latine | lat-000 |
brutus |
تونسي | aeb-000 | حَافِي |
Afrikaans | afr-000 | stomp |
Afrikaans | afr-000 | swaar |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | بارد |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | تلم |
toskërishte | als-000 | i turbullt |
алтай тил | alt-000 | моко |
Englisce sprǣc | ang-000 | hefig |
العربية | arb-000 | ثقيل |
العربية | arb-000 | ثلم |
Swadesh 207 | art-012 | 192 |
مصري | arz-000 | تلم |
مصري | arz-000 | تلمة |
asturianu | ast-000 | ciegu |
azərbaycanca | azj-000 | küt |
башҡорт теле | bak-000 | үтмәҫ |
беларуская | bel-000 | тупы |
bosanski | bos-000 | tup |
brezhoneg | bre-000 | pounner |
Burushaski | bsk-000 | fat |
български | bul-000 | тъп |
Bangala | bxg-000 | gbututu |
Буряад хэлэн | bxr-000 | мохоо |
català | cat-000 | farragós |
català | cat-000 | feixuc |
català | cat-000 | greu |
català | cat-000 | pesant |
català | cat-000 | pesat |
català | cat-000 | rom |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | habul |
e saozneg | cel-000 | *mailo- |
čeština | ces-000 | hloupý |
čeština | ces-000 | nechápavý |
čeština | ces-000 | tupý |
čeština | ces-000 | těžkopádný |
čeština | ces-000 | těžký |
чӑваш | chv-000 | мăка |
Anishinaabemowin | ciw-000 | azhiwaa |
普通话 | cmn-000 | 蠢 |
普通话 | cmn-000 | 钝的 |
國語 | cmn-001 | 蠢 |
國語 | cmn-001 | 鈍的 |
Hànyǔ | cmn-003 | chi2dun4 de5 |
Kwikapa | coc-000 | xlqay |
Kernowek | cor-000 | pŵl |
Qırımtatar tili | crh-000 | toqal |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tãpi |
Cheʼ Wong | cwg-000 | həʔ cnbɨt |
Cymraeg | cym-000 | mael |
Isáŋyáthi | dak-000 | otʼóza |
dansk | dan-000 | dum |
dansk | dan-000 | sløv |
dansk | dan-000 | stump |
dansk | dan-000 | tung |
Deutsch | deu-000 | blöd |
Deutsch | deu-000 | blöde |
Deutsch | deu-000 | blödsinnig |
Deutsch | deu-000 | derb |
Deutsch | deu-000 | dumm |
Deutsch | deu-000 | plump |
Deutsch | deu-000 | schwer |
Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
Deutsch | deu-000 | stumpf |
Deutsch | deu-000 | stumpfsinnig |
Deutsch | deu-000 | ungeschlacht |
eesti | ekk-000 | nõme |
eesti | ekk-000 | nüri |
eesti | ekk-000 | tömp |
ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
ελληνικά | ell-000 | στομωμένος |
Alutiiq | ems-000 | artunartuq |
English | eng-000 | awkward |
English | eng-000 | burdensome |
English | eng-000 | dull |
English | eng-000 | heavy |
English | eng-000 | hulking |
English | eng-000 | obtuse |
English | eng-000 | onerous |
English | eng-000 | ponderous |
English | eng-000 | stodgy |
English | eng-000 | stupid |
English | eng-000 | unwieldy |
English | eng-000 | weighty |
Esperanto | epo-000 | malakra |
Esperanto | epo-000 | malfacile uzebla |
Esperanto | epo-000 | malgracia |
Esperanto | epo-000 | malinteligenta |
Esperanto | epo-000 | malsprita |
Esperanto | epo-000 | peza |
euskara | eus-000 | astun_eta_erabiltzeko_zail |
euskara | eus-000 | kamuts |
føroyskt | fao-000 | tungur |
føroyskt | fao-000 | óhvassur |
suomi | fin-000 | hidasjärkinen |
suomi | fin-000 | sumea |
suomi | fin-000 | tylppä |
suomi | fin-000 | tylsä |
français | fra-000 | idiot |
français | fra-000 | lourd |
français | fra-000 | obtus |
français | fra-000 | sot |
français | fra-000 | émoussé |
Frysk | fry-000 | stomp |
Frysk | fry-000 | swier |
lenghe furlane | fur-000 | asiât |
贛語 | gan-000 | 寡淡 |
Gàidhlig | gla-000 | moal |
Gàidhlig | gla-000 | trom |
Gaeilge | gle-000 | maol |
galego | glg-000 | cego |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαρύς |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμβλύς |
Hagfa Pinyim | hak-002 | an11 thun55 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | defile |
kreyòl ayisyen | hat-000 | febli |
Hausa | hau-000 | maras kaifi |
עברית | heb-000 | עמום |
हिन्दी | hin-000 | कुंद |
nešili | hit-000 | alpanz |
Hopilàvayi | hop-000 | tsúkuplöti |
hrvatski | hrv-000 | nepogodan za rukovanje |
