| italiano | ita-000 |
| Lione | |
| Afrikaans | afr-000 | Lyon |
| toskërishte | als-000 | Lyon |
| العربية | arb-000 | ليون |
| العربية | arb-000 | لِيُون |
| luenga aragonesa | arg-000 | León del Roine |
| luenga aragonesa | arg-000 | Lyón |
| boarisch | bar-000 | Lyon |
| brezhoneg | bre-000 | Lyon |
| български | bul-000 | Лион |
| català | cat-000 | Lió |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Lyon |
| čeština | ces-000 | Lyon |
| سۆرانی | ckb-000 | لیۆن |
| 普通话 | cmn-000 | 里昂 |
| 國語 | cmn-001 | 里昂 |
| Kernowek | cor-000 | Lyon |
| Cymraeg | cym-000 | Lyon |
| dansk | dan-000 | Lyon |
| Deutsch | deu-000 | G8 Lyon |
| Deutsch | deu-000 | Leyden |
| Deutsch | deu-000 | Lugdunum |
| Deutsch | deu-000 | Lyon |
| Deutsch | deu-000 | Rom Untergruppe von Migrationsexperten |
| eesti | ekk-000 | Lyon |
| ελληνικά | ell-000 | Λυόν |
| ελληνικά | ell-000 | Λυών |
| English | eng-000 | Lyon |
| English | eng-000 | Lyons |
| Esperanto | epo-000 | Liono |
| Esperanto | epo-000 | Lyon |
| euskara | eus-000 | Lyon |
| suomi | fin-000 | G8 |
| suomi | fin-000 | Lyon |
| français | fra-000 | Lyon |
| français | fra-000 | Lyons |
| français | fra-000 | Rome |
| français | fra-000 | lyon |
| français | fra-000 | sous-groupe des experts en migrations du Groupe de Lyon |
| lenga arpitana | frp-000 | Liyon |
| Frysk | fry-000 | Lyon |
| Gaeilge | gle-000 | Fo-Ghrúpa G8 Lyon |
| Gaeilge | gle-000 | Lyon |
| Gaeilge | gle-000 | na Róimhe de Shaineolaithe Imirce |
| galego | glg-000 | Lión |
| galego | glg-000 | Lión - Lyon |
| galego | glg-000 | Lyon |
| Српскохрватски | hbs-000 | Лион |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Lyon |
| עברית | heb-000 | ליון |
| हिन्दी | hin-000 | ल्यों |
| hrvatski | hrv-000 | Lyon |
| magyar | hun-000 | G8 Lyon |
| magyar | hun-000 | Lyon |
| magyar | hun-000 | Róma Migrációs Szakértői Alcsoport |
| արևելահայերեն | hye-000 | Լիոն |
| Ido | ido-000 | Lyon |
| interlingua | ina-000 | Lyon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Lyon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Lyons |
| íslenska | isl-000 | Lyon |
| italiano | ita-000 | Sottogruppo di esperti di migrazione Roma |
| 日本語 | jpn-000 | リヨン |
| ქართული | kat-000 | ლიონი |
| Kurmancî | kmr-000 | Liyon |
| 한국어 | kor-000 | 리옹 |
| Ladino | lad-001 | Lyon |
| latine | lat-000 | Lugdunum |
| latine | lat-000 | Lugdūnum |
| lengua lígure | lij-000 | Lion |
| Limburgs | lim-000 | Lyon |
| lietuvių | lit-000 | G8 Liono |
| lietuvių | lit-000 | Lionas |
| lietuvių | lit-000 | Romos ekspertų migracijos klausimais pogrupis |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Liün |
| milanese | lmo-002 | Lion |
| Lumbaart | lmo-006 | Liün |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lyon |
| latviešu | lvs-000 | G8 Lionas |
| latviešu | lvs-000 | Liona |
| latviešu | lvs-000 | Romas migrācijas ekspertu apakšgrupa |
| मराठी | mar-000 | ल्यों |
| македонски | mkd-000 | Лион |
| Malti | mlt-000 | Grupp ta’ Appoġġ G8 Lyon |
| Malti | mlt-000 | Roma b’Esperti fuq il-Migrazzjoni |
| Nederlands | nld-000 | G8 Lyon |
| Nederlands | nld-000 | Lyon |
| Nederlands | nld-000 | Roma Migration Experts Sub-Group |
| nynorsk | nno-000 | Lyon |
| bokmål | nob-000 | G8 Lyon |
| bokmål | nob-000 | Lyon |
| bokmål | nob-000 | Roma Migration Experts Sub-Group |
| occitan | oci-000 | Lion |
| لسان عثمانی | ota-000 | لیون |
| فارسی | pes-000 | لیون |
| polski | pol-000 | Lyon |
| polski | pol-000 | Podgrupa ekspertów w zakresie migracji Lyon |
| polski | pol-000 | Rzym - G8 |
| português | por-000 | Lyon |
| português | por-000 | Roma – G8 |
| português | por-000 | subgrupo de peritos de migração Leão |
| Runa Simi | que-000 | Lyon |
| română | ron-000 | Lyon |
| română | ron-000 | No usual translation |
| русский | rus-000 | Лио́н |
| русский | rus-000 | Лион |
| lingua siciliana | scn-000 | Lioni |
| slovenčina | slk-000 | Lyon |
| slovenčina | slk-000 | Rím |
| slovenčina | slk-000 | podskupina migračných expertov G8 Lyon |
| slovenščina | slv-000 | Lyon |
| slovenščina | slv-000 | lyon |
| español | spa-000 | Lyon |
| español | spa-000 | Lyon del G8 |
| español | spa-000 | Lyons |
| español | spa-000 | Lyón |
| español | spa-000 | subgrupo de expertos en migración Roma |
| shqip | sqi-000 | Lyon |
| српски | srp-000 | Лион |
| svenska | swe-000 | Lyon |
| Kiswahili | swh-000 | Lyon |
| தமிழ் | tam-000 | லியோன் |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองลียอง |
| Türkçe | tur-000 | Lyon |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | Lion |
| Uyghurche | uig-001 | Lion |
| українська | ukr-000 | Ліон |
| Urdu | urd-002 | sher |
| łéngua vèneta | vec-000 | Lion |
| tiếng Việt | vie-000 | Lyon |
| Volapük | vol-000 | Lyon |
| 吴语 | wuu-000 | 里昂 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lyon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lyons |