| italiano | ita-000 |
| Gelochelidon nilotica | |
| български | bul-000 | Дебелоклюна рибарка |
| čeština | ces-000 | rybák černozobý |
| Deutsch | deu-000 | Lachseeschwalbe |
| English | eng-000 | gull-billed tern |
| Esperanto | epo-000 | mevbeka ŝterno |
| suomi | fin-000 | hietatiira |
| français | fra-000 | sterne hansel |
| magyar | hun-000 | kacagócsér |
| 日本語 | jpn-000 | ハシブトアジサシ |
| Nederlands | nld-000 | lachstern |
| bokmål | nob-000 | sandterne |
| polski | pol-000 | Rybitwa krótkodzioba |
| Türkçe | tur-000 | Gülen sumru |