hrvatski | hrv-000 | tup |
magyar | hun-000 | nehéz |
magyar | hun-000 | tompa |
արևելահայերեն | hye-000 | բութ |
Ibanag | ibg-000 | nangural |
Ido | ido-000 | grava |
Ido | ido-000 | obtuza |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᖅ |
Iloko | ilo-000 | namudel |
interlingua | ina-000 | dilatori |
interlingua | ina-000 | obtuse |
interlingua | ina-000 | ponderose |
interlingua | ina-000 | tardive |
bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
bahasa Indonesia | ind-000 | susah dipakai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tumpul |
íslenska | isl-000 | bitlaus |
íslenska | isl-000 | þungur |
italiano | ita-000 | grave |
italiano | ita-000 | noioso |
italiano | ita-000 | ottuso |
italiano | ita-000 | pesante |
italiano | ita-000 | spuntato |
italiano | ita-000 | tardo |
Maceratese | ita-008 | mùsciu |
Maceratese | ita-008 | trìstu |
Maceratese | ita-008 | tuntu-ciambòttu-ciammello’ |
日本語 | jpn-000 | 鈍い |
にほんご | jpn-002 | にぶい |
ქართული | kat-000 | მძიმე |
ქართული | kat-000 | ჩლუნგი |
қазақ | kaz-000 | ауыр |
қазақ | kaz-000 | доғал |
қазақ | kaz-000 | дөкір |
қазақ | kaz-000 | өтпеc |
қазақ | kaz-000 | өтпес |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | пӓӆӆәҳ |
Q’eqchi’ | kek-000 | room |
Ket | ket-000 | salan |
монгол | khk-000 | мохоо |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រឹល |
кыргыз | kir-000 | мокок |
кыргыз | kir-000 | өтпөгөн |
хакас тили | kjh-000 | омас |
Dong | kmc-000 | mȕm |
Dong | kmc-000 | tûː |
Kurmancî | kmr-000 | dijwar |
Kurmancî | kmr-000 | giran |
Kurmancî | kmr-000 | qurs |
Kurmancî | kmr-000 | zehmet |
перым-коми кыв | koi-000 | ныж |
한국어 | kor-000 | 모양이 없는 |
한국어 | kor-000 | 무디다 |
коми кыв | kpv-000 | ныж |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | гумух |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | дуппукъ |
karjala | krl-000 | tupičču |
karjala | krl-000 | tylčä |
karjala | krl-000 | tylččä |
Kölsch | ksh-000 | shtummf |
ລາວ | lao-000 | thʉ̂ʉ |
latine | lat-000 | fatuus |
latine | lat-000 | gravis |
latine | lat-000 | hebes |
latine | lat-000 | idiōta |
latine | lat-000 | stultus |
лакку маз | lbe-000 | къуркъасса |
лезги чӀал | lez-000 | къуьруь |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonagu |
Ha | lic-001 | nan312 |
Limburgs | lim-000 | sjtómp |
lingála | lin-000 | -túnú |
lietuvių | lit-000 | bukas |
līvõ kēļ | liv-000 | toļp |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | tʼózA |
Latgalīšu | ltg-000 | neoss |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | stomp |
latviešu | lvs-000 | truls |
മലയാളം | mal-000 | വിരസമായ |
мокшень кяль | mdf-000 | ношка |
олык марий | mhr-000 | аҥыра |
олык марий | mhr-000 | окмак |
македонски | mkd-000 | тап |
Malti | mlt-000 | ma taqtax |
manju gisun | mnc-000 | modo |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ၜီု |
reo Māori | mri-000 | mātotoru |
reo Māori | mri-000 | pūhuki |
Hmoob Dawb | mww-000 | məu2 |
Hmoob Dawb | mww-000 | pum3 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တုံး |
эрзянь кель | myv-000 | ношка |
napulitano | nap-000 | sfastriuso |
Diné bizaad | nav-000 | doo deení da |
Nedersaksisch | nds-001 | stuuv |
няˮ | nio-000 | тыамәә |
няˮ | nio-000 | ӈачегаимтүо |
няˮ | nio-000 | ӈачегали ичуо |
Nederlands | nld-000 | bot |
Nederlands | nld-000 | dom |
Nederlands | nld-000 | drukkend |
Nederlands | nld-000 | stomp |
Nederlands | nld-000 | zwaar |
Manang | nmm-000 | 4a-tʃʰer |
nynorsk | nno-000 | slø |
nynorsk | nno-000 | uhandterleg |
nynorsk | nno-000 | uhandterlig |
nynorsk | nno-000 | ulagleg |
bokmål | nob-000 | dum |
bokmål | nob-000 | sløv |
bokmål | nob-000 | tung |
bokmål | nob-000 | tungvinn |
bokmål | nob-000 | uhåndterlig |
ногай тили | nog-000 | авыр |
上古汉语 | och-000 | 敦 |
occitan | oci-000 | pesant |
occitan | oci-000 | pesuc |
gascon | oci-004 | esmoishoat |
