| Latina Nova | lat-003 |
| Gypaetus | |
| čeština | ces-000 | orlosup |
| 普通话 | cmn-000 | 胡兀鹫属 |
| Deutsch | deu-000 | Bartgeier |
| Deutsch | deu-000 | Lämmergeier |
| English | eng-000 | Gypaetus |
| Esperanto | epo-000 | gipaeto |
| suomi | fin-000 | Gypaetus |
| français | fra-000 | gypaète |
| magyar | hun-000 | saskeselyű |
| Nederlands | nld-000 | baardgier |
| Nederlands | nld-000 | lammergier |
| polski | pol-000 | orłosęp |
| português | por-000 | gipaeto |
| русский | rus-000 | ягнятник-бородач |
| español | spa-000 | quebrantahuesos |