| italiano | ita-000 |
| La commedia degli errori | |
| Deutsch | deu-000 | Die Komödie der Irrungen |
| English | eng-000 | The Comedy of Errors |
| français | fra-000 | La Comédie des erreurs |
| 日本語 | jpn-000 | 間違いの喜劇 |
| latine | lat-000 | Comoedia Errorum |
| polski | pol-000 | Komedia omyłek |
| português | por-000 | A Comédia dos Erros |
| română | ron-000 | Comedia erorilor |
| русский | rus-000 | Комедия ошибок |
| español | spa-000 | La comedia de las equivocaciones |
| svenska | swe-000 | Förvillelser |