gascon | oci-004 | ~da |
Orochon | orh-000 | mampa |
ирон ӕвзаг | oss-000 | къуымых |
Hñähñu | ote-000 | doñä |
Pangasinan | pag-000 | epel |
Pangasinan | pag-000 | mangmang |
Amanung Sisuan | pam-000 | mapurul |
Papiamentu | pap-000 | pisá |
Pawnee | paw-000 | katahiis |
فارسی | pes-000 | kond |
polski | pol-000 | ciężki |
polski | pol-000 | ociężały |
polski | pol-000 | tępa |
polski | pol-000 | tępe |
polski | pol-000 | tępy |
português | por-000 | cego |
português | por-000 | embotado |
português | por-000 | estúpido |
português | por-000 | fátuo |
português | por-000 | idiota |
português | por-000 | imbecil |
português | por-000 | oneroso |
português | por-000 | pesado |
português | por-000 | rombo |
Chanka rimay | quy-000 | ruqu |
Rapanui | rap-000 | puni |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | bikucime |
lingua rumantscha | roh-000 | mut |
română | ron-000 | bont |
română | ron-000 | greu |
русский | rus-000 | глу́пый |
русский | rus-000 | тупо́й |
русский | rus-000 | тупой |
русский | rus-000 | тяжëлый |
русский | rus-000 | тяшëлый |
саха тыла | sah-000 | сыппах |
lingua siciliana | scn-000 | nujùsu |
lingua siciliana | scn-000 | slimatu |
Scots leid | sco-000 | bauch |
Goídelc | sga-000 | maol |
Ft. Hall | shh-001 | gai gemape |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ပုၵ်း |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຕູ້ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຫມຸ້ມ |
slovenčina | slk-000 | tupý |
slovenščina | slv-000 | top |
davvisámegiella | sme-000 | lossat |
español | spa-000 | corto |
español | spa-000 | desafilado |
español | spa-000 | desgarbado |
español | spa-000 | limitado |
español | spa-000 | obtuso |
español | spa-000 | pesado |
español | spa-000 | romo |
español | spa-000 | soso |
español | spa-000 | torpe |
Sranantongo | srn-000 | dede |
Sranantongo | srn-000 | ebi |
српски | srp-000 | туп |
basa Sunda | sun-000 | mintul |
svenska | swe-000 | ohanterlig |
svenska | swe-000 | oskarp |
svenska | swe-000 | slö |
svenska | swe-000 | trög |
svenska | swe-000 | tung |
svenska | swe-000 | viktig |
Kiswahili | swh-000 | -zito |
Kiswahili | swh-000 | butu |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܗܝܐ |
Sawai | szw-000 | n-mεʔtεw |
табасаран чӀал | tab-000 | дуркьрув |
reo Tahiti | tah-000 | mania |
reo Tahiti | tah-000 | tūmū |
தமிழ் | tam-000 | மழுங்கிய |
tatar tele | tat-000 | үтмәс |
తెలుగు | tel-000 | మొండి |
తెలుగు | tel-000 | మొద్దైన |
Denaʼina Qenaga | tfn-000 | chʼdaghiłyan |
тоҷикӣ | tgk-000 | кунд |
Tagalog | tgl-000 | mapurol |
Tagalog | tgl-000 | pudpod |
ภาษาไทย | tha-000 | ทื่อ |
Lingít | tli-000 | ya-di-g̲eel |
türkmençe | tuk-000 | kütek |
Türkçe | tur-000 | agir |
Türkçe | tur-000 | ağır |
Türkçe | tur-000 | kör |
Türkçe | tur-000 | küt |
kuśiññe | txb-000 | mālle |
тыва дыл | tyv-000 | дөгей |
тыва дыл | tyv-000 | мугур |
тыва дыл | tyv-000 | шапты |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ötmes |
українська | ukr-000 | важкий |
українська | ukr-000 | тупий |
Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | kschuppan |
Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | wikòn |
oʻzbek | uzn-000 | oʻtmas |
oʻzbek | uzn-000 | toʻmtoq |
vepsän kel’ | vep-000 | tülc |
vepsän kel’ | vep-000 | tülʼc |
tiếng Việt | vie-000 | mòn |
võro kiil | vro-000 | nühr |
lingaedje walon | wln-000 | diswijhî |
хальмг келн | xal-000 | мока |
хальмг келн | xal-000 | молһр |
хальмг келн | xal-000 | мохр |
хальмг келн | xal-000 | мука |
хальмг келн | xal-000 | мәәрг |
Yoem Noki | yaq-000 | rumui |
Buyang | yha-000 | puk4 |
Maaya Tʼaan | yua-000 | aal |
廣東話 | yue-000 | 掘 |
didxazá | zai-000 | natuumbuʼ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -dziro |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumpul |
isiZulu | zul-000 | -buthuntu |
Wuming | zyb-001 | təp21 |