камасинский | xas-001 | мо |
| Камасинский | xas-001 | шимди |
| Камасинский | xas-001 | шиндэ |
| Камасинский | xas-001 | шэнди |
| Գրաբար | xcl-000 | ո |
| Գրաբար | xcl-000 | ով |
| Luwian | xlu-000 | kuis |
| Luwian | xlu-000 | kuī |
| Tokharian A | xto-000 | kus |
| Tokharian A | xto-000 | äntsam |
| Yaminahua | yaa-000 | c̷oa...-mɨ̃ |
| Yaminahua | yaa-000 | βato...-mɨ̃ |
| Yagua | yad-000 | mi- |
| Yagua | yad-000 | mĩ- |
| Yagua | yad-000 | čĩ |
| Yaruro | yae-000 | yodɛ |
| Yaruro | yae-000 | čʰia oa |
| Yaruro | yae-000 | čʰia-rɛ |
| Yámana | yag-000 | kana |
| Yámana | yag-000 | kunta |
| Yoem Noki | yaq-000 | jabesa |
| Yoem Noki | yaq-000 | jita |
| Yuwana | yau-000 | ʰtebo |
| Yuwana | yau-000 | ʰwoiyu |
| Yuwana | yau-000 | ʰwẽya |
| ייִדיש | ydd-000 | ווער |
| yidish | ydd-001 | velxer |
| yidish | ydd-001 | ver |
| yidish | ydd-001 | voser |
| Buyang | yha-000 | na1 laɯ |
| Buyang | yha-000 | ʔi3 sʰaŋ1 |
| ненэця’ вада | yrk-000 | амгэ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хибя |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хыя |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈамгэ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈамгэр |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xanʸaŋɨ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xibʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xur̃ka |
| 廣東話 | yue-000 | 乜 |
| 廣東話 | yue-000 | 乜誰 |
| 廣東話 | yue-000 | 乜谁 |
| 廣東話 | yue-000 | 何人 |
| 廣東話 | yue-000 | 誰 |
| 廣東話 | yue-000 | 誰人 |
| 廣東話 | yue-000 | 谁 |
| 廣東話 | yue-000 | 谁人 |
| 廣東話 | yue-000 | 边个 |
| 廣東話 | yue-000 | 边位 |
| 廣東話 | yue-000 | 邊位 |
| 廣東話 | yue-000 | 邊個 |
| Yavitero | yvt-000 | meľ̥i |
| diidza xhon | zad-000 | bii |
| diidza xhon | zad-000 | nhoo |
| didxazá | zai-000 | gu1náʼ2 |
| didxazá | zai-000 | tu2 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | nɗo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | nɗopvi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | apa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | siapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yang mana |
| isiZulu | zul-000 | -ni |
| isiZulu | zul-000 | ubani |
| isiZulu | zul-000 | yini |
| Shiwiʼma | zun-000 | hokˀʸampi |
| Shiwiʼma | zun-000 | čuwapi |
| Wuming | zyb-001 | mang212 |
| Wuming | zyb-001 | naau212 |